Fardi - Хаш - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fardi - Хаш




Хаш
Hash
(Аби бу надир)
(C'est tellement rare)
(Аби бу надир)
(C'est tellement rare)
(Кровля, кровля, кровля, эй)
(Toit, toit, toit, eh)
Кровля, желаю хорошей торговли
Toit, je te souhaite une bonne affaire
Чтобы рубли рекой текли
Que les roubles coulent comme une rivière
Братик, если будут траблы
Frère, s'il y a des problèmes
Москвада, мы недосягаемы
À Moscou, nous sommes intouchables
Все, что не делал я будет харам
Tout ce que je n'ai pas fait sera haram
В пекле горел изнутри я дотла
J'ai brûlé de l'intérieur jusqu'aux cendres en enfer
Я не созрел, чтобы прочесть Коран
Je n'étais pas mûr pour lire le Coran
Одолела злодейка-судьба меня, мам
Le destin méchant m'a vaincu, maman
Не видал я пророка, не знаю где Мекка
Je n'ai pas vu le prophète, je ne sais pas est la Mecque
Зыбкий песок - это моя дорога
Le sable mouvant, c'est mon chemin
Я не прошу у всевышнего много
Je ne demande pas grand-chose au Tout-Puissant
Просто грустно, когда одиноко
C'est juste triste quand on est seul
Душа моя любит эту этнику
Mon âme aime cette musique ethnique
Душой меня тянет к Востоку
Mon âme me tire vers l'Est
Люблю в ней эту эстетику (у)
J'aime cette esthétique (ou)
Берега Каспия, город Баку
Les rives de la Caspienne, la ville de Bakou
Я по утрам наворачиваю хаш
Je mange du hach le matin
Такой у нас сегодня положняк
C'est comme ça qu'on fait ici
Я по утрам наворачиваю хаш
Je mange du hach le matin
Словно черный аристократ
Comme un aristocrate noir
Я по утрам наворачиваю хаш
Je mange du hach le matin
Не беспокой меня, если порожняк
Ne me dérange pas si tu n'as rien
Я по утрам наворачиваю хаш
Je mange du hach le matin
За столом межнациональный костяк
Une ossature interethnique à table
Я по утрам наворачиваю хаш
Je mange du hach le matin
(даш душ даш душ даш)
(dash душ dash душ dash)
Я по утрам наворачиваю хаш
Je mange du hach le matin
(даш душ даш душ даш)
(dash душ dash душ dash)
Я по утрам наворачиваю хаш
Je mange du hach le matin
(даш душ даш душ даш)
(dash душ dash душ dash)
(даш душ даш душ даш)
(dash душ dash душ dash)
(даш душ даш душ даш)
(dash душ dash душ dash)
вылетаю)
(Je m'envole)
Я вылетаю из города в горы
Je quitte la ville pour les montagnes
Тут водятся курды
Il y a des Kurdes ici
Не выкупаешь акценты и говоры
Tu ne comprends pas les accents et les dialectes
Черные тупые морды?
Des visages noirs et stupides ?
Слышу каждый день на раз
J'entends ça tous les jours
Что я страшней обезьяны
Que je suis plus effrayant qu'un singe
Я вижу каждый день, сука, вас
Je vous vois tous les jours, putain
Я вижу ваши изъяны
Je vois vos défauts
Шайтана я знаю в глаза
Je connais le Shaitan dans les yeux
Вибрация на самых низах
Vibration au plus bas
Я чувствую его страх
Je sens sa peur
Когда говорю бисмиллях (бисмиллях)
Quand je dis bismillah (bismilah)
О, Всевышний
Oh, Tout-Puissant
Сохрани всех моих братьев
Préserve tous mes frères
О, Всевышний
Oh, Tout-Puissant
Отпусти грехи все наши
Pardonnez tous nos péchés
О, Всевышний
Oh, Tout-Puissant
Беспризорные все души сохрани
Préserve toutes les âmes sans abri
Я по утрам наворачиваю хаш
Je mange du hach le matin
Такой у нас сегодня положняк
C'est comme ça qu'on fait ici
Я по утрам наворачиваю хаш
Je mange du hach le matin
Словно черный аристократ
Comme un aristocrate noir
Я по утрам наворачиваю хаш
Je mange du hach le matin
Не беспокой меня если порожняк
Ne me dérange pas si tu n'as rien
Я по утрам наворачиваю хаш
Je mange du hach le matin
За столом межнациональный костяк
Une ossature interethnique à table
Я по утрам наворачиваю хаш
Je mange du hach le matin
(даш душ даш душ даш)
(dash душ dash душ dash)
Я по утрам наворачиваю хаш
Je mange du hach le matin
(даш душ даш душ даш)
(dash душ dash душ dash)
Я по утрам наворачиваю хаш
Je mange du hach le matin
(даш душ даш душ даш)
(dash душ dash душ dash)
(даш душ даш душ даш)
(dash душ dash душ dash)
(даш душ даш душ даш)
(dash душ dash душ dash)
(Хаш)
(Hash)
(Хаш)
(Hash)





Writer(s): Fardi Samedov


Attention! Feel free to leave feedback.