Lyrics and translation Fanny J - Lontan map tan

Lontan map tan

(Avec toi - A - a - a)

Lontan map tan
Map tan an moun ki byen
Nou jwenn an nomm
Gen nou té lé pwofité
Sa nou té vlé tann
Sé ke ré mem pé pran swen mwen
Beswen ou ka tann
Beswen'm ou rassiwé

(Dis moi que tu m'aimes)
(Que tu me veux)
(Que Tu me veux)
(Fredonne moi ton poeme)
(Ecris moi, dessine moi)
(Chante moi)
(Que tu me veux)
(Que tu me veux)
(Aha ha)

(Ha ha ha haha...)
(Hahahahaha...)
Fok nou arreté palé
Trop palé a fè machwé gonflé
So baby touch me
TOUCH ME!
Fok nou arreté palé
Trop palé a fè machwé gonflé
So baby touch me
SEX ME!

(Haa haa ha ha haaaaa)
(Ha ha ha haaa)

(Danser le compas)
(Danser le compas)
(Zouker le compas)

(Haaaaaa haaa haaaaa haaaaa ahahah)
(Hahahahahaa.)

(Haaaa haaa haaaa haaaa haaaaA)
(Hahahahahah.)

(Fok nou arreté palé)
(Trop palé a fè machwé gonflé)
(So baby touch me)
(Sex me)

(Fok nou arreté palé)
(Trop palé a fè machwé gonflé)
(So baby sexy me!)
(SEXY ME!)

Lontan map tan
MAp tan an moun ki byen
Nou jwenn an nomm

Sa nou té vlé tann
Sé ke ré mem pé pran swen mwen
Beswen ou ka tann
Beswen'm ou rassiwé

Rires de Fanny...

Hmmmmm

Долго жду

(С тобой - А - а - а)

Долго жду,
Жду хорошего человека.
Теперь, когда мы нашли друг друга,
Давай наслаждаться этим.
Всё, чего я ждала,
Это чтобы кто-то позаботился обо мне.
Твои желания,
Твои желания я удовлетворю.

(Скажи, что ты любишь меня)
(Что ты хочешь меня)
(Что ты хочешь меня)
(Прошепчи мне свою поэму)
(Напиши мне, нарисуй меня)
(Спой мне)
(Что ты хочешь меня)
(Что ты хочешь меня)
(Ага га)

(Ха ха ха хаха...)
(Хахахахаха...)
Хватит болтать,
От болтовни раздует.
Детка, прикоснись ко мне,
ПРИКОСНИСЬ КО МНЕ!
Хватит болтать,
От болтовни раздует.
Детка, прикоснись ко мне,
ЗАЙМИСЬ СО МНОЙ ЛЮБОВЬЮ!

(Хааа хаа ха ха хаааа)
(Ха ха ха хааа)

(Танцуй компас)
(Танцуй компас)
(Зажигай под компас)

(Хааааа хаа хаааа хаааа ахахах)
(Хахахахахаа.)

(Хаааа хаа хаааа хаааа хааааА)
(Хахахахахах.)

(Хватит болтать)
(От болтовни раздует)
(Детка, прикоснись ко мне)
(Займись со мной любовью)

(Хватит болтать)
(От болтовни раздует)
(Детка, возбуди меня!)
(ВОЗБУДИ МЕНЯ!)

Долго жду,
Жду хорошего человека.
Теперь, когда мы нашли друг друга,

Всё, чего я ждала,
Это чтобы кто-то позаботился обо мне.
Твои желания,
Твои желания я удовлетворю.

Смех Фанни...

Хмммм