Fantasy - Eine Sternennacht im Schnee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fantasy - Eine Sternennacht im Schnee




Heut wünsch ich mir,
Сегодня я желаю,
Mein Traum wird wahr,
чтобы моя мечта сбылась,
Doch mein Herz ist noch leer,
Но мое сердце все еще пусто.,
Ich wünschte du wärst jetzt bei mir.
Я бы хотел, чтобы ты был сейчас со мной.
Mein Herz geht auf,
Мое сердце восходит.,
Ich schaue hoch zum Himmel rauf.
Я смотрю высоко в небо.
Ein Engel lacht mich an,
Ангел смеется надо мной,
Ich fang zu träumen an.
Я начинаю мечтать.
So eine Sternennacht im Schnee
Такая звездная ночь в снегу,
Mit einer Sternenzauberfee
Со звездной волшебной феей
Das ist die pure fantasie
Это чистая фантазия
Wie eine weihnachtssymphonie.
Как рождественская симфония.
So eine sternennacht im schnee
Такая звездная ночь в снегу,
Mit einer sternenzauberfee
Со звездной волшебной феей
Sie ist in meiner phantasie
Она в моем воображении.
So schön wie nie.
Такой красивой, как никогда.
Zart so zart küsst du mich auf deine Art,
Нежно, так нежно, ты целуешь меня по-своему.,
Doch mein Bett ist noch leer,
Но моя кровать все еще пуста.,
Ich träume dich einfach zu mir her.
Я просто мечтаю, чтобы ты пришла ко мне.
Mein Herz erfriert
Мое сердце замерло.
Hab vor Liebe phantasiert,
Я фантазировал о любви,
Hab dein Kissen im Arm
держал в руках твою подушку.
Und fang zu träumen an.
И начинай мечтать.
So eine Sternennacht im Schnee
Такая звездная ночь в снегу,
Mit einer Sternenzauberfee
Со звездной волшебной феей
Das ist die pure Fantasie
Это чистая фантазия
Wie eine Weihnachtssymphonie.
Как рождественская симфония.
So eine Sternennacht im Schnee
Такая звездная ночь в снегу,
Mit einer Sternenzauberfee
Со звездной волшебной феей
Sie ist in meiner Fantasie
Она в моем воображении.
So schön wie nie.
Такой красивой, как никогда.





Writer(s): Gauder Felix, Lukas Oliver, Malinowski Fredi Johann, Hein Martin, Novakovic Oliver


Attention! Feel free to leave feedback.