Fantom - Usamljen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fantom - Usamljen




Usamljen
Seul
Nekad smo bili bliže
Nous étions autrefois plus proches
Mi ne pričamo više
Nous ne parlons plus
Al' hodali smo po plafonu
Mais nous marchions sur le plafond
Pa ležali na podu noćima
Et nous restions couchés sur le sol toute la nuit
Usamljen
Seul
Ostajem usamljen
Je reste seul
Dok sada vode avione
Alors que les avions me portent maintenant
Što u beskraj tebe vode od mene
Ceux qui te conduisent loin de moi dans l'infini
Nekad smo bili bliže
Nous étions autrefois plus proches
Hteli smo mnogo više
Nous voulions beaucoup plus
Budni čekali smo zoru
Nous attendions l'aube, éveillés
I pričali u polusatima
Et nous parlions par intervalles de 30 minutes
Usamljen
Seul
Ostajem usamljen
Je reste seul
Dok sada vode avione
Alors que les avions me portent maintenant
Što u beskraj tebe vode od mene
Ceux qui te conduisent loin de moi dans l'infini
Usamljen
Seul
Ostajem usamljen
Je reste seul
Ali kad sve jednom prođe
Mais quand tout sera fini
Još čekaću da dođeš odnekle
J'attendrai encore que tu viennes d'ailleurs





Writer(s): Petar Wagner


Attention! Feel free to leave feedback.