Fantom - Al Natural - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fantom - Al Natural




Al Natural
Al Natural
OTN the label
OTN le label
Elegante, de los dioses eres una ovra de arte
Élégante, tu es une œuvre d'art des dieux
Donde lleguas no hay una forma de ignorarte
tu arrives, il n'y a pas moyen de t'ignorer
Ni de conformarse, con tan solo mirarte
Ni de te contenter, juste en te regardant
Tiene algo cautivante, super interesante
Il y a quelque chose de captivant, super intéressant
Tiene una boquita de un problema buscarse
Tu as une petite bouche qui donne envie de se retrouver dans un problème
Tiene unos ojitos lindo de enamorarse
Tu as de beaux yeux qui font tomber amoureux
Dame un minuto para mejor explicarte
Donne-moi une minute pour mieux t'expliquer
Mi negrita linda tiene... chiquitito los ojitos
Ma belle petite négresse a... de petits yeux
Tan solo con la mirada... ella... ella a mi me pone loquito
Rien qu'avec ton regard... tu... tu me rends fou
Si yo tuviera un palacio. baby tu serías la Reyna
Si j'avais un palais, bébé tu serais la reine
Porque tu me tienes loco, mami, con esos ojitos tan lindo.
Parce que tu me rends fou, maman, avec ces beaux yeux.
Yo lo quiero contigo al natural
Je veux être avec toi au naturel
Como si te conociera de atrás
Comme si je te connaissais par derrière
Lo que quiero es besarte y mas na′
Ce que je veux, c'est t'embrasser et rien de plus
Yo lo que quiero es tocarte y mas na'
Ce que je veux, c'est te toucher et rien de plus
Yo lo quiero contigo al natural
Je veux être avec toi au naturel
Como si te conociera de atrás
Comme si je te connaissais par derrière
Lo que quiero es besarte y mas na′
Ce que je veux, c'est t'embrasser et rien de plus
Yo lo que quiero es tocarte y mas na'
Ce que je veux, c'est te toucher et rien de plus
Eres unica, bella sin maquillarte,
Tu es unique, belle sans maquillage,
A miss universo no tienes na' que emvidiarle
Tu n'as rien à envier à Miss Univers
Todas, las otras babies tratan de imitarte
Toutes les autres filles essaient de t'imiter
Pero hasta con photoshop, es imposible duplicarte
Mais même avec Photoshop, il est impossible de te dupliquer
Na na na
Na na na
No nadie-nadie como ella es la verdad
Personne-personne n'est comme elle, c'est la vérité
Con esos ojitos bellos na-na-na
Avec ces beaux yeux na-na-na
Dame un minuto y te lo vuelvo a explicar
Donne-moi une minute et je te le réexpliquerai
Mi negrita linda tiene... chiquitito los ojitos
Ma belle petite négresse a... de petits yeux
Tan solo con la mirada... ella... ella a mi me pone loquito
Rien qu'avec ton regard... tu... tu me rends fou
Si yo tuviera un palacio. baby tu serías la Reyna
Si j'avais un palais, bébé tu serais la reine
Porque tu me tienes loco, mami, con esos ojitos tan lindo.
Parce que tu me rends fou, maman, avec ces beaux yeux.
Yo lo quiero contigo al natural
Je veux être avec toi au naturel
Como si te conociera de atrás
Comme si je te connaissais par derrière
Lo que quiero es besarte y mas na′
Ce que je veux, c'est t'embrasser et rien de plus
Yo lo que quiero es tocarte y mas na′
Ce que je veux, c'est te toucher et rien de plus
Yo lo quiero contigo al natural
Je veux être avec toi au naturel
Como si te conociera de atrás
Comme si je te connaissais par derrière
Lo que quiero es besarte y mas na'
Ce que je veux, c'est t'embrasser et rien de plus
Yo lo que quiero es tocarte y mas na′
Ce que je veux, c'est te toucher et rien de plus
Baby... Yo lo que quiero es tocarte y mas na'
Bébé... Ce que je veux, c'est te toucher et rien de plus
Yo lo que quiero es tocarte y mas na′
Ce que je veux, c'est te toucher et rien de plus
Mami... Yo lo que quiero es tocarte y mas na'
Maman... Ce que je veux, c'est te toucher et rien de plus
Yo lo que quiero es tocarte y mas na′
Ce que je veux, c'est te toucher et rien de plus





Writer(s): Rafael Espaillat

Fantom - Al Natural
Album
Al Natural
date of release
14-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.