Lyrics and translation 파니핑크 - 좋은 사람

좋은 사람

아직 난 니가 없는 이 시간이 익숙해지지 않아 사실 난 아직도 널...
담담한 듯 너의 전화를 받곤 해 착한 사람은 다 그런 거잖아

*사실 좋은 사람은 싫어 그냥 착한 사람은 싫어 그냥 좋은 사람은 싫어
내가 너에게 그런 것처럼 내가 너에게만은 무서워져 나 단지 그런 사람이 되는 게

'좋은 사람 만나' 란 말도 가끔 해 착한 사람은 다 그런 거잖아

*사실 좋은 사람은 싫어 그냥 착한 사람은 싫어 그냥 좋은 사람은 싫어
내가 너에게 그런 것처럼 내가 너에게 만은 무서워져 나 단지 그런 사람이 되는 게

사실 좋은 사람은 싫어 내가 너에게만은
나에게 너는 ...나에게 넌 다신 못 올 그런 사랑인데
넌...

Une bonne personne

En réalité, je ne suis toujours pas habituée à cette vie sans toi, en fait, je pense toujours à toi...
Je réponds à tes appels avec indifférence, c'est comme ça que les bonnes personnes agissent.

*En réalité, je n'aime pas les bonnes personnes, je n'aime pas les personnes gentilles, je n'aime pas les bonnes personnes.
Comme je suis pour toi, je deviens effrayante pour toi, je ne suis qu'une personne comme ça.

On me dit aussi parfois "Rencontre une bonne personne", c'est comme ça que les bonnes personnes agissent.

*En réalité, je n'aime pas les bonnes personnes, je n'aime pas les personnes gentilles, je n'aime pas les bonnes personnes.
Comme je suis pour toi, je deviens effrayante pour toi, je ne suis qu'une personne comme ça.

En réalité, je n'aime pas les bonnes personnes, je ne suis que pour toi.
Pour moi, tu es ... pour moi, tu es un amour que je ne retrouverai plus jamais.
Tu...