Farewell Dear Ghost - Hollywood Dreaming - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Farewell Dear Ghost - Hollywood Dreaming




You pour yourself out on me
Ты изливаешь себя на меня
Go figure out whatever that means
Иди разберись, что это значит
& Stay for a while
И остаться на некоторое время
Just stay for a little while
Просто останься ненадолго
I try to be subtle here
Я стараюсь быть тонким здесь
& Fake trouble you won't match
И поддельные проблемы, с которыми вы не справитесь
I know you don't look for
Я знаю, ты не ищешь
Someone easy to fall for anywhere, anyway right now
Кто-то легко влюбиться в любом месте, во всяком случае прямо сейчас
Cut out all our white lies
Вырежьте всю нашу белую ложь
Cut out all our white lies
Вырежьте всю нашу белую ложь
Shake this phony blue mind
Встряхните этот фальшивый синий разум
This Hollywood feeling
Это голливудское чувство
This Hollywood dreaming
Этот голливудский сон
I promise I won't get emotional
Обещаю, я не поддамся эмоциям
& Claim to feel a novel pain
&Amp; Утверждают, что чувствуют новую боль
& Stay for a while
И остаться на некоторое время
Just stay for a little while
Просто останься ненадолго
I try to pull myself through this
Я пытаюсь пройти через это
I think it means nothing to me
Я думаю, это ничего не значит для меня
I know it is a shame
Я знаю, что это позор
To let a good thing go to waste
Чтобы хорошая вещь пропадала зря
& Whatever the fuck that means
И что бы это, блядь, не значило
Cut out all our white lies
Вырежьте всю нашу белую ложь
Cut out all our white lies
Вырежьте всю нашу белую ложь
Shake this phony blue mind
Встряхните этот фальшивый синий разум
This Hollywood feeling
Это голливудское чувство
This Hollywood dreaming
Этот голливудский сон
Cut out all our white lies
Вырежьте всю нашу белую ложь
Cut out all our white lies
Вырежьте всю нашу белую ложь
Shake this phony blue mind
Встряхните этот фальшивый синий разум
This Hollywood feeling
Это голливудское чувство
This Hollywood dreaming
Этот голливудский сон
What is it we're running from
От чего мы бежим
Maybe it's a summer love
Может быть, это летняя любовь
What is it we're running from
От чего мы бежим
Maybe it's a summer love
Может быть, это летняя любовь
This Hollywood feeling
Это голливудское чувство
This Hollywood dreaming
Этот голливудский сон
Cut out all our white lies
Вырежьте всю нашу белую ложь
Cut out all our white lies
Вырежьте всю нашу белую ложь
Shake this phony blue mind
Встряхните этот фальшивый синий разум
This Hollywood feeling
Это голливудское чувство
This Hollywood dreaming
Этот голливудский сон





Writer(s): Andreas Foedinger, Christofer Frank, Philipp Prueckl, Alexander Hackl, Philipp Szalay


Attention! Feel free to leave feedback.