Fares - 3° Piano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fares - 3° Piano




3° Piano
3° Piano
Aspetto un treno fermo in questa ferrovia
J'attends un train immobile sur cette voie ferrée
In cui posso andare avanti mai tornare indietro
je peux aller de l'avant sans jamais revenir en arrière
Qualcosa si allontana temo sia
Quelque chose s'éloigne, je crains que ce soit
La gelosia che si allontana da cose che possedevo prima
La jalousie qui s'éloigne des choses que je possédais auparavant
Non più mie le bugie le ho buttate
Les mensonges ne sont plus à moi, je les ai jetés
Le tenevo occultate dietro a frasi truccate
Je les cachais derrière des phrases truquées
Perché sai lo nascondi ciò che provi finché trovi coraggio
Parce que tu sais, tu caches ce que tu ressens jusqu'à ce que tu trouves le courage
E lo racconti piano piano lo affronti
Et tu le racontes doucement, tu l'affronte
Il tempo rivela solo verità che non speri
Le temps ne révèle que des vérités que tu n'espères pas
Si spiega perché vorrei la terra staccata dai piedi
Cela explique pourquoi j'aimerais que la terre se détache de mes pieds
Di media a tavola solo con i miei problemi
En moyenne à table, juste avec mes problèmes
E non c′abbiamo mai risposte solo teoremi
Et nous n'avons jamais de réponses, juste des théorèmes
Quindi non creo schemi quindi non creo scleri
Donc je ne crée pas de schémas, donc je ne crée pas de crises
Inutili in cui ottieni solo rabbia e occhi rossi
Inutiles tu n'obtiens que de la rage et des yeux rouges
Con le occhiaie più nere così sono più vere
Avec des cernes plus noires, donc elles sont plus vraies
Per le notti in mansarda tra una canna e due sorsi
Pour les nuits dans le grenier entre un joint et deux gorgées
Ora non sono più solo se devo dirtela tutta
Maintenant, je ne suis plus seul si je dois te dire la vérité
Voleva la verità ed ho dovuto dirgliela tutta
Elle voulait la vérité et j'ai lui dire toute la vérité
In caso di indecisione scegli la pillola giusta
En cas d'hésitation, choisis la bonne pilule
Non chiudere i desideri dentro una piccola busta frate
Ne ferme pas tes désirs dans une petite enveloppe, frère





Writer(s): Pietro Serafini


Attention! Feel free to leave feedback.