Fantom - Viv Ak Sam Genyen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fantom - Viv Ak Sam Genyen




Viv Ak Sam Genyen
Живу с тем, что имею
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Magik trap banm beat la pi fo nan zorey mw
Magik trap, сделай бит погромче в моих ушах
Gros maladie gwo pie tet anfle m pap soufri
Серьезная болезнь, большая голова распухла, я не буду страдать
Mpap kite mize fe mwen paka souri
Не позволю музе сделать так, чтобы я не мог улыбаться
Le li pi fe nwa se pot yok pral
Когда совсем темно, это потому, что никто не собирается
Louvri map travay mgon espwa pou kwam rejwi
Открыть, я работаю, у меня есть надежда порадоваться
Sak nan poch mw yo ka piti pou reponn ak bezwenm yo
Того, что в моих карманах, может быть мало, чтобы удовлетворить мои потребности
Ou ka we jem piti men visyon mw yo gro
Ты можешь видеть, что мои глаза маленькие, но мои планы большие
Menm lel pa fasil poum realize yo
Даже если их нелегко реализовать
God sa pap deroute god sa pap ka devyem bondye pifooo
Бог, это не собьет меня с пути, Бог, это не сможет сбить меня с толку, Боже всемогущий
Konn jou pam nan gen pou rive zetwal
Знаю, однажды придет мой день, звезда
Mw pral briye m gen travay mw merite
Я буду сиять, я работаю, я заслуживаю этого
Mw di oh
Я говорю, о
Anpil nan yo pral fache men yo pa
Многие из них будут злиться, но они не
Janm we lem tap trennen an mw te asepte
Видели, как я страдал, я смирился
(Map viv ak sam genyen)
живу с тем, что имею)
Annatandanm jwenn sak pou mw
Пока я не получу то, что мне нужно
(Ak sam genyen)
тем, что имею)
Map travay poum jwenn sam bezwen
Я работаю, чтобы получить то, что мне нужно
(Map viv ak sam genyen)
живу с тем, что имею)
Menmle li pa lwen m santim bien
Даже если это далеко, я чувствую себя хорошо
(Se sam genyen)
(Это то, что у меня есть)
Se rekonpans de travay mw
Это награда за мой труд
Mviv ak sam genyen ki pam e mw pa gen espwa sou pa moun
Я живу с тем, что имею, тем, что принадлежит мне, и я не надеюсь на других
M pa gen gwo ke pou sak pa pam em pa bezwen sa ki pa moun
У меня нет большого хвоста для того, что мне не принадлежит, и мне не нужно то, что не мое
M viv aki deteminasyon motivasyon bon anbisyon
Я живу здесь с решимостью, мотивацией, хорошими амбициями
M viv ak ak objektif cause pou lavim gen gro vizyon
Я живу с сердцем и целью, потому что у моей жизни большие планы
M viv ak tchoul m viv ak tout
Я живу со своим дерьмом, я живу со всем
M viv aki led m viv ak fout m ka viv
Я живу здесь с радостью, я живу с болью, я могу жить
Ak peso ewo dola siw we la m viv ak goud
С песо, евро, долларами, если ты видишь, я живу с гульденами
Mviv ak bet m viv ak moun m viv ak pov kou gwo zouzoun
Я живу со скотом, я живу с людьми, я живу с бедными, как большие шишки
Mviv ak sen m viv ak djab mviv ak pwel mviv ak bab
Я живу со святыми, я живу с дьяволом, я живу с волосами, я живу с бородой
Mviv ak bien mviv ak mal mviv ak pwop mviv ak sal
Я живу с добром, я живу со злом, я живу с чистым, я живу с грязным
Mviv la twop e mw viv mal m pa fe tet cho m viv kal
Я живу слишком много, и я живу плохо, я не горячусь, я живу с холодным сердцем
Mviv ak karma anba kri bal m viv anba pep kanibal
Я живу с кармой под градом пуль, я живу среди людей-каннибалов
M viv ak chen m viv ak pis m viv ak mwens kap viv ak plis
Я живу с собаками, я живу с блохами, я живу с меньшим, живя с большим
(Map viv ak sam genyen)
живу с тем, что имею)
Annatandanm jwenn sak pou mw
Пока я не получу то, что мне нужно
(Ak sam genyen)
тем, что имею)
Map travay poum jwenn sam bezwen
Я работаю, чтобы получить то, что мне нужно
(Map viv ak sam genyen)
живу с тем, что имею)
Menm le li lwen m santim byen
Даже когда это далеко, я чувствую себя хорошо
(Se sam genyen)
(Это то, что у меня есть)
Se rekonpans de travay mw
Это награда за мой труд
Se vre lavii gen move pataswel li konn bay fow pa febliii
Это правда, жизнь бывает тяжелой, она может ударить, не слабейте
Gonfle venn pouyet ou pou batay pou reyisi
Напрягите вены на запястьях, чтобы бороться за успех
Se rete focus kwe nan travay paske se sou tet ou ou dwe konte
Сосредоточьтесь, верьте в работу, потому что вы должны рассчитывать только на себя
Lavii gen move pataswel li konn bay fow pa febliii
Жизнь бывает тяжелой, она может ударить, не слабейте
Gonfle venn pouyet ou pou batay pou reyisi
Напрягите вены на запястьях, чтобы бороться за успех
Se rete focus kwe nan travay ou merite pliske fow posede
Сосредоточьтесь, верьте в свою работу, вы заслуживаете большего, чем имеете
(Map viv ak sam genyen)
живу с тем, что имею)
Annatandanm jwenn sak pou mw
Пока я не получу то, что мне нужно
(Ak sam genyen)
тем, что имею)
Map travay poum jwenn sam bezwen
Я работаю, чтобы получить то, что мне нужно
(Map viv ak sam genyen)
живу с тем, что имею)
Menm le li lwen m santim byen
Даже когда это далеко, я чувствую себя хорошо
(Se sam genyen)
(Это то, что у меня есть)





Writer(s): Daniel Darinus


Attention! Feel free to leave feedback.