Lyrics and translation Fantasy - Dieser Tanz

Dieser Tanz

Du schaust schon seit Stunden her
Davon will ich heute mehr
Iss der Wahnsinn der pur Wahnsinn
Doch dieser Blick von dir
Ist nur ein Trick von dir
Und ich fall gerne wieder darauf rein.

Dieser Tanz wird noch lang nicht der letzte sein
Ich schließe mich heute Nacht in deine Träume ein
Dann spürst du auch wie ich so was wie fliegen
Wenn wir uns erst in den Armen liegen.

Wenn du willst dann nehm ich dich in den Arm
Und streichle Dich bis uns warm wird
Uns beiden warm wird da
Iss verlass auf mich dir wehtun werd ich nicht
Lass dich nur auf meine Träume ein.

Dieser Tanz wird noch lang nicht der letzte sein
Ich schließe mich heute Nacht in deine Träume ein
Dann spürst du auch wie ich so was wie fliegen
Wenn wir uns erst in den Armen liegen.

Dieser Tanz wird noch lang nicht der letzte sein

Dieser Tanz wird noch lang nicht der letzte sein
Ich schließe mich heute Nacht in deine Träume ein
Dann spürst du auch wie ich so was wie fliegen
Wenn wir uns erst in den Armen liegen.
Wenn wir uns erst in den Armen liegen.

Cette Danse

Tu me regardes depuis des heures
J'en veux plus aujourd'hui
C'est de la folie, pure folie
Mais ce regard de toi
N'est qu'un tour de toi
Et j'y succombe à nouveau avec plaisir.

Cette danse ne sera pas la dernière
Je m'enferme dans tes rêves ce soir
Alors tu sentiras aussi comme je vole
Quand nous serons enfin dans les bras l'un de l'autre.

Si tu le veux, je te prends dans mes bras
Et je te caresse jusqu'à ce que nous soyons chauds
Tous les deux, nous serons chauds là
Fais-moi confiance, je ne te ferai pas de mal
Laisse-toi simplement aller à mes rêves.

Cette danse ne sera pas la dernière
Je m'enferme dans tes rêves ce soir
Alors tu sentiras aussi comme je vole
Quand nous serons enfin dans les bras l'un de l'autre.

Cette danse ne sera pas la dernière

Cette danse ne sera pas la dernière
Je m'enferme dans tes rêves ce soir
Alors tu sentiras aussi comme je vole
Quand nous serons enfin dans les bras l'un de l'autre.
Quand nous serons enfin dans les bras l'un de l'autre.