Fantasy - Ich brauch mehr von dir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fantasy - Ich brauch mehr von dir




Ich brauch mehr von dir
J'ai besoin de plus de toi
Schweig, hör nur mein Herz, wie es schlägt
Chut, écoute mon cœur battre
Ich will, dass es dich ewig trägt
Je veux qu'il te porte éternellement
Du gibst meinem Leben erst Sinn
Tu donnes un sens à ma vie
Du lässt mich so sein wie ich bin
Tu me laisses être moi-même
Ich brauch mehr von dir, mehr als du eigentlich weißt
J'ai besoin de plus de toi, plus que tu ne le sais
Mehr von dir, ohne dich sterbe ich leis
Plus de toi, sans toi, je mourrai doucement
Ich brauch mehr von dir, ich hab noch nie so geliebt
J'ai besoin de plus de toi, je n'ai jamais autant aimé
Mehr, weil es dich einmal nur gibt
Plus, parce que tu es unique
Fremd, nie war'n wir beide uns fremd
Étranger, nous n'avons jamais été étrangers l'un à l'autre
Nie haben uns Stunden getrennt
Jamais des heures ne nous ont séparés
Nie hab ich gezweifelt daran
Jamais je n'ai douté
Du, ich will dich ein Leben lang
Toi, je veux toi pour toujours
Ich brauch mehr von dir, mehr als du eigentlich weißt
J'ai besoin de plus de toi, plus que tu ne le sais
Mehr von dir, ohne dich sterbe ich leis
Plus de toi, sans toi, je mourrai doucement
Ich brauch mehr von dir, ich hab noch nie so geliebt
J'ai besoin de plus de toi, je n'ai jamais autant aimé
Mehr, weil es dich einmal nur gibt
Plus, parce que tu es unique
Ich brauch mehr von dir, mehr als du eigentlich weißt
J'ai besoin de plus de toi, plus que tu ne le sais
Mehr von dir, ohne dich sterbe ich leis
Plus de toi, sans toi, je mourrai doucement
Ich brauch mehr von dir, ich hab noch nie so geliebt
J'ai besoin de plus de toi, je n'ai jamais autant aimé
Mehr, weil es dich einmal nur gibt
Plus, parce que tu es unique
Mehr, weil es dich einmal nur gibt
Plus, parce que tu es unique





Writer(s): David Bellamy


Attention! Feel free to leave feedback.