Far East Movement feat. Cover Drive - Turn Up The Love - R3hab Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Far East Movement feat. Cover Drive - Turn Up The Love - R3hab Remix




Turn Up The Love - R3hab Remix
Augmenter l'amour - Remix de R3hab
We are one tonight
Nous ne faisons qu'un ce soir
And we′re breathing
Et nous respirons
In the same air
Le même air
So turn up the love
Alors fais monter l'amour
Turn up the love
Augmente l'amour
We're turning up the love
On fait monter l'amour
T-turn it up now
F-fais le monter maintenant
G-get get it poppin
G-fais le bouger
Hot tamale
Hot tamale
Dirty Bass we′re so party party
Dirty Bass on est tellement en fête
Too legit we can't quit the party
Trop cool on peut pas arrêter la fête
Super Freaks - No Illuminati
Super Freaks - Pas d'Illuminati
So one two, hit the booze
Alors un deux, bois un coup
We're on Youtube, nothing to lose.
On est sur Youtube, rien à perdre.
So let it loose, cause she goin to sleep like
Alors lâche-toi, parce qu'elle va s'endormir comme
BA BA BABA
BA BA BABA
Drop low to the L-O
Descends bas vers le L-O
V-E gotta get more
V-E faut en avoir plus
So clap your hands
Alors tape des mains
Clap clap your hands
Tape tape des mains
I got nothing but love to give
J'ai rien que de l'amour à donner
Turn it up
Fais monter le son
You don′t hear me no
Tu m'entends pas non
It′s love for your stereo
C'est de l'amour pour ta chaîne hi-fi
So clap your hands
Alors tape des mains
Clap Clap Your hands
Tape Tape des mains
We are one tonight
Nous ne faisons qu'un ce soir
And we're breathing
Et nous respirons
In the same air
Le même air
So turn up the love
Alors fais monter l'amour
Turn up the love
Augmente l'amour
We′re turning up the love
On fait monter l'amour
Go ahead now floss your love
Vas-y maintenant montre ton amour
Like a heart of gold
Comme un cœur d'or
Dirty Bass make a tootsie roll
Dirty Bass fais un tootsie roll
If you do-lo on the floor
Si tu fais un do-lo sur le sol
I gotta crew that'll handle that cookie jar
J'ai un crew qui va s'occuper de ce bocal à biscuits
I ain′t tryin to be rude
Je n'essaie pas d'être impoli
Spread love like I'm desperate
Répands l'amour comme si j'étais désespéré
You plus Tube
Toi plus Tube
Drop low to the L-O
Descends bas vers le L-O
V-E gotta get more
V-E faut en avoir plus
So clap your hands
Alors tape des mains
Clap clap your hands
Tape tape des mains
I got nothing but love to give
J'ai rien que de l'amour à donner
Turn it up
Fais monter le son
You don′t hear me no
Tu m'entends pas non
It's love for your stereo
C'est de l'amour pour ta chaîne hi-fi
So clap your hands
Alors tape des mains
Clap Clap Your hands
Tape Tape des mains
Like BA BA BADA
Comme BA BA BADA
Turn me on
Allume-moi
Like this your song
Comme ça c'est ton morceau
Dirty Bass got love to give
Dirty Bass a de l'amour à donner
Turn it up now
Augmente le son maintenant
Mad monopoly
Mad monopoly
All Night Long
Toute la nuit
Dirty Bass got love to give
Dirty Bass a de l'amour à donner
Let me see that grill from ear to ear
Laisse-moi voir ce sourire d'oreille à oreille
So much loving in the atmosphere
Tant d'amour dans l'atmosphère
Good times roll with me right here
Les bons moments roulent avec moi juste ici
I got so much love to give
J'ai tellement d'amour à donner
We are one tonight
Nous ne faisons qu'un ce soir
And we're breathing
Et nous respirons
In the same air
Le même air
So turn up the love
Alors fais monter l'amour
Turn up the love
Augmente l'amour
We′re turning up the love
On fait monter l'amour
We are one tonight
Nous ne faisons qu'un ce soir
And we′re breathing
Et nous respirons
In the same air
Le même air
So turn up the love
Alors fais monter l'amour
Turn up the love
Augmente l'amour
We're turning up the love
On fait monter l'amour
T-turn it up now
F-fais le monter maintenant
T-turn it up now
F-fais le monter maintenant
Dirty Bass got love
Dirty Bass a de l'amour
Like BA BA BADA
Comme BA BA BADA





Writer(s): Frederic Eric, Bair Matthew, Schuller Andreas, Choung Jae Won, Coquia Virman Pau, Nishimura Kevin Michael, Roh James Ji Hwan


Attention! Feel free to leave feedback.