Fannypack - Smack It Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fannypack - Smack It Up




Smack It Up
Шлёпни по нему
Betcha didn't know that I'd be back, ya better put down the pipe
Спорим, ты и не думал, что я вернусь, а ну брось свою трубку
Stay off that crack, sober up and get some sense, I'm gonna
Завязывай с крэком, протрезви и возьмись за ум, я собираюсь
Take you higher than Manhattan rents better get on up and put it down
Поднять тебя выше, чем арендная плата на Манхэттене, давай вставай и начинай двигаться
Party people lets gather around, it's plain to see, I'm Hello B
Тусовщики, собирайтесь вокруг, как видите, это я, Хэллоу Би
Here to get it started A S A P, I study hard and I pass my tests
Я здесь, чтобы начать тусу как можно скорее, я усердно учусь и сдаю экзамены
Never let the haters ever get me stressed, my crews the best
Никогда не позволяю ненавистникам доводить меня до стресса, у меня лучшая команда
And they got my back, my bodyguard Kev may give you a smack
И они всегда прикроют мою спину, мой телохранитель Кев может дать тебе пощечину
But he'll leave you alone if you behave this ain't White Castle
Но он оставит тебя в покое, если ты будешь хорошо себя вести, это не Белый замок
But I'm what you crave I need you all to feel me here
Но я - то, чего ты жаждешь, мне нужно, чтобы вы все почувствовали меня здесь
Guys and girls in the front and rear
Парни и девушки впереди и сзади
Knock 'em out the box and jack it up
Выбей их из колеи и взбодрись
Turn it back around and crack it up
Развернись и рассмеши их
Gotta get outta town then pack it up
Нужно свалить из города, так что пакуй вещи
Killin' me soft Roberta Flack it up
Убиваешь меня нежно, Роберта Флэк, сделай это
All of my pimps gotta mack it up
Все мои сутенеры должны соблазнить это
Cuties with booties better back it up
Красотки с попками, лучше отрывайтесь
Put 'em on the wall just tack it up
Повесьте их на стену, просто прилепите
Everybody take your hands and smack it up
Все поднимайте руки и хлопайте
Off the meat rack and off the chain, make you go crazy
Вдали от мясной лавки и от цепи, свожу тебя с ума
Make you go insane, it's about to rain but it's no thang
Свожу тебя с ума, скоро пойдет дождь, но это не страшно
Gucci umbrellas I'm openin' gotta change the weather and take a trip
Зонтики Gucci я раскрываю, нужно изменить погоду и отправиться в путешествие
A little r 'n' r so I don't slip hop on a ship, better yet a plane
Немного отдыха и расслабления, чтобы я не поскользнулась, запрыгну на корабль, а лучше на самолет
Head Down South with no delayin' in a under a day New York to J.A.
Отправляюсь на юг без промедления, меньше чем за день из Нью-Йорка на Ямайку
Take in the sun you know catch some rays back on the jet fly to JFK
Нежусь на солнышке, знаешь ли, ловлю лучи, возвращаюсь на самолете в аэропорт Кеннеди
Gotta do an interview, what can I say, I'm in demand
У меня интервью, что я могу сказать, я нарасхват
The number one choice here to rock the place for the girls and boys
Выбор номер один, чтобы зажечь это место для девчонок и мальчишек
If you know what I mean, I wanna hear you shout
Если ты понимаешь, о чем я, я хочу услышать, как ты кричишь
Now it's my turn to turn it out
Теперь моя очередь зажигать
Knock 'em out the box and jack it up
Выбей их из колеи и взбодрись
Turn it back around and crack it up
Развернись и рассмеши их
Gotta get outta town then pack it up
Нужно свалить из города, так что пакуй вещи
Killin' me soft Roberta Flack it up
Убиваешь меня нежно, Роберта Флэк, сделай это
All of my pimps gotta mack it up
Все мои сутенеры должны соблазнить это
Cuties with booties better back it up
Красотки с попками, лучше отрывайтесь
Put 'em on the wall just tack it up
Повесьте их на стену, просто прилепите
Everybody take your hands and smack it up
Все поднимайте руки и хлопайте
Photo shoots are a daily thing, people linin' up just to hear me sing
Фотосессии - это ежедневное дело, люди выстраиваются в очередь, чтобы просто услышать, как я пою
If you gimme a ring then I'll be true, psyche I'm too young
Если ты подаришь мне кольцо, я буду верна, шучу, я слишком молода
And you're a damn fool, you better stay in school and get good grades
А ты чертов дурак, тебе лучше оставаться в школе и получать хорошие оценки
Bag it on up don't wanna catch aids like you wit diseases
Забей на это, не хочу подхватить СПИД, как ты, с твоими болячками
And other stuff you try to battle my crew but we're too damn tough
И прочей фигней, ты пытаешься сразиться с моей командой, но мы чертовски круты
Powder puff, dandruff, little black hoody girl, huff and puff
Пуховка, перхоть, маленькая девочка в черной толстовке, пыхтишь и пыхтишь
And blow this house right on down everybody gettin' Krunk
И сносишь этот дом, все сходят с ума
In every town, the champion sound control the place
В каждом городе, чемпионский звук контролирует место
Stylistic gals in a rude boy face no time to waste let's get it on
Стильные девчонки с лицом грубияна, некогда терять время, давайте начнем
Get up and do your thing to this song
Вставай и делай свое дело под эту песню
Knock 'em out the box and jack it up
Выбей их из колеи и взбодрись
Turn it back around and crack it up
Развернись и рассмеши их
Gotta get outta town then pack it up
Нужно свалить из города, так что пакуй вещи
Killin' me soft Roberta Flack it up
Убиваешь меня нежно, Роберта Флэк, сделай это
All of my pimps gotta mack it up
Все мои сутенеры должны соблазнить это
Cuties with booties better back it up
Красотки с попками, лучше отрывайтесь
Put 'em on the wall just tack it up
Повесьте их на стену, просто прилепите
Everybody take your hands and smack it up
Все поднимайте руки и хлопайте
Knock 'em out the box and jack it up
Выбей их из колеи и взбодрись
Turn it back around and crack it up
Развернись и рассмеши их
Gotta get outta town then pack it up
Нужно свалить из города, так что пакуй вещи
Killin' me soft Roberta Flack it up
Убиваешь меня нежно, Роберта Флэк, сделай это
All of my pimps gotta mack it up
Все мои сутенеры должны соблазнить это
Cuties with booties better back it up
Красотки с попками, лучше отрывайтесь
Put 'em on the wall just tack it up
Повесьте их на стену, просто прилепите
Everybody take your hands and smack it up
Все поднимайте руки и хлопайте





Writer(s): Keith Grady, Matt Goias


Attention! Feel free to leave feedback.