Fardi - Нарушитель - translation of the lyrics into German

Нарушитель - Farditranslation in German




Нарушитель
Störer
Нарушители пустоты
Störer der Leere
Нарушители тишины
Störer der Stille
Нарушителями стали мы
Zu Störern wurden wir
Тут нарушителей полстраны
Hier ist das halbe Land Störer
Нарушителей в кандалы
Die Störer in Fesseln
Порви, беги, порви, беги
Zerreiß es, lauf, zerreiß es, lauf
Федеральные каналы промыли родным мозги
Föderale Kanäle haben den Verwandten die Gehirne gewaschen
В сумке запрещенка на пленке видеокассет
In der Tasche verbotenes Zeug auf Videokassettenband
Куда не плюнь не глянь - вокруг сплошной авторитет
Wohin man auch spuckt oder schaut - ringsum nur Autoritäten
Если интересы - интересы строго тет-а-тет
Wenn Interessen - dann Interessen streng tête-à-tête
Пиджаки, костюмы, здесь значит братик не абонент
Jacketts, Anzüge, hier ist man als Bruder fehl am Platz
Пикселем замазаны лица на фотоснимке
Gesichter auf dem Foto sind verpixelt
На связи террористы, зачистил я переписки
Terroristen sind am Apparat, ich habe meine Korrespondenz bereinigt
Прикрыли мини-рынки, прикрыли нас невидимки
Sie haben die Mini-Märkte geschlossen, uns haben Unsichtbare gedeckt
Двигаю по путке, по маршруту к проститутке
Ich bewege mich auf dem Pfad, auf der Route zur Prostituierten
Алло, славяне, квартиру еще не сдали?
Hallo, Slawen, ist die Wohnung noch nicht vermietet?
Ведь президент говорит, что я русский
Denn der Präsident sagt, ich sei Russe
Дело не в нации, допустим
Es liegt nicht an der Nation, nehmen wir an
Салам, обнял вас до хруста
Salam, umarme euch fest
Эту главу мы пропустим
Dieses Kapitel überspringen wir
Палец снимаю со спуска
Ich nehme den Finger vom Abzug
Сегодня просто мне грустно
Heute bin ich einfach traurig
Помню их мрачные лица
Ich erinnere mich an ihre düsteren Gesichter
Помню их мрачную речь
Ich erinnere mich an ihre düstere Rede
Мертвый журавль, синица
Toter Kranich, Meise
Льется рекою желчь
Galle fließt wie ein Fluss
Рубль к рублю
Rubel zu Rubel
Россию люблю
Ich liebe Russland
Иконам молю
Ich bete zu Ikonen
Невзгоды терплю
Ich ertrage die Nöte
Еще потерплю
Ich werde noch mehr ertragen
Рубль к нулю
Rubel gegen Null
Россию люблю
Ich liebe Russland
Иконам молю
Ich bete zu Ikonen
Свобода теперь через VPN
Freiheit gibt es jetzt über VPN
Жалкое сердце хочет перемен
Das jämmerliche Herz will Veränderungen
Жалкое сердце хочет встать с колен
Das jämmerliche Herz will von den Knien aufstehen
Письмо к стене, сохрани мою тень (гаддем)
Brief an die Wand, bewahre meinen Schatten (Verdammt)
Вокруг суета и шорох
Ringsum Hektik und Rascheln
По цельсию бьет плюс сорок в мозг
Plus vierzig Grad Celsius schlagen ins Gehirn
Вокруг тут жуть и хоррор
Ringsum ist Grauen und Horror
Дилетанты в сборе в норах, соска
Dilettanten versammelt in ihren Löchern, Schnuller
Я выдвигаюсь на старом бумере, в Питере
Ich rücke aus im alten BMW, in Piter
Семь восемь на местном номере
Sieben Acht auf dem lokalen Nummernschild
Фараоны врассыпную как бисеры в Питере
Pharaonen zerstreuen sich wie Perlen in Piter
Сюрпрайз, я знаю, он в бункере
Überraschung, ich weiß, er ist im Bunker
Телефонный спамер
Telefon-Spammer
Спамит меня из барокамер
Spammt mich aus Druckkammern
Я захожу в торговый центр
Ich betrete das Einkaufszentrum
Чувство - воздух тут замер
Das Gefühl - die Luft hier erstarrte
Я засекаю таймер
Ich starte den Timer
Я засекаю таймер
Ich starte den Timer
(Мне грустно)
(Ich bin traurig)
Помню их мрачные лица
Ich erinnere mich an ihre düsteren Gesichter
Помню их мрачную речь
Ich erinnere mich an ihre düstere Rede
Мертвый журавль, синица
Toter Kranich, Meise
Льется рекою желчь
Galle fließt wie ein Fluss
Сегодня просто грустно
Heute bin ich einfach traurig
Помню их мрачные лица
Ich erinnere mich an ihre düsteren Gesichter
Сегодня просто мне грустно
Heute bin ich einfach traurig
Помню их мрачную речь
Ich erinnere mich an ihre düstere Rede
Сегодня просто мне грустно
Heute bin ich einfach traurig
Мертвый журавль, синица
Toter Kranich, Meise
Сегодня просто мне грустно
Heute bin ich einfach traurig
Льется рекою вся желчь
Die ganze Galle fließt





Writer(s): самедов фарди камил оглы


Attention! Feel free to leave feedback.