Farahmand Karimov - Boron Boron - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Farahmand Karimov - Boron Boron




Boron Boron
Boron Boron
Sado kardam kuhistonam sado kard
J'ai brisé les montagnes, j'ai brisé
Dili sangin maro obu ado kard
Mon amour, mon cœur, j'ai brisé
Dili sangin maro obu ado kard
Mon amour, mon cœur, j'ai brisé
Iloho in navo dar jonash aftad
Dieu, dans ton nom, le jour s'est levé
Har on kas, ki maro az tu judo kard
Tout le monde sait, qu'est-ce qui nous a séparés
Har on kas, ki maro az tu judo kard
Tout le monde sait, qu'est-ce qui nous a séparés
Boron, boron, nam-nami boron
Boron, boron, le nom, le nom, boron
Giryon, nolon, abri bahoron
Les larmes, les pleurs, les nuages ​​pleuvent
Ghamgin, ghamgin khotirazoron
Triste, triste, les cœurs brisés
Zamin judo
La terre est séparée
Samo judo
Le ciel est séparé
Dar ghami yoron
Dans la tristesse des amis
Boron, boron, nam-nami boron
Boron, boron, le nom, le nom, boron
Giryon, nolon, abri bahoron
Les larmes, les pleurs, les nuages ​​pleuvent
Ghamgin, ghamgin khotirazoron
Triste, triste, les cœurs brisés
Zamin judo
La terre est séparée
Samo judo
Le ciel est séparé
Dar ghami yoron
Dans la tristesse des amis
O-o-o-o
O-o-o-o
O-o-o-o
O-o-o-o
O-o-o-o-o-o
O-o-o-o-o-o
Dili nolon, dili nodon
Pas de pleurs, pas de bêtises
Dame dar dunyo nahi shodon
Il n'y a pas de repos dans ce monde
Hama dardi, hama ohi
Nous avons la même douleur, nous sommes la même chose
Nadori yak nafasi orom
Tu n'as pas un souffle de paix
Khato rafti, charo gufti
Tu es parti, tu as tout dit
Ki digar ishqe namebodam
Qu'est-ce que cet autre amour, je ne le sais pas
Boron, boron, nam-nami boron
Boron, boron, le nom, le nom, boron
Giryon, nolon, abri bahoron
Les larmes, les pleurs, les nuages ​​pleuvent
Ghamgin, ghamgin khotirazoron
Triste, triste, les cœurs brisés
Zamin judo
La terre est séparée
Samo judo
Le ciel est séparé
Dar ghami yoron
Dans la tristesse des amis
Boron, boron, nam-nami boron
Boron, boron, le nom, le nom, boron
Giryon, nolon, abri bahoron
Les larmes, les pleurs, les nuages ​​pleuvent
Ghamgin, ghamgin khotirazoron
Triste, triste, les cœurs brisés
Zamin judo
La terre est séparée
Samo judo
Le ciel est séparé
Dar ghami yoron
Dans la tristesse des amis





Writer(s): Farahmand Karimov


Attention! Feel free to leave feedback.