Lyrics and translation Fantasy Camp - Concord

Concord

Ridin' real fast in a race car
I been ridin' round in a race car
Yeah, I'm goin' fast in my race car

I been ridin' round in a blacked out Benz
Ten toes down and it's no new friends
I swear that I just don't have the time for it
Smokin' on some grape like a concord

All black on the outside, how I'm feeling
On track, count the money up to the ceiling
Big stacks, I've been down bad but I'm healing
Fall back, all that clout that you been stealing

I remember bein' broke last year
Now I'm gettin' money like a cashier
I remember bein' broke last year
We ain't goin' back, we just got a lotta cash here

I been ridin' round in a blacked out Benz
Ten toes down and it's no new friends
I swear that I just don't have the time for it
Smokin' on some grape like a concord

New friends hit my phone up but they phony
Old friends see I blown up and they told me
Never let that money control me
I'm smokin' on the gas when I'm lonely
Old bitch hit my phone up but she schemin'
New bitch saw me glo up, now we beamin'
Now I'm on stage, fans screamin'
I ain't ever sleep but it feel like I'm dreaming

I been ridin' round in a blacked out Benz
Ten toes down and it's no new friends
I swear that I just don't have the time for it
Smokin' on some grape like a concord

I been ridin' round in a blacked out Benz
Ten toes down and it's no new friends
I swear that I just don't have the time for it
Smokin' on some grape like a concord

Конкорд

Гоняю на бешеной скорости в гоночной тачке
Я катаюсь по округе в гоночной тачке
Да, я мчу на своей гоночной тачке

Я катаюсь по району в затонированном мерсе
Крепко стою на ногах, и никаких новых друзей
Клянусь, у меня просто нет на это времени, детка
Курю виноградный сорт, как «Конкорд»

Весь в черном снаружи, так я себя чувствую
На верном пути, считаю деньги до потолка
Большие пачки, я был на дне, но я исцеляюсь
Отвали, вся эта слава, которую ты крадешь

Помню, как был на мели в прошлом году
Теперь я загребаю деньги, как кассир
Помню, как был на мели в прошлом году
Мы не вернемся назад, у нас тут куча наличных

Я катаюсь по району в затонированном мерсе
Крепко стою на ногах, и никаких новых друзей
Клянусь, у меня просто нет на это времени, детка
Курю виноградный сорт, как «Конкорд»

Новые друзья звонят мне, но они фальшивые
Старые друзья видят, что я поднялся, и они сказали мне
Никогда не позволяй деньгам контролировать меня
Я курю травку, когда мне одиноко
Бывшая звонит мне, но она что-то задумала
Новая девушка увидела, как я расцвел, и теперь мы сияем
Теперь я на сцене, фанаты кричат
Я совсем не сплю, но такое чувство, будто я вижу сон

Я катаюсь по району в затонированном мерсе
Крепко стою на ногах, и никаких новых друзей
Клянусь, у меня просто нет на это времени, детка
Курю виноградный сорт, как «Конкорд»

Я катаюсь по району в затонированном мерсе
Крепко стою на ногах, и никаких новых друзей
Клянусь, у меня просто нет на это времени, детка
Курю виноградный сорт, как «Конкорд»