Lyrics and translation Fantasy - Eine Sternennacht im Schnee

Eine Sternennacht im Schnee

Heut wünsch ich mir,
Mein Traum wird wahr,
Doch mein Herz ist noch leer,
Ich wünschte du wärst jetzt bei mir.
Mein Herz geht auf,
Ich schaue hoch zum Himmel rauf.
Ein Engel lacht mich an,
Ich fang zu träumen an.

So eine Sternennacht im Schnee
Mit einer Sternenzauberfee
Das ist die pure fantasie
Wie eine weihnachtssymphonie.

So eine sternennacht im schnee
Mit einer sternenzauberfee
Sie ist in meiner phantasie
So schön wie nie.

Zart so zart küsst du mich auf deine Art,
Doch mein Bett ist noch leer,
Ich träume dich einfach zu mir her.
Mein Herz erfriert
Hab vor Liebe phantasiert,
Hab dein Kissen im Arm
Und fang zu träumen an.

So eine Sternennacht im Schnee
Mit einer Sternenzauberfee
Das ist die pure Fantasie
Wie eine Weihnachtssymphonie.

So eine Sternennacht im Schnee
Mit einer Sternenzauberfee
Sie ist in meiner Fantasie
So schön wie nie.

Une nuit étoilée dans la neige

Aujourd'hui, je souhaite,
Mon rêve se réalise,
Mais mon cœur est encore vide,
Je souhaiterais que tu sois là avec moi.
Mon cœur s'ouvre,
Je regarde le ciel.
Un ange me sourit,
Je commence à rêver.

Une telle nuit étoilée dans la neige
Avec une fée étoilée magique
C'est de la pure fantaisie
Comme une symphonie de Noël.

Une telle nuit étoilée dans la neige
Avec une fée étoilée magique
Elle est dans mon imagination
Si belle que jamais.

Doucement, doucement, tu m'embrasses à ta façon,
Mais mon lit est encore vide,
Je te rêve tout simplement près de moi.
Mon cœur gèle
J'ai rêvé d'amour,
J'ai ton oreiller dans mes bras
Et je commence à rêver.

Une telle nuit étoilée dans la neige
Avec une fée étoilée magique
C'est de la pure fantaisie
Comme une symphonie de Noël.

Une telle nuit étoilée dans la neige
Avec une fée étoilée magique
Elle est dans mon imagination
Si belle que jamais.