Lyrics and translation Fares Karam - Al Asemah

Al Asemah

انا عم دور عا وطن . ما في حساد وفتن
برمت الدنيي وشفت بلاد . حتى صار الجمر رماد
لقيت الحب أحلى وطن . لقيت الحب أحلى وطن

وقلبك هو العاصمة . وعالهويه باصمه
ضحكة عينيكي النشيد . ميلادك ياعمري العيد
إحساسي الجيش الوحيد . يحرس عينيكي النايمه

من شعرك لعمل السياج . وافرش دربك لولو وعاج
وتضلي على راسي تاج . وانتي تكوني الحاكمه
ونغلق الحدود بمفتاح . مابدنا غرب وسواح
ننسي هالدنيي ونرتاح . و لو القيامه قايمه

وقلبك هو العاصمة . وعالهويه باصمه
ضحكة عينيكي النشيد . ميلادك ياعمري العيد
إحساسي الجيش الوحيد . يحرس عينيكي النايمه

ويرفرف علم العشاق . شعارو نلغي الفراق
مرسومه بنار الأشواق . صورة وجك هالباسمه
وسلاح الدوله الإحساس . هوي بيحكم بين الناس
وراح يبقى وحدو الأساس . وهوي الكلمه الحاسمه

قلبك هو العاصمة . وعالهويه باصمه
ضحكة عينيكي النشيد . ميلادك ياعمري العيد
إحساسي الجيش الوحيد . يحرس عينيكي النايمه
إحساسي الجيش الوحيد . يحرس عينيكي النايمه

Столица

Я ищу страну, где нет зависти и раздоров
Я объездил весь мир и видел разные страны, пока не обратился в пепел
Я нашел любовь - мою лучшую страну

Твое сердце - это столица, где я оставил свой след
Твой смех подобен пению птиц, твой день рождения - праздник моей жизни
Мои чувства - единственная армия, что охраняет твой сон

Из твоих волос я сплету ограждение, а из жемчуга и слоновой кости выложу твой путь
Ты - королева на моей голове, и только тебе принадлежит власть
Мы закроем все границы на замок, нам не нужны ни Запад, ни чужаки
Мы забудем об этом мире и будем наслаждаться, даже если наступит конец света

Твое сердце - это столица, где я оставил свой след
Твой смех подобен пению птиц, твой день рождения - праздник моей жизни
Мои чувства - единственная армия, что охраняет твой сон

И вот мы поднимем флаг любви, и наш девиз - отмена разлуки
На нем нарисованными огнем страсти будет твой улыбающийся лик
Оружие нашей страны - чувства, которыми мы будем судить людей
И они станут единственным фундаментом и главным словом

Твое сердце - это столица, где я оставил свой след
Твой смех подобен пению птиц, твой день рождения - праздник моей жизни
Мои чувства - единственная армия, что охраняет твой сон
Мои чувства - единственная армия, что охраняет твой сон