Lyrics and translation Fantasy - Paradies Medley

Paradies Medley

Eine Nacht mit dir im Paradies
Ein paar Stunden die mein Herz so lang vermisst
Wärst du einmal nur bei mir wünscht ich mir
Mehr von dir mehr als eine Nacht im Paradies
Ein Herz tanz heut Nacht alleine
Taucht im lichter Schein
In das Leben
Ein Herz tanz heut Nacht alleine
Ist viel zu lang schon Frei
Und sucht nach Zärtlichkeit
Da ganz weit oben steht
Ein Haus in den Bergen
Dort haben wir uns im Sommer geliebt
Wir wusste beide das geht vorbei
Den wir waren jung und im Herzen nicht frei
Ich hab im Regen deine Tränen nicht gesehen
Es war im Sturm der Nacht ich ließ doch einfach Stehn
Ich bin gegangen konnt es nicht ertragen
Statt dir einfach nur zu sagen dein Herz ist das Herz das ich lieb
Ich habe geglaubt ich könnt ohne dich
Einfach so ohne dich Leben
Jetzt Sitz ich hier vor deinen Bilder und sehn mich nach dir
Ich habe geglaubt ich könnt ohne dich Einfach so ohne dich Leben
Glaub mir ich brauch dich immer noch so sehr in meinem Leben
Ein kleiner Teddy Bär steht draußen vor der Tür
Mit Träne im Gesicht und will nur hin zu dir
Er soll dir sagen wie sehr du mir fehlst
Und dich begleitend wohin du auch gehst
Dein Engel werde ich nie mehr sein
Und auf deine Gefühle und Worte Fall ich nicht mehr rein
So wie das Feuer nie Wasser wird
Wie aus Pinochio Dornrösschen
So werde ich dein Engel nie mehr sein
So werde ich dein Engel nie mehr sein

Попурри "Рай"

Одна ночь с тобой в раю,
Несколько часов, по которым моё сердце так долго тосковало.
Будь ты однажды моей, я бы желал
Больше тебя, больше, чем одну ночь в раю.
Сердце танцует этой ночью в одиночестве,
Окунаясь в сияние огней,
В жизнь.
Сердце танцует этой ночью в одиночестве,
Слишком долго оно свободно
И ищет нежности.
Там, высоко в горах,
Стоит дом,
Где мы любили друг друга летом.
Мы оба знали, что это пройдет,
Ведь мы были юны и в глубине души не свободны.
Я не видел твоих слёз под дождем,
Это был шторм, я просто ушел.
Я ушел, не смог вынести этого,
Вместо того, чтобы просто сказать тебе: "Твоё сердце - это то сердце, которое я люблю".
Я думал, что смогу без тебя,
Просто так, без тебя, жить.
Теперь я сижу здесь, перед твоими фотографиями, и скучаю по тебе.
Я думал, что смогу без тебя, просто так, без тебя, жить.
Поверь, мне всё ещё так сильно нужен ты в моей жизни.
Маленький плюшевый мишка стоит за дверью,
Со слезами на глазах, и хочет только к тебе.
Он должен сказать тебе, как сильно ты мне не хватаешь,
И сопровождать тебя, куда бы ты ни пошла.
Я больше никогда не буду твоим ангелом,
И не поддамся твоим чувствам и словам.
Как огонь никогда не станет водой,
Как из Пиноккио не получится Спящей красавицы,
Так и я никогда не буду твоим ангелом,
Так и я никогда не буду твоим ангелом.