Fard feat. PA Sports - YEAH YEAH YEAH YEAH - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fard feat. PA Sports - YEAH YEAH YEAH YEAH




YEAH YEAH YEAH YEAH
OUAIS OUAIS OUAIS OUAIS
6.AM on the track
6h du mat' sur le beat
Bentley-Coupé, ich will mehr, yeah
Bentley Coupé, j'en veux plus, ouais
Multimillionär, check, yeah
Multimillionnaire, check, ouais
Villa in Weiß, Haare schwarz so wie Teer
Villa blanche, cheveux noirs comme du goudron
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ein Penthouse direkt vor dem Meer, yeah
Un penthouse face à la mer, ouais
Bist du ein Hurensohn? Ähh, yeah
T'es un fils de pute ? Euh, ouais
Fick deine Mutter, was los? Komm mal her
Je baise ta mère, c'est quoi le problème ? Viens ici
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Sitz' in 'nem weißen Ferrari (skrrt)
Assis dans une Ferrari blanche (skrrt)
Kicke die Knowledge wie Mohamed Ali (wuh)
Je balance la science comme Mohamed Ali (wuh)
Bin in diesem Großstadtdschungel
Je suis dans cette jungle urbaine
Auf Löwenjagd, als wär ich auf Safari (rrh)
À la chasse au lion, comme si j'étais en safari (rrh)
Spiele Batman auf Atari
Je joue à Batman sur Atari
Sie poppt die Pillen, als wären es Smarties (wuff)
Elle gobe les cachets comme si c'était des Smarties (wouaf)
Jeder kriegt, was er verdient
Chacun a ce qu'il mérite
Chille mit Hoes à la Gigi Hadid (ja)
Je traîne avec des meufs comme Gigi Hadid (ouais)
Fahr' mit den Jungs in mei'm Benz rum
Je roule avec les potes dans ma Benz
Salam alayk, jeder kennt uns (Salam alayk)
Salam alayk, tout le monde nous connaît (Salam alayk)
Wir sind die Jungs aus dem Brennpunkt
On est les gars du quartier chaud
Neues T-Shirt ist von Kenzo (wouh)
Le nouveau T-shirt vient de chez Kenzo (wouh)
Das ist gefälscht und nicht Original
C'est une contrefaçon, pas un vrai
Für immer die Eins, so wie Oliver Kahn
Pour toujours numéro un, comme Oliver Kahn
Steche erst zu, danach bet' ich zu Gott
Je frappe en premier, après je prie Dieu
Ist das verrückt oder Doppelmoral?
C'est fou ou hypocrite ?
Nick' mit dem Kopf, denn man kennt sich
J'acquiesce, on se connaît
Tippe den Text in mein Handy
Je tape le texte sur mon téléphone
Sie hat ein'n riesigen Arsch, schau
Elle a un cul énorme, regarde
Sieht aus wie das Cover der Wendy
On dirait la couverture de Wendy
Das Leben formte meinen Willen (eh)
La vie a forgé ma volonté (eh)
Ich verkaufte keine Pillen (eh)
Je vendais pas de drogue (eh)
Gruß an die Chabos der Stadt
Salut aux frères de la ville
Heute schwimm' ich in Geld à la Dagobert Duck
Aujourd'hui, je nage dans l'argent comme Picsou
Bentley-Coupé, ich will mehr, yeah
Bentley Coupé, j'en veux plus, ouais
Multimillionär, check, yeah
Multimillionnaire, check, ouais
Villa in Weiß, Haare schwarz so wie Teer
Villa blanche, cheveux noirs comme du goudron
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ein Penthouse direkt vor dem Meer, yeah
Un penthouse face à la mer, ouais
Bist du ein Hurensohn? Ähh, yeah
T'es un fils de pute ? Euh, ouais
Fick deine Mutter, was los? Komm mal her
Je baise ta mère, c'est quoi le problème ? Viens ici
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Schreib' die Bars auf, während Haze brennt (ja)
J'écris les rimes pendant que la beuh brûle (ouais)
Du sprichst hier grad mit einem Made-Man (rich)
Tu parles à un homme respectable (riche)
Superstar, schizo wie Akon (fame)
Superstar, schizo comme Akon (célèbre)
Psychopath, schizo wie Jayson (check)
Psychopathe, schizo comme Jayson (check)
200k mit meinem Label (hunnis)
200k avec mon label (billets)
In einem Monat, das ist crazy (krank)
En un mois, c'est dingue (malade)
Die Bitch im Bentley ist amazing (ja)
La meuf dans la Bentley est incroyable (ouais)
Baby, Baby, Ba-Ba-Baby (Baby)
Bébé, bébé, bé-bé-bébé (bébé)
Ich nehm' diesen Beat auseinander wie Pac
Je démonte ce beat comme Pac
Als hätt ich noch nie etwas andres gemacht
Comme si je n'avais jamais rien fait d'autre
Fick' Dekadenz, habe Mokka im Cup
J'emmerde la décadence, j'ai du moka dans mon gobelet
Die Straße hat nie gute Khabar gebracht
La rue n'a jamais rien apporté de bon
Ich häng' mit Farhad in Abadan ab
Je traîne avec Farhad à Abadan
Bau' mit 'ner halben ein'n ganzen Palast
Je construis un palais entier avec la moitié
Ich bleib' Motherfucker und fick' deine Mutter
Je reste un fils de pute et je baise ta mère
Denn wie du siehst, hat bei mir alles geklappt (alles, Baby)
Parce que comme tu peux le voir, j'ai tout déchiré (tout, bébé)
Bitches reden viel, doch ich bin taub (ah)
Les meufs parlent beaucoup, mais je suis sourd (ah)
Sitz' im VIP und werf' mit Bündeln, Baby, bounce (bounce, bounce)
Assis en VIP, je balance des liasses, bébé, rebondis (rebondis, rebondis)
War Millionär unter dreißig, der Plan ging auf (ja)
Millionnaire avant trente ans, le plan a marché (ouais)
Forty-five Surround (ciao)
Son surround 45 degrés (ciao)
Bentley-Coupé, ich will mehr, yeah
Bentley Coupé, j'en veux plus, ouais
Multimillionär, check, yeah
Multimillionnaire, check, ouais
Villa in Weiß, Haare schwarz so wie Teer
Villa blanche, cheveux noirs comme du goudron
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ein Penthouse direkt vor dem Meer, yeah
Un penthouse face à la mer, ouais
Bist du ein Hurensohn? Ähh, yeah
T'es un fils de pute ? Euh, ouais
Fick deine Mutter, was los? Komm mal her
Je baise ta mère, c'est quoi le problème ? Viens ici
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Bentley-Coupé, ich will mehr, yeah
Bentley Coupé, j'en veux plus, ouais
Multimillionär, check, yeah
Multimillionnaire, check, ouais
Villa in Weiß, Haare schwarz so wie Teer
Villa blanche, cheveux noirs comme du goudron
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ein Penthouse direkt vor dem Meer, yeah
Un penthouse face à la mer, ouais
Bist du ein Hurensohn? Ähh, yeah
T'es un fils de pute ? Euh, ouais
Fick deine Mutter, was los? Komm mal her
Je baise ta mère, c'est quoi le problème ? Viens ici
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais





Writer(s): Farhad Nazarinejad, Parham Vakili, Benedikt Noll


Attention! Feel free to leave feedback.