Lyrics and translation Fares Karam - Dadi

Dadi

دادي دادي دادي دادي
دادي دادي دادي دادي

ع الروحة وعلى المجية دادي أخد ودادي جاب
كل ماجبتلها هدية ما بيعجبها لعجب
غنوجة بيا هي ربيانة ع الدلال
أنا معتر خطي بهالدنيا حظي مات
دادي دادي دادي دادي

ع الروحة وعلى المجية دادي أخد ودادي جاب
كل ماجبتلها هدية ما بيعجبها لعجب
غنوجة بيا هي ربيانة ع الدلال
أنا معتر خطي بهالدنيا حظي مات
دادي دادي دادي دادي

دادي دادي دادي دادي
دادي دادي دادي دادي

أتقل مركات بجبلها عطر جزادين تياب
مابسمع منا إلا دادي من جمعة جاب
والله بصغر عقلتا ما شايف بالبلاد
يعني بعد اللي ناقصني إتعلم ربي ولاد
دادي دادي دادي دادي

أتقل مركات بجبلها عطر جزادين تياب
مابسمع منا إلا دادي من جمعة جاب
والله بصغر عقلتا ما شايف بالبلاد
يعني بعد اللي ناقصني إتعلم ربي ولاد
دادي دادي دادي دادي

دادي دادي دادي دادي
دادي دادي دادي دادي

كلشي بجيبو بإيدي عندا مابيسوى شي
شو بعملا يا خيي دادي جبلها كلشي
ع راس لسانا بيا حكيا كله عنه
القصة وزادت عن حدا بدا نسخا منه
دادي دادي دادي دادي

كلشي بجيبو بإيدي عندا مابيسوى شي
شو بعملا يا خيي دادي جبلها كلشي
ع راس لسانا بيا حكيا كله عنه
القصة وزادت عن حدا بدا نسخا منه
دادي دادي دادي دادي

دادي دادي دادي دادي

Дедуля

Дедуля, дедуля, дедуля, дедуля,
Дедуля, дедуля, дедуля, дедуля,

На обратном пути, приходя домой, дедуля привел и дедуля принес,
Все, что я ей ни дарю – ничто ей не нравится,
Моя капризуля, избалованная,
Мне не везет в этой жизни, мое везение мертво.
Дедуля, дедуля, дедуля, дедуля,

На обратном пути, приходя домой, дедуля привел и дедуля принес,
Все, что я ей ни дарю – ничто ей не нравится,
Моя капризуля, избалованная,
Мне не везет в этой жизни, мое везение мертво.
Дедуля, дедуля, дедуля, дедуля,

Дедуля, дедуля, дедуля, дедуля,
Дедуля, дедуля, дедуля, дедуля,

Ношу ей сумками духи, кошельки, одежду,
А от нее слышу только: "Дедуля принес в пятницу",
Клянусь, в ее возрасте, я такой не видел,
Как будто мне мало проблем – еще и детей воспитывать,
Дедуля, дедуля, дедуля, дедуля,

Ношу ей сумками духи, кошельки, одежду,
А от нее слышу только: "Дедуля принес в пятницу",
Клянусь, в ее возрасте, я такой не видел,
Как будто мне мало проблем – еще и детей воспитывать,
Дедуля, дедуля, дедуля, дедуля,

Дедуля, дедуля, дедуля, дедуля,
Дедуля, дедуля, дедуля, дедуля,

Все, что я приношу ей сам, ничего не стоит,
Что мне делать, брат, дедуля купил ей все,
Все ее разговоры только о нем,
Эта история зашла слишком далеко, пора с нее копию снять,
Дедуля, дедуля, дедуля, дедуля,

Все, что я приношу ей сам, ничего не стоит,
Что мне делать, брат, дедуля купил ей все,
Все ее разговоры только о нем,
Эта история зашла слишком далеко, пора с нее копию снять,
Дедуля, дедуля, дедуля, дедуля,

Дедуля, дедуля, дедуля, дедуля,