Far East Movement feat. Autolaser & Yoonmirae - Fighter (feat. Yoonmirae & Autolaser) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Far East Movement feat. Autolaser & Yoonmirae - Fighter (feat. Yoonmirae & Autolaser)




Fighter (feat. Yoonmirae & Autolaser)
Combattant (feat. Yoonmirae & Autolaser)
Fighter
Combattant
With my back against the wall
Avec mon dos contre le mur
Said that you've had enough
Tu as dit que tu en avais assez
But you still take my calls
Mais tu réponds toujours à mes appels
I need to know
J'ai besoin de savoir
I need to know
J'ai besoin de savoir
If there's any fight left
S'il reste de la lutte
For us to make it all right
Pour que nous puissions arranger tout ça
Tell me what's the next step?
Dis-moi quelle est la prochaine étape ?
I'ma fighter
Je suis un combattant
What do you wanna do now?
Que veux-tu faire maintenant ?
You a fighter?
Tu es un combattant ?
Whatever you gotta go through
Tout ce que tu dois traverser
Fighter
Combattant
Baby it's up to you
Bébé, c'est à toi de décider
Whatever you wanna do
Tout ce que tu veux faire
I'm down with it
Je suis d'accord
Ohhhhhh
Ohhhhh
It's up to you
C'est à toi de décider
Whatever you goin through
Tout ce que tu traverses
I'm down with it
Je suis d'accord
Fighter
Combattant
Knock me down but I'll keep fighting
Fais-moi tomber, mais je continuerai à me battre
For you til' the end we'll keep on trying
Pour toi, jusqu'à la fin, nous continuerons à essayer
Like a fighter
Comme un combattant
Knock us down but we're survivors
Fais-nous tomber, mais nous sommes des survivants
For love, til' the end we'll keep on fighting
Pour l'amour, jusqu'à la fin, nous continuerons à nous battre
Fighter
Combattant
Fighter
Combattant
Fighter
Combattant
Fighter
Combattant
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
It's up to you
C'est à toi de décider
Whatever you wanna do
Tout ce que tu veux faire
I'm down with it
Je suis d'accord
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
It's up to you
C'est à toi de décider
Whatever you goin through
Tout ce que tu traverses
I'm down with it
Je suis d'accord
Fighter
Combattant
With my back against the wall
Avec mon dos contre le mur
Said that you've had enough
Tu as dit que tu en avais assez
But you still take my calls
Mais tu réponds toujours à mes appels
I need to know
J'ai besoin de savoir
I need to know
J'ai besoin de savoir
If there's any fight left
S'il reste de la lutte
For us to make it all right
Pour que nous puissions arranger tout ça
Tell me what's the next step
Dis-moi quelle est la prochaine étape ?
I'ma fighter
Je suis un combattant
What do you wanna do now?
Que veux-tu faire maintenant ?
You a fighter?
Tu es un combattant ?
Whatever we gotta go through
Tout ce que nous devons traverser
Fighter
Combattant
Baby it's up to you
Bébé, c'est à toi de décider
Whatever you wanna do
Tout ce que tu veux faire
I'm down with it
Je suis d'accord
It's up to you
C'est à toi de décider
Whatever you goin through
Tout ce que tu traverses
I'm down with it
Je suis d'accord
It's up to you
C'est à toi de décider
Whatever you goin through
Tout ce que tu traverses
I'm down with it
Je suis d'accord





Writer(s): VIRMAN COQUIA, MARIO DILLARD II, KEVIN NISHIMURA, KENT STAALE TONNING, JAMES ROH, SHAUNICE JONES, NATASHA SHANTA REID, KEVIN MICHAEL NISHIMURA, JAMES JI HWAN ROH, PAUL COQUIA VIRMAN, NATASHA REID

Far East Movement feat. Autolaser & Yoonmirae - Identity
Album
Identity
date of release
21-10-2016



Attention! Feel free to leave feedback.