Fannypack - Craving - translation of the lyrics into German

Craving - Fannypacktranslation in German




Craving
Verlangen
Tell me where you go, when the final curtain falls
Sag mir, wohin du gehst, wenn der letzte Vorhang fällt
When you're alone, there's no more show
Wenn du allein bist, gibt es keine Show mehr
No more applause
Keinen Applaus mehr
You surround yourself in dark
Du umgibst dich mit Dunkelheit
You can't lift the shadows from your heart
Du kannst die Schatten nicht von deinem Herzen heben
Now I know, your heart though, if I only knew from the start
Jetzt kenne ich dein Herz doch, hätte ich es nur von Anfang an gewusst
(If I-)
(Hätte ich-)
Oh, you played me
Oh, du hast mit mir gespielt
So take a laugh about, 'cause I could really do without
Also lach ruhig darüber, denn ich könnte wirklich darauf verzichten
Your masquerading
Deine Maskerade
Oh, here, another lie, 'cause your disguise is fading
Oh, hier, noch eine Lüge, denn deine Verkleidung verblasst
You waste my love
Du verschwendest meine Liebe
You waste my love, now it's fading
Du verschwendest meine Liebe, jetzt verblasst sie
No, it's never enough, so why do I still crave it?
Nein, es ist nie genug, also warum sehne ich mich immer noch danach?
You waste my love
Du verschwendest meine Liebe
You waste my love, now it's fading
Du verschwendest meine Liebe, jetzt verblasst sie
No, its never enough, so why do I still crave it?
Nein, es ist nie genug, also warum sehne ich mich immer noch danach?
So go ahead and tell me what this means
Also los, sag mir, was das bedeutet
I just wanna see behind the screen
Ich will nur hinter die Fassade sehen
It's only you that knows the truth
Nur du allein kennst die Wahrheit
I can't break through
Ich kann nicht durchbrechen
Oh, you played me
Oh, du hast mit mir gespielt
So take a laugh about, 'cause I could really do without
Also lach ruhig darüber, denn ich könnte wirklich darauf verzichten
Your masquerading
Deine Maskerade
Oh, here, another lie, 'cause your disguise is fading
Oh, hier, noch eine Lüge, denn deine Verkleidung verblasst
You waste my love
Du verschwendest meine Liebe
You waste my love, now it's fading
Du verschwendest meine Liebe, jetzt verblasst sie
No, it's never enough, so why do I still crave it?
Nein, es ist nie genug, also warum sehne ich mich immer noch danach?
You waste my love
Du verschwendest meine Liebe
You waste my love, now it's fading
Du verschwendest meine Liebe, jetzt verblasst sie
No, its never enough, so why do I still crave it?
Nein, es ist nie genug, also warum sehne ich mich immer noch danach?
You waste my
Du verschwendest meine
You waste my love
Du verschwendest meine Liebe
You waste my
Du verschwendest meine
You waste my love
Du verschwendest meine Liebe





Writer(s): K. Sutherland, M. Den Ouden, M. Trendell, R. Burgrust, T. Falkner


Attention! Feel free to leave feedback.