Lyrics and translation Fantastic Plastic Machine - Bossa for Jackie (Los Amigos Invisibles Mix)
Don't
be
lonely,
be
lucky
in
love
Ne
sois
pas
seule,
sois
chanceuse
en
amour
Travel
the
whole
world
Voyage
dans
le
monde
entier
The
class
from
above
La
classe
d'en
haut
Unlucky
with
some
things
Malchanceuse
avec
certaines
choses
Then
again
no
Mais
en
même
temps
non
My
men
are
my
whole
life
Mes
hommes
sont
toute
ma
vie
And
this
you
must
know
Et
c'est
ce
que
tu
dois
savoir
(Islands
of
wealth)
Isle
of
gold
(Îles
de
richesse)
Île
d'or
(Ripples
of
love)
True
love
(Ondulations
d'amour)
Vrai
amour
(I
was
your
pearl)
Open
me
(J'étais
ta
perle)
Ouvre-moi
(Was
your
gift
from
above)
(Était
ton
cadeau
du
ciel)
Love
heart
Cœur
d'amour
I
felt
that
you
owned
me
Je
sentais
que
tu
me
possédais
That
isn't
true
Ce
n'est
pas
vrai
You
always
taught
me
Tu
m'as
toujours
appris
Think
more
of
you
Pense
plus
à
toi
I'd
never
leave
you
Je
ne
te
quitterais
jamais
But
sometimes
it's
fate
Mais
parfois
c'est
le
destin
Cruel
hands
should
strike
me,
Des
mains
cruelles
devraient
me
frapper,
Should
cut
off
our
date
Devraient
mettre
fin
à
notre
rendez-vous
(Islands
of
wealth)
Isle
of
gold
(Îles
de
richesse)
Île
d'or
(Ripples
of
love)
True
love
(Ondulations
d'amour)
Vrai
amour
(I
was
your
pearl)
Open
me
(J'étais
ta
perle)
Ouvre-moi
(Was
your
gift
from
above)
(Était
ton
cadeau
du
ciel)
Love
heart
Cœur
d'amour
A
maid
is
always
handy
Une
femme
de
chambre
est
toujours
pratique
A
servant
for
my
shoes
Une
servante
pour
mes
chaussures
Always
travel
first
class
Voyage
toujours
en
première
classe
I
don't
need
anything
like
that
Je
n'ai
pas
besoin
de
rien
de
tout
cela
I
just
need...
you
J'ai
juste
besoin...
de
toi
(Islands
of
wealth)
Isle
of
gold
(Îles
de
richesse)
Île
d'or
(Ripples
of
love)
True
love
(Ondulations
d'amour)
Vrai
amour
(I
was
your
pearl)
Open
me
(J'étais
ta
perle)
Ouvre-moi
(Was
your
gift
from
above)
(Était
ton
cadeau
du
ciel)
Love
heart
Cœur
d'amour
Trust
me...
Fais-moi
confiance...
Rate the translation
1
Honolulu, Calcutta (Sunahara Yoshinori Mix)
2 Please, Stop! (Ra Ra Ra?) [7 Inch version]
3 Bossa for Jackie (Los Amigos Invisibles Mix)
4 Steppin' Out
5 Hello and Goodbye
6 You Must Learn All Night Long (Swamp Mix)
7 Bachelor Pad (Version for "The Spy Who Shagged Me")
8 Pura Saudade (Nova Bossa Nova) [Laxmikant Mix]
9 I Love FPM (Readymade JBL Mix)
10 Take Me to the Disco (Fpm original mix)
11 There Must Be an Angel (Playing With My Heart) [Tanimody Mix]
12 FLYING HIGH ジェット機のハウス
13 Take Me to the Disco (Malibu mix)
14 There Must Be an Angel (Playing With My Heart) [Mix for Lay Down]
2 Please, Stop! (Ra Ra Ra?) [7 Inch version]
3 Bossa for Jackie (Los Amigos Invisibles Mix)
4 Steppin' Out
5 Hello and Goodbye
6 You Must Learn All Night Long (Swamp Mix)
7 Bachelor Pad (Version for "The Spy Who Shagged Me")
8 Pura Saudade (Nova Bossa Nova) [Laxmikant Mix]
9 I Love FPM (Readymade JBL Mix)
10 Take Me to the Disco (Fpm original mix)
11 There Must Be an Angel (Playing With My Heart) [Tanimody Mix]
12 FLYING HIGH ジェット機のハウス
13 Take Me to the Disco (Malibu mix)
14 There Must Be an Angel (Playing With My Heart) [Mix for Lay Down]
Attention! Feel free to leave feedback.