Lyrics and translation Fantasia - Trust Him

Trust Him

Lately I have been myself
'Cause I met the man of my dreams
See, his words are perfection
He says all the right things

I look forward to his kisses
Every time that I open my eyes
It's such a wonderful present
It's like a beautiful surprise

See, I don't know what it is but I trust him
(Trust him)
With all of my love, with all of my love

And I all really wanna do is touch him
(Touch him)
If it isn't too much if it isn't too much

See I just wanna be around you, dear
365 days a year
I wanna share my whole world with you
Baby, I'm so glad you're here

I get mad when I think about it
For pourin' out all of my soul
That I wasted on them other fellas
Should've met a long time ago

See, I don't know what it is but I trust him
(Trust him)
With all of my love, with all of my love

And I all really wanna do is touch him
(Touch him)
If it isn't too much if it isn't too much

I know it's kind of scary of the both of us
I make it just another 'cause I'm so in love
It's true and baby, you don't have to worry
I can spend the rest of my life just getting to know you, yeah

See, I don't know what it is but I trust him
(Trust him)
With all of my love, with all of my love

And I all really wanna do is touch him
(Touch him)
If it isn't too much if it isn't too much

See, I don't know what it is but I trust him
(Trust him)
With all of my love, with all of my love

And I all really wanna do is touch him
(Touch him)
If it isn't too much if it isn't too much

Je lui fais confiance

Dernièrement, je suis moi-même
Parce que j'ai rencontré l'homme de mes rêves
Ses mots sont parfaits, tu vois
Il dit toujours les bonnes choses

J'ai hâte de recevoir ses baisers
Chaque fois que j'ouvre les yeux
C'est un cadeau magnifique
C'est comme une belle surprise

Je ne sais pas ce que c'est, mais je lui fais confiance
(Je lui fais confiance)
De tout mon amour, de tout mon amour

Et tout ce que j'ai vraiment envie de faire, c'est le toucher
(Le toucher)
Si ce n'est pas trop, si ce n'est pas trop

Tu vois, j'ai juste envie d'être près de toi, mon chéri
365 jours par an
J'ai envie de partager tout mon monde avec toi
Mon chéri, je suis si heureuse que tu sois là

Je m'énerve quand j'y pense
D'avoir versé toute mon âme
Que j'ai gaspillée sur ces autres mecs
J'aurais dû te rencontrer il y a longtemps

Je ne sais pas ce que c'est, mais je lui fais confiance
(Je lui fais confiance)
De tout mon amour, de tout mon amour

Et tout ce que j'ai vraiment envie de faire, c'est le toucher
(Le toucher)
Si ce n'est pas trop, si ce n'est pas trop

Je sais que c'est un peu effrayant pour nous deux
Je fais en sorte que ce soit comme les autres, parce que je suis tellement amoureuse
C'est vrai, et mon chéri, tu n'as pas à t'inquiéter
Je peux passer le reste de ma vie à apprendre à te connaître, oui

Je ne sais pas ce que c'est, mais je lui fais confiance
(Je lui fais confiance)
De tout mon amour, de tout mon amour

Et tout ce que j'ai vraiment envie de faire, c'est le toucher
(Le toucher)
Si ce n'est pas trop, si ce n'est pas trop

Je ne sais pas ce que c'est, mais je lui fais confiance
(Je lui fais confiance)
De tout mon amour, de tout mon amour

Et tout ce que j'ai vraiment envie de faire, c'est le toucher
(Le toucher)
Si ce n'est pas trop, si ce n'est pas trop