Fantasy - Angel of Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fantasy - Angel of Love




Angel of Love
Ange d'Amour
Diese Nacht mit dir war wahnsinn
Cette nuit avec toi était folle
Jedes Wort von dir ging tief ins Herz
Chaque mot de toi a touché mon cœur
Da wahr doch mal der Flug, tief in die Nacht, mit dir.
Il y avait ce vol, profond dans la nuit, avec toi.
Wir beide sind erwacht, nach diesem langen Flug, bei dir.
Nous nous sommes réveillés, après ce long vol, avec toi.
Angel of Love, hab ich dich damals genannt.
Ange d'Amour, je t'ai appelée ainsi à l'époque.
Angel of Love, wir haben wie Feuer gebrannt.
Ange d'Amour, nous brûlions comme un feu.
Ohh Angel of Love, warum ist der Flug vorbei?
Oh Ange d'Amour, pourquoi le vol est-il terminé ?
War er viel zu hoch, oder zu schwach für uns zwei?
Était-il trop haut, ou trop faible pour nous deux ?
Sag gibt es noch den Flug, einmal wieder hin zu dir?
Dis-moi, y a-t-il encore ce vol, pour retourner vers toi une fois de plus ?
Dann wär ich so gern, der aller letzte Passagier.
Alors j'aimerais tant être le tout dernier passager.
Angel of Love, hab ich dich damals genannt.
Ange d'Amour, je t'ai appelée ainsi à l'époque.
Angel of Love, wir haben wie Feuer gebrannt.
Ange d'Amour, nous brûlions comme un feu.
Ohh Angel of Love, warum ist der Flug vorbei?
Oh Ange d'Amour, pourquoi le vol est-il terminé ?
War er viel zu hoch, oder zu schwach für uns zwei?
Était-il trop haut, ou trop faible pour nous deux ?
Angel of Love.
Ange d'Amour.
Angel of Love, hab ich dich damals genannt.
Ange d'Amour, je t'ai appelée ainsi à l'époque.
Angel of Love, wir haben wie Feuer gebrannt.
Ange d'Amour, nous brûlions comme un feu.
Ohh Angel of Love, warum ist der Flug vorbei?
Oh Ange d'Amour, pourquoi le vol est-il terminé ?
War er viel zu hoch, oder zu schwach für uns zwei?
Était-il trop haut, ou trop faible pour nous deux ?
Angel of Love.
Ange d'Amour.





Writer(s): Johann Fredi Malinowski,


Attention! Feel free to leave feedback.