Lyrics and translation Farah Siraj - Cuando te vea

Cuando te vea

La luna no es la misma
No tiene el brillo... de antes.

Y el sol no me da su calor
Ya no puedo sentir... lo que me daba tu amor

Cuando estaba contigo, pude ver un mundo de colores.

Si ahora... ahora nada me importa si no tengo tu amor.

Cuando te vea
Cuando te vea
Cuanto te vea No te dejare nunca mas

Cuando te vea
Cuando te vea
Cuanto te vea No te dejare nunca mas.

Pero mis ojos estan sufriendo no quieren ver... nada mas que tu cara.

Y quisiera tenerte en mis brazos.
Evitar esta distancia.

Y me duele no poderte escuchar respirar cada noche.

Y mi corazon no tiene el mismo ritmo que tenia cuando estaba cerca del tuyo.

Cuando te vea
Cuando te vea
Cuanto te vea No te dejare nunca mas.

Cuando te vea
Cuando te vea
Cuanto te vea No te dejare nunca mas.

Cuando te vea
Cuando te vea
Cuanto te vea No te dejare nunca mas.

Когда я увижу тебя

Луна уже не та,
В ней нет блеска... как прежде.

И солнце не греет меня своим теплом,
Я больше не чувствую... того, что давала мне твоя любовь.

Когда я была с тобой, я видела мир в ярких красках.

А теперь... теперь мне ничего не важно, если у меня нет твоей любви.

Когда я увижу тебя,
Когда я увижу тебя,
Когда я увижу тебя, я никогда тебя больше не отпущу.

Когда я увижу тебя,
Когда я увижу тебя,
Когда я увижу тебя, я никогда тебя больше не отпущу.

Но мои глаза страдают, они не хотят видеть... ничего, кроме твоего лица.

И я хотела бы обнять тебя,
Преодолеть это расстояние.

И мне больно не слышать твое дыхание каждую ночь.

И мое сердце бьется не так, как билось рядом с твоим.

Когда я увижу тебя,
Когда я увижу тебя,
Когда я увижу тебя, я никогда тебя больше не отпущу.

Когда я увижу тебя,
Когда я увижу тебя,
Когда я увижу тебя, я никогда тебя больше не отпущу.

Когда я увижу тебя,
Когда я увижу тебя,
Когда я увижу тебя, я никогда тебя больше не отпущу.