Fantastic Negrito - The Worst - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fantastic Negrito - The Worst




The Worst
Le pire
Yeah ahhh
Ouais ahhh
Money Money and power the root of all evil
L'argent, l'argent et le pouvoir, la racine de tout le mal
Yeah ahhh
Ouais ahhh
Money and power they the root of all evil
L'argent et le pouvoir, c'est la racine de tout le mal
People selling people things they can believe in
Les gens vendent aux gens des choses en lesquelles ils peuvent croire
You see I met a girl
Tu vois, j'ai rencontré une fille
She was walking down the street
Elle marchait dans la rue
But I'm not a girl, so I don't know how it feels
Mais je ne suis pas une fille, alors je ne sais pas ce que ça fait
You see I tried to holla, but she wouldn't talk to me
Tu vois, j'ai essayé de la draguer, mais elle ne voulait pas me parler
But the next time I see her, I was driving in a Beamer
Mais la prochaine fois que je l'ai vue, j'étais au volant d'une Beamer
I said: "I remember you" (I remember you)
J'ai dit : "Je me souviens de toi" (Je me souviens de toi)
"You with that cool motherfucker" (you that cool motherfucker)
"C'est toi avec ce mec cool" (toi avec ce mec cool)
"that I see all the time in my neighborhood"
"que je vois tout le temps dans mon quartier"
And then she started to holla
Et puis elle a commencé à me draguer
I smiled and I popped my colla
J'ai souri et j'ai montré mon collier
I got mine, get yours
J'ai le mien, prends le tien
Get yours, got mine
Prends le tien, j'ai le mien
It's no way to live
Ce n'est pas une façon de vivre
A good way to die
Une bonne façon de mourir
(I can't die out here)
(Je ne peux pas mourir ici)
I say money and power, they're the root of all evil
Je dis que l'argent et le pouvoir, c'est la racine de tout le mal
Greedy little people, needy and deceitful
Des petites personnes cupides, nécessiteuses et trompeuses
Now we can buy protection, living in a world of fear
Maintenant, on peut acheter la protection, vivre dans un monde de peur
Watching all the suffering, hiding up on a hill
Observer toute la souffrance, se cacher en haut d'une colline
Selling God and Al Capone, people never leave me alone
Vendre Dieu et Al Capone, les gens ne me laissent jamais tranquille
They treat me like a animal, when I ain't got no teeth
Ils me traitent comme un animal, quand je n'ai pas de dents
They say God loves the world
Ils disent que Dieu aime le monde
But I don't know how it feels
Mais je ne sais pas ce que ça fait
They say God love the world
Ils disent que Dieu aime le monde
But I don't know how she feels
Mais je ne sais pas ce qu'elle ressent
I got mine, get yours
J'ai le mien, prends le tien
Get yours, got mine
Prends le tien, j'ai le mien
It's no way to live
Ce n'est pas une façon de vivre
A good way to die
Une bonne façon de mourir
I know you feeling [?], [?]
Je sais que tu te sens [?], [?]
We came, now you're gone
Nous sommes venus, maintenant tu es partie
I know you feeling [?], [?]
Je sais que tu te sens [?], [?]
We came, now you're gone
Nous sommes venus, maintenant tu es partie
I know you feeling [?], [?]
Je sais que tu te sens [?], [?]
We came, now you're gone
Nous sommes venus, maintenant tu es partie
I know you feeling [?], [?]
Je sais que tu te sens [?], [?]
I say money and power, they're the root of all evil
Je dis que l'argent et le pouvoir, c'est la racine de tout le mal
I got mine, get yours (get money, oh oh)
J'ai le mien, prends le tien (prends de l'argent, oh oh)
Get yours, got mine (oh oh)
Prends le tien, j'ai le mien (oh oh)
It's no way to live (Got mine, mine... greedy)
Ce n'est pas une façon de vivre (J'ai le mien, le mien... cupide)
A good way to die (save my soul)
Une bonne façon de mourir (sauve mon âme)
A good way to die
Une bonne façon de mourir
Yeah
Ouais
I can't die happy
Je ne peux pas mourir heureux
Yeah
Ouais





Writer(s): DPHREPAULEZZ XAVIER AMIN


Attention! Feel free to leave feedback.