Lyrics and translation Fantasia feat. Big Boi - Hood Boy - Radio Edit

Hood Boy - Radio Edit

Yeah
Ya gotta understand what I'm talkin' about
I'm talkin' about this one
Sexy, sexy as hell to me
Yeah, love, love
So let me tell ya 'bout a player I know
6 foot 4, suit 25, he's all the way live
See where I come from we like 'em like that
He don't talk smack, he just twist caps off
See that's the only kinda dude I'm demandin'
And let the girl like me understand it
And the ones that ain't they still gotta have it
They don't know why but they chained to
I need a hood boy wife beaters and chains
Always in the trap and he looks so mean
I need a hood boy go on 'head pretty
We don't like them, need somethin' realer
I need a hood boy
Hot boys, rock boys
Street boys, B-boys
Man, I love them boys go on say
He knows how to treat a lady
But he won't let you get too rowdy
He stands up for himself
That's what I like most about him
He's all I see and all I need
And all that I want and all that I'm really used to
I swear that my man's the truth
I said, I swear that my man's the truth
I need a hood boy, wife beaters and chains
Always in the trap and he looks so mean
I need a hood boy go on 'head pretty
We don't like them, need somethin' more realer
I need a hood boy
Hot boys, rock boys
Street boys, B-boys
Man, I love them boys
Yeah, yeah
I need a hood boy, wife beaters and chains
Always in the trap and he looks so mean
I need a hood boy, go on 'head pretty
We don't like them, need somethin' more realer
I need a hood boy
Hot boys, rock boys
Street boys, B-boys
Man, I love them boys
Yeah, yeah
B A double D why say bye been fly
Ever since a nigga started sayin' bye
That's right, stand by, 'cause we about to take flight
Not a 747 but the music and the mic, bro
Phone home if you want someone waitin', baby
Go on home, don't wanna jeopardize your safety
Maybe later we shake the haters and gets busy
You say you wanna do same thing then get wit' me
If not then hit me I know you know the history
Last nigga ridin' 'round lookin' real crispy
Ridin' round town, top down on the grizzy
Grind all the time to stay hot or either sizzlin'
I thought I told ya we run stop signs
'Cause we don't stop till the cops come knockin' for two block signs
Not mine twine gone right like sunshine
And cold north through summertime now bow down
I need a hood boy, wife beaters and chains
Always in the trap and he looks so mean
I need a hood boy, go on 'head pretty
We don't like them, need somethin' more realer
I need a hood boy
Hot boys, rock boys
Street boys, B-boys
Man, I love them boys
Yeah, yeah
Thought he wanna bop with you
Thought he wanna bop with you
Wanna bop with you
I wanna bop with you

Hood Boy - Radio Edit

Ouais
Tu dois comprendre ce que je veux dire
Je parle de celui-là
Sexy, sexy comme l'enfer pour moi
Ouais, amour, amour
Alors laisse-moi te parler d'un mec que je connais
1m93, taille 48, il est complètement vivant
Tu vois d'où je viens, on les aime comme ça
Il ne parle pas de conneries, il fait juste sauter les bouchons
Tu vois, c'est le seul type que j'exige
Et que les filles comme moi le comprennent
Et celles qui ne le sont pas doivent quand même l'avoir
Elles ne savent pas pourquoi mais elles sont enchaînées à
J'ai besoin d'un mec du quartier, de débardeurs et de chaînes
Toujours dans le piège et il a l'air si méchant
J'ai besoin d'un mec du quartier, va-t'en, jolie
On ne les aime pas, on a besoin de quelque chose de plus réel
J'ai besoin d'un mec du quartier
Des mecs chauds, des mecs rock
Des mecs de la rue, des B-boys
Mec, j'aime ces mecs, allez-y, dis-le
Il sait comment traiter une femme
Mais il ne te laissera pas devenir trop turbulente
Il se défend
C'est ce que j'aime le plus chez lui
C'est tout ce que je vois et tout ce dont j'ai besoin
Et tout ce que je veux et tout ce à quoi je suis vraiment habituée
Je jure que mon homme est la vérité
J'ai dit, je jure que mon homme est la vérité
J'ai besoin d'un mec du quartier, de débardeurs et de chaînes
Toujours dans le piège et il a l'air si méchant
J'ai besoin d'un mec du quartier, va-t'en, jolie
On ne les aime pas, on a besoin de quelque chose de plus réel
J'ai besoin d'un mec du quartier
Des mecs chauds, des mecs rock
Des mecs de la rue, des B-boys
Mec, j'aime ces mecs
Ouais, ouais
J'ai besoin d'un mec du quartier, de débardeurs et de chaînes
Toujours dans le piège et il a l'air si méchant
J'ai besoin d'un mec du quartier, va-t'en, jolie
On ne les aime pas, on a besoin de quelque chose de plus réel
J'ai besoin d'un mec du quartier
Des mecs chauds, des mecs rock
Des mecs de la rue, des B-boys
Mec, j'aime ces mecs
Ouais, ouais
B A double D pourquoi dire au revoir a été voler
Depuis qu'un mec a commencé à dire au revoir
C'est vrai, attends, parce qu'on est sur le point de prendre notre envol
Pas un 747, mais la musique et le micro, mec
Téléphone à la maison si tu veux que quelqu'un attende, bébé
Rentre chez toi, je ne veux pas mettre ta sécurité en danger
Peut-être plus tard, on secoue les haters et on devient occupés
Tu dis que tu veux faire la même chose, alors viens avec moi
Sinon, envoie-moi un message, je sais que tu connais l'histoire
Le dernier mec qui roule en regardant vraiment croustillant
Rouler en ville, le toit baissé sur la grizzy
Broyer tout le temps pour rester chaud ou sinon brûler
J'avais pensé te dire qu'on passe les panneaux d'arrêt
Parce qu'on ne s'arrête pas avant que les flics ne viennent frapper pour les panneaux de deux pâtés de maisons
Pas la mienne, la ficelle est partie juste comme le soleil
Et le nord froid pendant l'été, maintenant, inclinez-vous
J'ai besoin d'un mec du quartier, de débardeurs et de chaînes
Toujours dans le piège et il a l'air si méchant
J'ai besoin d'un mec du quartier, va-t'en, jolie
On ne les aime pas, on a besoin de quelque chose de plus réel
J'ai besoin d'un mec du quartier
Des mecs chauds, des mecs rock
Des mecs de la rue, des B-boys
Mec, j'aime ces mecs
Ouais, ouais
Il pensait qu'il voulait bouger avec toi
Il pensait qu'il voulait bouger avec toi
Voulait bouger avec toi
Je veux bouger avec toi