Fantasy - Das bleibt unter uns Chérie (UltraFox Mix) - translation of the lyrics into Russian
Fantasy Das bleibt unter uns Chérie (UltraFox Mix)

Das bleibt unter uns Chérie (UltraFox Mix)

Fantasy




Das bleibt unter uns Chérie (UltraFox Mix)
Это останется между нами, дорогая (UltraFox Mix)
Wir kennen uns schon lang, haben jeder ein Leben
Мы знакомы уже давно, у каждого своя жизнь
Sind beide vergeben, doch da ist das Gefühl
Оба несвободны, но есть это чувство
Dein Blick elektrisiert, kann dich nicht berühren
Твой взгляд электризует, не могу к тебе прикоснуться
Willst du mich verführen in eine andre Welt?
Хочешь соблазнить меня в другой мир?
Das bleibt unter uns, Chérie
Это останется между нами, дорогая
Das mit uns verrat ich nie
О нас я никому не расскажу
Dein Rezept für eine heiße Nacht hast du dir gut ausgedacht
Твой рецепт для жаркой ночи ты хорошо продумала
Das bleibt unter uns, Chérie
Это останется между нами, дорогая
Schließ die Tür und sag es nie
Закрой дверь и никому не говори
Außer diesen vier Wänden und deinen Händen weiß niemand davon
Кроме этих четырёх стен и твоих рук никто об этом не знает
Das bleibt unter uns
Это останется между нами
Das Neonlicht der Stadt, am Bett rote Rosen
Неоновый свет города, у кровати красные розы
Champagner aus Dosen, du trägst 'nen Hauch von Nichts
Шампанское из банок, на тебе лишь тонкая одежда
Wir brechen ein Tabu, ich bin nach dir süchtig
Мы нарушаем табу, я зависим от тебя
Ich hoff, du vergisst nicht, und flüster dir ins Ohr
Надеюсь, ты не забудешь, и шепчу тебе на ухо
Das bleibt unter uns, Chérie
Это останется между нами, дорогая
Das mit uns verrat ich nie
О нас я никому не расскажу
Dein Rezept für eine heiße Nacht hast du dir gut ausgedacht
Твой рецепт для жаркой ночи ты хорошо продумала
Das bleibt unter uns, Chérie
Это останется между нами, дорогая
Schließ die Tür und sag es nie
Закрой дверь и никому не говори
Außer diesen vier Wänden und deinen Händen weiß niemand davon
Кроме этих четырёх стен и твоих рук никто об этом не знает
Das bleibt unter uns
Это останется между нами
Geh'n wir zu weit? Was, wenn mein Herz zerbricht?
Не заходим ли мы слишком далеко? Что, если моё сердце разобьётся?
Es ist zu schön, um wahr zu sein
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой
Was soll'n wir tun?
Что нам делать?
Uh-uh-uh-uh
У-у-у-у
Das bleibt unter uns, Chérie
Это останется между нами, дорогая
Das mit uns verrat ich nie
О нас я никому не расскажу
Dein Rezept für eine heiße Nacht hast du dir gut ausgedacht
Твой рецепт для жаркой ночи ты хорошо продумала
Das bleibt unter uns, Chérie
Это останется между нами, дорогая
Schließ die Tür und sag es nie
Закрой дверь и никому не говори
Außer diesen vier Wänden und deinen Händen weiß niemand davon
Кроме этих четырёх стен и твоих рук никто об этом не знает
Das bleibt unter uns
Это останется между нами




Writer(s): Erwin Brand, Fredi Johann Malinowski, Jenny Van Bree, Martin Hein, Wolfgang Nadrag
Fantasy - Das bleibt unter uns Chérie (UltraFox Mix) - Single
Album
Das bleibt unter uns Chérie (UltraFox Mix) - Single
date of release
13-12-2024

1 Das bleibt unter uns Chérie (UltraFox Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.