Lyrics and translation Farewell Dear Ghost - Cool Blood

Cool Blood

I like to keep some things just to myself
And I feel cool blood rushing through my veins
A flash of memory, what are we doing here?
We can't focus on all our flaws at once

(You're in my blood) you're in my blood
(Still in my blood) still in my blood
(I'm in your blood) I'm in your blood
(Still in your blood) still in your blood

How often do we fear ourselves, and wreck it all?
We fuck up our minds so many times
I guess we are just photos after all
It seems as if you can wash me off your skin

(You're in my blood) you're in my blood
(Still in my blood) still in my blood
(I'm in your blood) I'm in your blood
(Still in your blood) still in your blood

You're in my blood
Still in my blood
I'm in your blood
Still in your blood

Sang froid

J'aime garder certaines choses pour moi
Et je sens le sang froid qui coule dans mes veines
Un éclair de mémoire, que faisons-nous ici ?
On ne peut pas se concentrer sur tous nos défauts à la fois

(Tu es dans mon sang) tu es dans mon sang
(Toujours dans mon sang) toujours dans mon sang
(Je suis dans ton sang) je suis dans ton sang
(Toujours dans ton sang) toujours dans ton sang

Combien de fois avons-nous peur de nous-mêmes et tout gâché ?
On se fait tellement de mal à l'esprit
On n'est que des photos après tout
On dirait que tu peux me laver de ta peau

(Tu es dans mon sang) tu es dans mon sang
(Toujours dans mon sang) toujours dans mon sang
(Je suis dans ton sang) je suis dans ton sang
(Toujours dans ton sang) toujours dans ton sang

Tu es dans mon sang
Toujours dans mon sang
Je suis dans ton sang
Toujours dans ton sang