Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Ich will nicht mehr
Я больше не хочу
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        mich 
                                        verloren, 
                                        war 
                                        blind 
                                        vor 
                                        Liebe 
                            
                                            Я 
                                        потерялся, 
                                        был 
                                        слеп 
                                        от 
                                        любви 
                            
                         
                        
                            
                                        Hab 
                                        alles 
                                        getan 
                                        das 
                                        Du 
                                        glücklich 
                                        bist 
                            
                                        Делал 
                                        все, 
                                        чтобы 
                                        ты 
                                        была 
                                        счастлива 
                            
                         
                        
                            
                                        Du 
                                        hast 
                                        gelebt 
                                        in 
                                        vollen 
                                        Zügen 
                            
                                        Ты 
                                        жила 
                                        полной 
                                        жизнью 
                            
                         
                        
                            
                                        Hast 
                                        nicht 
                                        mal 
                                        gemerkt 
                                        das 
                                        es 
                                        mich 
                                        noch 
                                        gibt. 
                            
                                        Даже 
                                        не 
                                        замечала, 
                                        что 
                                            я 
                                        существую. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        nur 
                                        die 
                                        letzte 
                                        Geige 
                                        spielen 
                            
                                            Я 
                                        больше 
                                        не 
                                        хочу 
                                        играть 
                                        вторую 
                                        скрипку 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        nur 
                                        noch 
                                        Kälte 
                                        fühlen 
                            
                                            Я 
                                        больше 
                                        не 
                                        хочу 
                                        чувствовать 
                                        только 
                                        холод 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        viel 
                                        mehr 
                                        als 
                                        nur 
                                        in 
                                        Deinen 
                                        Schatten 
                                        stehn 
                            
                                            Я 
                                        хочу 
                                        гораздо 
                                        большего, 
                                        чем 
                                        быть 
                                            в 
                                        твоей 
                                        тени 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        viel 
                                        mehr, 
                                        denn 
                                        noch 
                                        lieb 
                                        ich 
                                        dich 
                                        denn 
                                        noch 
                                        lieb 
                                        ich 
                                        Dich 
                            
                                            Я 
                                        хочу 
                                        гораздо 
                                        большего, 
                                        ведь 
                                            я 
                                        всё 
                                        ещё 
                                        люблю 
                                        тебя, 
                                        всё 
                                        ещё 
                                        люблю 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        hatte 
                                        den 
                                        Traum 
                                        mit 
                                        Dir 
                                        zu 
                                        fliegen 
                            
                                            Я 
                                        мечтал 
                                        летать 
                                            с 
                                        тобой 
                            
                         
                        
                            
                                        Doch 
                                        in 
                                        Deiner 
                                        Welt, 
                                        war 
                                        kein 
                                        Platz 
                                        für 
                                        mich 
                            
                                        Но 
                                            в 
                                        твоем 
                                        мире 
                                        не 
                                        было 
                                        места 
                                        для 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        hab 
                                        sie 
                                        so 
                                        satt. 
                                        Deine 
                                        bunten 
                                        Lügen 
                            
                                        Мне 
                                        так 
                                        надоела 
                                        твоя 
                                        красочная 
                                        ложь 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        finde 
                                        zu 
                                        mir 
                                        auch 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        Dich 
                                        verlier 
                            
                                            Я 
                                        найду 
                                        себя, 
                                        даже 
                                        если 
                                        потеряю 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        nur 
                                        die 
                                        letzte 
                                        Geige 
                                        spielen 
                            
                                            Я 
                                        больше 
                                        не 
                                        хочу 
                                        играть 
                                        вторую 
                                        скрипку 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        nur 
                                        noch 
                                        Kälte 
                                        fühlen 
                            
                                            Я 
                                        больше 
                                        не 
                                        хочу 
                                        чувствовать 
                                        только 
                                        холод 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        viel 
                                        mehr 
                                        als 
                                        nur 
                                        in 
                                        Deinen 
                                        Schatten 
                                        stehn 
                            
                                            Я 
                                        хочу 
                                        гораздо 
                                        большего, 
                                        чем 
                                        быть 
                                            в 
                                        твоей 
                                        тени 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        viel 
                                        mehr, 
                                        denn 
                                        noch 
                                        lieb 
                                        ich 
                                        Dich 
                                        denn 
                                        noch 
                                        lieb 
                                        ich 
                                        Dich 
                            
                                            Я 
                                        хочу 
                                        гораздо 
                                        большего, 
                                        ведь 
                                            я 
                                        всё 
                                        ещё 
                                        люблю 
                                        тебя, 
                                        всё 
                                        ещё 
                                        люблю 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        nur 
                                        die 
                                        Letzte 
                                        Geige 
                                        spielen 
                            
                                            Я 
                                        больше 
                                        не 
                                        хочу 
                                        играть 
                                        вторую 
                                        скрипку 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        nur 
                                        die 
                                        letzte 
                                        Geige 
                                        spielen 
                            
                                            Я 
                                        больше 
                                        не 
                                        хочу 
                                        играть 
                                        вторую 
                                        скрипку 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        nur 
                                        noch 
                                        Kälte 
                                        fühlen 
                            
                                            Я 
                                        больше 
                                        не 
                                        хочу 
                                        чувствовать 
                                        только 
                                        холод 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        viel 
                                        mehr 
                                        als 
                                        nur 
                                        in 
                                        Deinen 
                                        Schatten 
                                        stehn 
                            
                                            Я 
                                        хочу 
                                        гораздо 
                                        большего, 
                                        чем 
                                        быть 
                                            в 
                                        твоей 
                                        тени 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        viel 
                                        mehr, 
                                        denn 
                                        noch 
                                        lieb 
                                        ich 
                                        Dich 
                                        denn 
                                        noch 
                                        lieb 
                                        ich 
                                        dich 
                            
                                            Я 
                                        хочу 
                                        гораздо 
                                        большего, 
                                        ведь 
                                            я 
                                        всё 
                                        ещё 
                                        люблю 
                                        тебя, 
                                        всё 
                                        ещё 
                                        люблю 
                                        тебя 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Burkhard Lasch, Martin Hein
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.