Fantasia feat. Big K.R.I.T. - Supernatural Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fantasia feat. Big K.R.I.T. - Supernatural Love




You be like
Ты будешь как
Seeing the sun the first time
Увидев солнце в первый раз
Like I just did a hard nine
Как будто я только что сделал жесткую девятку
And knowing that the check just cleared
И зная, что чек только что выписан.
You make my problems disappear, oh
Ты заставляешь мои проблемы исчезать, о
Oh, this love, boy, you too much
О, эта любовь, парень, тебя слишком сильно волнует.
Oh, this love, boy, you too much
О, эта любовь, парень, тебя слишком сильно волнует.
And we in the club and the beat just dropped
А мы в клубе, и ритм просто стих.
It′s what you do to me
Это то, что ты делаешь со мной.
And you be reading my mind
И ты читаешь мои мысли.
And always finish my lines
И всегда заканчиваю свои строки.
You take your time, you don't rush me
Не торопись, Не торопи меня.
The clock don′t move when you would touch me, oh
Часы не двигаются, когда ты прикасаешься ко мне, о
Oh, this love, boy, you too much
О, эта любовь, парень, тебя слишком сильно волнует.
Oh, this love, boy, you too much
О, эта любовь, парень, тебя слишком сильно волнует.
And we in the club and the beat just dropped
А мы в клубе, и ритм просто стих.
It's what you do to me
Это то, что ты делаешь со мной.
I'm a lady, I′m a woman,
Я леди, я женщина,
I′m a mother, I'm a daughter.
Я мать, я дочь.
But when I′m with you I have powers,
Но когда я с тобой, у меня есть силы.
Supernatural, the love is ours.
Сверхъестественная, наша любовь.
Oh, baby, this how you make me feel,
О, детка, вот что ты заставляешь меня чувствовать.
Baby, this how you make me feel,
Детка, вот что ты заставляешь меня чувствовать.
Baby, this how you make me feel,
Детка, вот что ты заставляешь меня чувствовать,
That's what you do to me.
Вот что ты делаешь со мной.
And you been changing my life
И ты изменила мою жизнь.
The love like gold, but we shine
Любовь подобна золоту, но мы сияем.
It′s like you take control of me
Как будто ты берешь надо мной контроль.
The clock don't tick til you would touch me, oh
Часы не тикают, пока ты не прикоснешься ко мне, о
Oh, this love, boy, you too much
О, эта любовь, парень, тебя слишком сильно волнует.
Oh, this love, boy, you too much
О, эта любовь, парень, тебя слишком сильно волнует.
And we in the club and the beat just dropped
А мы в клубе, и ритм просто стих.
It′s what you do to me
Это то, что ты делаешь со мной.
I'm a lady, I'm a woman,
Я леди, я женщина,
I′m a mother, I′m a daughter.
Я мать, я дочь.
But when I'm with you I have powers,
Но когда я с тобой, у меня есть силы.
Supernatural, the love is ours.
Сверхъестественная, наша любовь.
Oh, baby, this how you make me feel,
О, детка, вот что ты заставляешь меня чувствовать.
Baby, this how you make me feel,
Детка, вот что ты заставляешь меня чувствовать.
Baby, this how you make me feel,
Детка, вот что ты заставляешь меня чувствовать.
That′s what you do to me.
Вот что ты делаешь со мной.
I'm down to go to war for this love we got
Я готов пойти на войну за нашу любовь.
Fight on the field of light
Сражайтесь на световом поле!
Fly above all the shots that haters take
Лети выше всех выстрелов, которые делают ненавистники.
Why break formation, we own the path
Зачем нарушать строй, ведь путь принадлежит нам
This shit ain′t rocket science
Это не ракетостроение.
We should just do the math
Мы должны просто посчитать.
It equals the world and all those things beyond
Он равен миру и всем вещам за его пределами.
If it gets harder to breathe, I'll be the air in your lungs
Если станет трудно дышать, я буду воздухом в твоих легких.
Put my life on the line, I do you right every time
Ставлю свою жизнь на карту, я каждый раз поступаю с тобой правильно.
Cuz what we got is sublime, when you shine
Потому что то, что у нас есть, возвышенно, когда ты сияешь.
You like this thug ass lady
Тебе нравится эта бандитская задница леди
But if you ever need shelter from the worries of the world I′m the one that you should run to, baby
Но если тебе когда-нибудь понадобится укрытие от мирских забот, я тот, к кому ты должна бежать, детка.
You make me sing a bit
Ты заставляешь меня немного петь.
There's powers in our fingertips
Сила в кончиках наших пальцев.
There ain't no other love like this
Нет другой такой любви, как эта.
I′ll prove it, we do it like knowing all the time shifts
Я докажу это, мы делаем это, как будто знаем, что все время меняется.
And adjust to our rhythms when undercover
И подстраиваться под наши ритмы, когда мы под прикрытием.
I know you the type of queen I would take to meet my mother
Я знаю, что ты из тех королев, которых я бы выбрал, чтобы встретить свою мать.
And the type of freak that will get me into trouble
И из тех уродов, из-за которых я попаду в беду.
I′m a lady, I'm a woman,
Я леди, я женщина,
I′m a mother, I'm a daughter.
Я мать, я дочь.
But when I′m with you I have powers,
Но когда я с тобой, у меня есть силы.
Supernatural, the love is ours.
Сверхъестественная, наша любовь.
Oh, baby, this how you make me feel,
О, детка, вот что ты заставляешь меня чувствовать.
Baby, this how you make me feel,
Детка, вот что ты заставляешь меня чувствовать.
Baby, this how you make me feel,
Детка, вот что ты заставляешь меня чувствовать,
That's what you do to me.
Вот что ты делаешь со мной.





Writer(s): Taurian Shropshire, Adonis Shropshire, Harmony Samuels, Al Lambert, Tiwa Savage, Justin Scott, Tiffany Fred


Attention! Feel free to leave feedback.