Farao - Tell a Lie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Farao - Tell a Lie




Tell a Lie
Dire un mensonge
In the fear of being lonely
Dans la peur d'être seul
I tried it all to get you back
J'ai tout essayé pour te récupérer
There were things you never told me
Il y avait des choses que tu ne m'as jamais dites
Like your heart was painted black
Comme ton cœur était peint en noir
I never thought I'd let you have me
Je n'aurais jamais pensé que je te laisserais me prendre
It went by so faster looking back
Tout s'est passé si vite en regardant en arrière
I tried to teach you what was missing
J'ai essayé de t'apprendre ce qui manquait
But I could never get you on the right track
Mais je n'ai jamais pu te mettre sur la bonne voie
I called you all the time
Je t'appelais tout le temps
U never changes your mind
Tu ne changes jamais d'avis
Still I could'nt leave you behind
Je ne pouvais toujours pas te laisser derrière
I should have said goodbye
J'aurais te dire au revoir
I guess the reason why
Je suppose que la raison pour laquelle
I thought we were'nt ment to tell a lie
Je pensais que nous n'étions pas censés dire un mensonge
Tell a lie
Dire un mensonge
After what you made me go through
Après ce que tu m'as fait traverser
I would kneel and I would bow
Je me serais agenouillé et je me serais incliné
My hands would not have tried to hold you
Mes mains n'auraient pas essayé de te tenir
If i had known what i know now
Si j'avais su ce que je sais maintenant
I called you all the time
Je t'appelais tout le temps
U never changes your mind
Tu ne changes jamais d'avis
Still I could'nt leave you behind
Je ne pouvais toujours pas te laisser derrière
I should have said goodbye
J'aurais te dire au revoir
I guess the reason why
Je suppose que la raison pour laquelle
I thought we were'nt ment to tell a lie
Je pensais que nous n'étions pas censés dire un mensonge
Tell a lie
Dire un mensonge





Writer(s): Michael Lewis Lindsay, Kari Kamrud Jahnsen


Attention! Feel free to leave feedback.