Lyrics and translation Fargo Jerry - Jiminy Cricket (Fake Freedom)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jiminy Cricket (Fake Freedom)
Сверчок Джимини (Фальшивая свобода)
Wallace,
Wallace
Уоллес,
Уоллес,
Pensavi
davvero
che
la
musica
ti
avrebbe
salvato?
Ты
правда
думала,
что
музыка
тебя
спасет?
Dio,
che
illuso
Боже,
какая
наивная.
Eri
davvero
convinto
Ты
действительно
была
в
этом
уверена?
Quando
raccontavi
a
te
stesso
queste
cazzate?
Когда
ты
рассказывала
себе
всю
эту
чушь?
Insomma,
voglio
dire
Ну,
я
хочу
сказать,
Pensavi
davvero
che
la
musica
ti
avrebbe
salvato?
Ты
правда
думала,
что
музыка
тебя
спасет?
Pensavi
davvero
potesse
riuscire
Ты
правда
думала,
что
она
сможет
A
mettere
fine
alla
guerra
Положить
конец
войне,
Che
combatti
ogni
giorno
contro
te
stesso?
Которую
ты
каждый
день
ведешь
сама
с
собой?
Si...
ed
eri
un
povero
ingenuo
Да...
и
ты
была
такой
бедной
наивной
девочкой.
Ora
sono
passati
anni...
si
Теперь
прошли
годы...
да,
Abbastanza
da
farti
crescere
i
capelli
Достаточно,
чтобы
у
тебя
отросли
волосы
E
da
riuscirti
a
comprare
una
macchina
nuova
И
чтобы
ты
смогла
купить
новую
машину.
Abbastanza
da
cambiarti
la
vita
Достаточно,
чтобы
изменить
твою
жизнь.
Sono
successe
molte
cose,
cose
che
non
ti
aspettavi
Многое
произошло,
то,
чего
ты
не
ожидала.
Cose
che
ti
hanno
segnato,
che
ti
hanno
cambiato
То,
что
оставило
свой
след,
что
изменило
тебя.
Cose
che
ti
hanno
costretto
a
compiere
scelte
То,
что
заставило
тебя
сделать
выбор.
Radicali
scelte
Радикальный
выбор.
Ma
non
svelerò
tutto
ai
nostri
ascoltatori,
no
no
no
no
no
Но
я
не
буду
раскрывать
все
нашим
слушателям,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Lascerò
che
sia
tu
a
raccontarglielo
Я
позволю
тебе
рассказать
им
самой.
Allora,
vuoi
continuare
tu,
Wallace?
Итак,
ты
хочешь
продолжить,
Уоллес?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fabio Leva
Attention! Feel free to leave feedback.