Fargo Jerry - Homies Vol.II - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fargo Jerry - Homies Vol.II




Homies Vol.II
Homies Vol.II
Sono in spiaggia e sto bevendo un Vagin Lover
Je suis sur la plage et je bois un Vagin Lover
Cambierà il colore, un po'come il mio umore
Il changera de couleur, un peu comme mon humeur
Oggi che mi alzo e il mare fa da spalla al sole
Aujourd'hui, je me lève et la mer sert d'épaule au soleil
Ho due Nikey nuove
J'ai deux nouvelles Nikey
Ma sotto le suole ho la sabbia
Mais sous les semelles, j'ai du sable
Col costume in spiaggia
Avec mon maillot de bain sur la plage
Lei che mi messaggia, non rispondo, poi si arrabbia
Elle m'envoie des messages, je ne réponds pas, puis elle se fâche
Onde sullo sfondo, un'amica mi massaggia
Les vagues en arrière-plan, une amie me masse
È la fine del mondo, ed io non sono preoccupato
C'est la fin du monde, et je ne suis pas inquiet
Tuh-tuh chiama troverà occupato
Tuh-tuh appelle, il trouvera occupé
Sto coi i miei homie, il tavolo è occupato
Je suis avec mes homies, la table est occupée
Ho una birra in mano, una niña in braccio
J'ai une bière à la main, une niña dans mes bras
Dito medio alzato, così vi ringrazio
Doigt d'honneur levé, c'est comme ça que je vous remercie
Oh
Oh
Lei mi aspetta
Elle m'attend
Sto coi miei homies
Je suis avec mes homies
Zero fretta
Pas de hâte
Viviamo giorni
Nous vivons des jours
Eh eh
Eh eh
C'è una festa
Il y a une fête
Eh eh
Eh eh
Siamo in trenta
Nous sommes trente
Eh eh
Eh eh
Senza se ne ma
Sans si ni mais
Vive il mio homie
Mon homie vit
Ora tarda
Maintenant, il est tard
La situa è selvaggia, jungle tipo in Tarzan
La situation est sauvage, jungle comme Tarzan
Male fuori, dentro bene, questo è l'alcol
Mauvais dehors, bien dedans, c'est l'alcool
Lenti scure, la camicia che si, ah
Lunettes sombres, la chemise qui, ah
Slaccia come reggiseni ai concerti
Lâche comme les soutiens-gorge aux concerts
Oggi mi diverto non resto a braccia conserte
Aujourd'hui, je m'amuse, je ne reste pas les bras croisés
Dimmi baby tutti quei ricordi che conservi
Dis-moi bébé, tous ces souvenirs que tu conserves
In cui la luna ti guarda e i cellulari sono spenti
la lune te regarde et les téléphones sont éteints
No i sentimenti no
Non, les sentiments, non
Quelli li terrò
Je les garderai
Stretti anche se spesso mi spaventano
Serrés, même s'ils me font souvent peur
Dimmi
Dis-moi
Come vivi
Comment vis-tu
Guardi i miei amici e sorridi
Tu regardes mes amis et tu souris
Ma so che li invidi
Mais je sais que tu les envies
Lo faccio anche io a volte
Je le fais aussi parfois
Sicura è solo la morte perciò vanno oltre
Seule la mort est sûre, alors ils vont plus loin
No
Non
Lei mi aspetta
Elle m'attend
Sto coi miei homies
Je suis avec mes homies
Zero fretta
Pas de hâte
Viviamo giorni
Nous vivons des jours
Eh eh
Eh eh
C'è una festa
Il y a une fête
Eh eh
Eh eh
Siamo in trenta
Nous sommes trente
Eh eh
Eh eh
Senza se ne ma
Sans si ni mais
Vive il mio homie
Mon homie vit
Sto in spiaggia che ballo
Je suis sur la plage en train de danser
La squadra con me
L'équipe avec moi
Lei per strada, distratta sta pensando a me
Elle dans la rue, distraite, elle pense à moi
Ehi
Sto in spiaggia che danzo, la squadra con me
Je suis sur la plage en train de danser, l'équipe avec moi
Lei, lei è a casa, in stanza, che piange per me
Elle, elle est à la maison, dans sa chambre, elle pleure pour moi
Homies
Homies






Attention! Feel free to leave feedback.