Fares Karam - Khatarna Ala Balak خطرنا على بالك (Also By Diana Haddad Wael Kfoury Rowaida Attieh Shereen) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fares Karam - Khatarna Ala Balak خطرنا على بالك (Also By Diana Haddad Wael Kfoury Rowaida Attieh Shereen)




Khatarna Ala Balak خطرنا على بالك (Also By Diana Haddad Wael Kfoury Rowaida Attieh Shereen)
Khatarna Ala Balak خطرنا على بالك (Also By Diana Haddad Wael Kfoury Rowaida Attieh Shereen)
خطرنا على بالك خطرنا ياهوا
Tu es dans mes pensées, tu es dans mes pensées, oh mon amour
كان مالنا ومالك نحنا ياهوا
Qu'est-ce que nous avons à voir avec toi, nous, oh mon amour
لا بعمرنا هوينا ولا شاهدت عينينا
Jamais nous ne nous sommes lassés, jamais nos yeux n'ont vu
...طيفك ياهوا
... ton ombre, oh mon amour
اسمعنا عن أسرارك أخبار وعجايب ...
Nous avons entendu parler de tes secrets, des nouvelles et des merveilles ...
قالوا ياما نارك لوعت حبايب
Ils ont dit que ton feu a brûlé beaucoup d'amants
قولوا يانشامة عن أول علامة
Dites-moi, mes chéris, quel est le premier signe
بكتاب الهوااااااا
dans le livre de l'amour
قلبي صرلو مده مغيره دقاتو
Mon cœur a changé son rythme depuis un certain temps
مديري من الوحدة . مدري الهوا
Je ne sais pas de la solitude, je ne sais pas de l'amour
بذاتو
lui-même
عم بيدق بوابي أهلا بأغلى حبابي
Je suis en train d'ouvrir mes portes, bienvenue à mes plus chers amis
يا هل ترى العاشق أيامو هنية
Oh, j'espère que l'amoureux aura des jours heureux
قولولي الحقايق لا تكذبوا علي
Dites-moi la vérité, ne me mentez pas
طمنولي قلبي نورولي دربي
Calmez mon cœur, éclairez mon chemin
يا أهل
Oh, les gens
الهوا
de l'amour






Attention! Feel free to leave feedback.