Bay Love - Admiral T , Fanny J translation in German

Bay Love

Nay (zioup) hum (zioup) nay
A: admiral T sav ola mwen soti ghetto nou soti (nay)
Hey yo fanny (si-no)
Fanmi zanmi nou tout' enmé nou (ah)
Poutan nou pa ka janmé di nouy
Cé lé moun' décédé ké nou ka exprimé lanmou an nou (hum hum)
F: on se perd dans des querelles inutiles (A: ok then!!)
Pour des raisons souvent si futiles
On devrait privilégier (A: hey yo fanny) tous ces moments avec ceux qu'on aime
A: pa kay atan léw' ké mô pou mwen pé diw (F: mwen enmew') jan mwen enmew'
F: mwen enmew (choeur A):
A: admiral T si-si, yo non mé gay sa gason
Nou ni pou bay lanmou an kantité non stop
San janmé arété si
Di sa ké nou enmé ké nou enmé yo
Pa atan' ké yo pati pa atan' ké yo mô
Yo non mé gay sa gason admiral T épi fanny nay (boum)
A: si ou ni on fanm bay love non pa pè bay love an kantité bay love
Cété on pwinses' tou lé jou bay love
Lanmou cé pli bel riches' ki ni donc bay love (boum)
F: si ou ni boug aw' bay love non pa pè bay love an kantité bay love
Cété on pwins' tou lé jou bay love
Lanmou cé pli bel riches' ki ni donc bay love
F: si c'est ta femme elle saura t'aimer à condition qu'elle se sente aimée
On attend toujours le pire pour enfin pouvoir tout se dire
Si c'est ton homme chérie-le (A: respecte-le)
Peu importe qui que se soit si tu l'aimes dis lui que tu l'aimes
A: si ou ni on fanm bay love non pa pè bay love an kantité bay love
Cété on pwinses' tou lé jou bay love
Lanmou cé pli bel riches' ki ni donc bay love (boum)
F: si ou ni boug aw' bay love non pa pè bay love an kantité bay love
Cété on pwins' tou lé jou bay love
Lanmou cé pli bel riches' ki ni donc bay love
A: Admiral T
Admiral A.D.M.I.R.A.L si on ridim zouk ka ba zot li réel
Would boy si ou ni fanm tou lé jou diy ké ou enmew'
Tout' moun' (sarete) a pwesan pass' ké l'anmou V.I.T.A.L well
Pa ni pon wont pou on mound è enmé
L'anmou sé on sentiman natyrel universel séré madanm aw' chéri madanm aw
Montwé madanm aw' ki jan tou lé jou ou enmew' well
Ah Ba yo mizik (zioup)
A: Admiral T épi fanny sav ola mwen soti (yeah)
Zouk A: si ou ni on fanm bay love non pa pè bay love an kantité bay love
Cété on pwinses' tou lé jou bay love
Lanmou cé pli bel riches' nou ni donc bay love (boum)
F: si ou ni boug aw' bay love non pa pè bay love an kantité bay love
Cété on pwins' tou lé jou bay love
Lanmou cé pli bel riches' nou ni donc bay love
A: si ou ni on fanm bay love non pa pè bay love an kantité bay love
Cété on pwinses' tou lé jou bay love
Lanmou cé pli bel riches' nou ni donc bay love
F: si ou ni boug aw' bay love non pa pè bay love an kantité bay love
Cété on pwins' tou lé jou bay love
Lanmou cé pli bel riches' nou ni donc bay love
F: Mwen enmew'
A: Admiral T épi fanny yeah
Sav ké la vi la cout' donc pwofité tout' tan kè nou si tè pou di sa ké nou enmé
Ké nou enmé yo
Di manman mwen enmew' papa mwen enmew
Pitit' mwen enmew' baby mwen enmew' on lo
Pa janmé oublyé ké la vi cé on kado

