Lyrics and translation Far For - Хатико
Слышишь
этот
смех,
слышишь
этот
звук
Tu
entends
ce
rire,
tu
entends
ce
son
Я
качаю
басом
твоих
тупых
подруг
Je
fais
vibrer
le
son
de
tes
amies
stupides
Слышишь
этот
смех,
слышишь
этот
звук
Tu
entends
ce
rire,
tu
entends
ce
son
Они
на
коленях,
когда
мимо
прохожу
Elles
sont
à
genoux
quand
je
passe
Захожу
J'arrive
Меня
здесь
не
ждут,
но
я
всех
верчу
On
ne
m'attend
pas
ici,
mais
je
fais
tourner
tout
le
monde
Замолчи
Taisez-vous
Мне
не
нужен
пропуск
если
я
хочу
Je
n'ai
pas
besoin
de
passe
si
je
veux
Ты
думал,
что
я
промолчу
Tu
pensais
que
je
me
tairais
Как
это
низко,
беги
на
осмотр
к
врачу
C'est
si
bas,
va
te
faire
examiner
par
un
médecin
А
не,
ты
же
не
быстрый,
такой
дерзкий
и
смелый
Non,
tu
n'es
pas
rapide,
tu
es
si
audacieux
et
courageux
Но
не
на
деле,
но
не
на
деле,
не
на
Mais
pas
dans
les
faits,
mais
pas
dans
les
faits,
pas
dans
Мне
не
нужен
ты,
и
твой
миллион
Je
n'ai
pas
besoin
de
toi,
ni
de
ton
million
Мне
нужна
любовь,
если
ты
влюблён
J'ai
besoin
d'amour,
si
tu
es
amoureux
Снова
заскучал,
дома
на
кровате
Tu
t'ennuies
encore,
à
la
maison,
sur
ton
lit
Ты
лежишь
один
- как
хатико
Tu
es
tout
seul,
comme
Hachiko
Слышишь
этот
смех,
слышишь
этот
звук
Tu
entends
ce
rire,
tu
entends
ce
son
Я
качаю
басом
твоих
тупых
подруг
Je
fais
vibrer
le
son
de
tes
amies
stupides
Слышишь
этот
смех,
слышишь
этот
звук
Tu
entends
ce
rire,
tu
entends
ce
son
Они
на
коленях,
когда
мимо
прохожу
Elles
sont
à
genoux
quand
je
passe
По
лицу
Sur
le
visage
Снова
дам
очередному
подлецу
Je
donne
encore
une
gifle
à
ce
salaud
Не
боюсь
Je
n'ai
pas
peur
Не
стой
на
пути
если
я
хочу
Ne
te
mets
pas
sur
mon
chemin
si
je
veux
Тебя
зовет
мама
домой
Ta
mère
t'appelle
à
la
maison
Беги,
уже
поздно
Cours,
il
est
trop
tard
Ведь
это
опасный
район
C'est
un
quartier
dangereux
Без
взрослых
Sans
adultes
Такой
дерзкий
и
смелый,
но
не
на
деле
Si
audacieux
et
courageux,
mais
pas
dans
les
faits
Но
не
на
деле,
не
на
Mais
pas
dans
les
faits,
pas
dans
Мне
не
нужен
ты,
и
твой
миллион
Je
n'ai
pas
besoin
de
toi,
ni
de
ton
million
Мне
нужна
любовь,
если
ты
влюблён
J'ai
besoin
d'amour,
si
tu
es
amoureux
Снова
заскучал,
дома
на
кровате
Tu
t'ennuies
encore,
à
la
maison,
sur
ton
lit
Ты
лежишь
один
- как
хатико
Tu
es
tout
seul,
comme
Hachiko
Мне
не
нужен
ты,
и
твой
миллион
Je
n'ai
pas
besoin
de
toi,
ni
de
ton
million
Мне
нужна
любовь,
если
ты
влюблён
J'ai
besoin
d'amour,
si
tu
es
amoureux
Снова
заскучал,
дома
на
кровате
Tu
t'ennuies
encore,
à
la
maison,
sur
ton
lit
Ты
лежишь
один
- как
хатико
Tu
es
tout
seul,
comme
Hachiko
Слышишь
этот
смех,
слышишь
этот
звук
Tu
entends
ce
rire,
tu
entends
ce
son
Я
качаю
басом
твоих
тупых
подруг
Je
fais
vibrer
le
son
de
tes
amies
stupides
Слышишь
этот
смех,
слышишь
этот
звук
Tu
entends
ce
rire,
tu
entends
ce
son
Они
на
коленях,
когда
мимо
прохожу
Elles
sont
à
genoux
quand
je
passe
Как
хатико
Comme
Hachiko
Хатико
Hachiko
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.