Lyrics and translation Fantasia - Side Effects of You
I
was
looking
for
a
cure
to
pull
me
through
Я
искал
лекарство,
которое
помогло
бы
мне
выкарабкаться.
Try
to
decide
which
medicine
to
use
Попробуйте
решить,
какое
лекарство
использовать.
And
every
bottle
has
your
name
on
the
label
На
каждой
бутылке
твое
имя.
Doctor
said
you
keep
me
stable
Доктор
сказал,
что
ты
поддерживаешь
меня
в
стабильном
состоянии.
So
now,
I′m
taking
three
a
day
to
help
me
smile
Так
что
теперь
я
принимаю
по
три
таблетки
в
день,
чтобы
улыбаться.
They
said
I
should
wait
and
try
it
for
a
while
Они
сказали,
что
я
должен
немного
подождать
и
попробовать.
So
I've
been
ignoring
my
symptoms
Поэтому
я
игнорирую
свои
симптомы.
And
the
small
print
on
the
back
of
my
prescription
И
мелкий
шрифт
на
обороте
моего
рецепта.
What
I′m
gonna
do
is
Что
я
собираюсь
сделать,
так
это
...
Fever
over
98,
you
hold
me
and
my
body
shakes
Жар
выше
98,
ты
обнимаешь
меня,
и
мое
тело
трясется.
See
nobody
told
me,
nobody
told
me
Видишь
ли,
никто
мне
не
говорил,
никто
мне
не
говорил
The
side
effects
of
you
Побочные
эффекты
от
тебя
Losing
balance,
falling
down
Теряю
равновесие,
падаю
вниз.
Sleepless
nights
whenever
you're
around
Бессонные
ночи,
когда
ты
рядом.
Nobody
told
me,
nobody
told
me
Никто
мне
не
говорил,
никто
мне
не
говорил.
The
side
effects
of
you
Побочные
эффекты
от
тебя
The
side
effects
of
you
Побочные
эффекты
от
тебя
I
double
checked
the
recommended
dose
Я
дважды
проверил
рекомендуемую
дозу.
Cause
recently
my
headaches
getting
worse
Потому
что
в
последнее
время
мои
головные
боли
усиливаются
Sometimes
every
part
of
me
is
shaking
Иногда
каждая
частичка
меня
трясется.
Is
this
the
right
pill
that
I'm
taking
Это
та
самая
таблетка
которую
я
принимаю
What
I′m
gonna
do
is
Что
я
собираюсь
сделать,
так
это
...
Fever
over
98,
you
hold
me
and
my
body
shakes
Жар
выше
98,
ты
обнимаешь
меня,
и
мое
тело
трясется.
See
nobody
told
me,
nobody
told
me
Видишь
ли,
никто
мне
не
говорил,
никто
мне
не
говорил
The
side
effects
of
you
Побочные
эффекты
от
тебя
Losing
balance,
falling
down
Теряю
равновесие,
падаю
вниз.
Sleepless
nights
whenever
you′re
around
Бессонные
ночи,
когда
ты
рядом.
Nobody
told
me,
nobody
told
me
Никто
мне
не
говорил,
никто
мне
не
говорил.
The
side
effects
of
you
Побочные
эффекты
от
тебя
You're
supposed
to
take
away
the
pain
Ты
должен
избавить
меня
от
боли.
But
it
hurts
the
same
Но
это
все
равно
больно,
And
it′s
getting
harder
и
становится
все
тяжелее.
I
thought
you
were
taking
care
of
me
Я
думала,
ты
заботишься
обо
мне.
But
I
can't
breathe
Но
я
не
могу
дышать.
And
it′s
getting
harder
И
это
становится
все
труднее.
Fever
over
98,
you
hold
me
and
my
body
shakes
Жар
выше
98,
ты
обнимаешь
меня,
и
мое
тело
трясется.
See
nobody
told
me,
nobody
told
me
Видишь
ли,
никто
мне
не
говорил,
никто
мне
не
говорил
The
side
effects
of
you
Побочные
эффекты
от
тебя
Losing
balance,
falling
down
Теряю
равновесие,
падаю
вниз.
Sleepless
nights
whenever
you're
around
Бессонные
ночи,
когда
ты
рядом.
Nobody
told
me,
nobody
told
me
Никто
мне
не
говорил,
никто
мне
не
говорил.
The
side
effects
of
you
Побочные
эффекты
от
тебя
The
side
effects
of
you
Побочные
эффекты
от
тебя
Baby,
the
side
effects
of
you
Детка,
твои
побочные
эффекты
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Khan Shahid, Sande Emeli, Brant (ar 2) Claudia, Harrison Benjamin James Francis
Attention! Feel free to leave feedback.