Gib Liebe

Nay (zioup) hum (zioup) nay
A: Admiral T, weißt du, woher ich komme, aus dem Ghetto kommen wir (nay)
Hey yo Fanny (si-no)
Familie, Freunde, wir alle lieben uns (ah)
Aber wir sagen es uns nie
Erst wenn Leute sterben, drücken wir unsere Liebe aus (hum hum)
F: Wir verlieren uns in unnötigen Streitereien (A: ok dann!!)
Aus Gründen, die oft so belanglos sind
Wir sollten all diese Momente mit denen, die wir lieben, bevorzugen (A: hey yo fanny)
A: Ich werde nicht warten, bis du stirbst, um dir sagen zu können (F: ich liebe dich), wie sehr ich dich liebe
F: Ich liebe dich (Chor A):
A: Admiral T si-si, yo, nein, aber schau dir das an, Junge
Wir müssen Liebe in Mengen geben, non-stop
Ohne jemals aufzuhören, ja
Sag denen, die wir lieben, dass wir sie lieben
Warte nicht, bis sie gehen, warte nicht, bis sie sterben
Yo, nein, aber schau dir das an, Junge, Admiral T mit Fanny, nay (boum)
A: Wenn du eine Frau hast, gib Liebe, nein, hab keine Angst, Liebe in Mengen zu geben, gib Liebe
Behandle sie wie eine Prinzessin jeden Tag, gib Liebe
Liebe ist der schönste Reichtum, den es gibt, also gib Liebe (boum)
F: Wenn du deinen Mann hast, gib Liebe, nein, hab keine Angst, Liebe in Mengen zu geben, gib Liebe
Behandle ihn wie einen Prinzen jeden Tag, gib Liebe
Liebe ist der schönste Reichtum, den es gibt, also gib Liebe
F: Wenn es deine Frau ist, wird sie dich lieben können, vorausgesetzt, sie fühlt sich geliebt
Wir warten immer auf das Schlimmste, um uns endlich alles sagen zu können
Wenn es dein Mann ist, schätze ihn (A: respektiere ihn)
Egal wer es ist, wenn du ihn liebst, sag ihm, dass du ihn liebst
A: Wenn du eine Frau hast, gib Liebe, nein, hab keine Angst, Liebe in Mengen zu geben, gib Liebe
Behandle sie wie eine Prinzessin jeden Tag, gib Liebe
Liebe ist der schönste Reichtum, den es gibt, also gib Liebe (boum)
F: Wenn du deinen Mann hast, gib Liebe, nein, hab keine Angst, Liebe in Mengen zu geben, gib Liebe
Behandle ihn wie einen Prinzen jeden Tag, gib Liebe
Liebe ist der schönste Reichtum, den es gibt, also gib Liebe
A: Admiral T
Admiral A.D.M.I.R.A.L auf einem Zouk-Riddim gibt er es euch real
Would boy, wenn du eine Frau hast, sag ihr jeden Tag, dass du sie liebst
Alle Leute (hört auf) jetzt, denn Liebe ist V.I.T.A.L., well
Es gibt keine Schande dafür, dass jemand liebt
Liebe ist ein natürliches, universelles Gefühl, halte deine Frau fest, liebe deine Frau
Zeig deiner Frau, wie sehr du sie jeden Tag liebst, well
Ah, gib ihnen Musik (zioup)
A: Admiral T mit Fanny, weißt du, woher ich komme (yeah)
Zouk A: Wenn du eine Frau hast, gib Liebe, nein, hab keine Angst, Liebe in Mengen zu geben, gib Liebe
Behandle sie wie eine Prinzessin jeden Tag, gib Liebe
Liebe ist der schönste Reichtum, den wir haben, also gib Liebe (boum)
F: Wenn du deinen Mann hast, gib Liebe, nein, hab keine Angst, Liebe in Mengen zu geben, gib Liebe
Behandle ihn wie einen Prinzen jeden Tag, gib Liebe
Liebe ist der schönste Reichtum, den wir haben, also gib Liebe
A: Wenn du eine Frau hast, gib Liebe, nein, hab keine Angst, Liebe in Mengen zu geben, gib Liebe
Behandle sie wie eine Prinzessin jeden Tag, gib Liebe
Liebe ist der schönste Reichtum, den wir haben, also gib Liebe
F: Wenn du deinen Mann hast, gib Liebe, nein, hab keine Angst, Liebe in Mengen zu geben, gib Liebe
Behandle ihn wie einen Prinzen jeden Tag, gib Liebe
Liebe ist der schönste Reichtum, den wir haben, also gib Liebe
F: Ich liebe dich
A: Admiral T mit Fanny, yeah
Wisse, dass das Leben kurz ist, also nutze die ganze Zeit, die wir auf der Erde haben, um denen zu sagen, die wir lieben
Dass wir sie lieben
Sag Mama, ich liebe dich, Papa, ich liebe dich
Mein Kind, ich liebe dich, Baby, ich liebe dich sehr
Vergiss niemals, dass das Leben ein Geschenk ist