Fargo - Positive Vibes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fargo - Positive Vibes




Positive Vibes
Vibrations Positives
Everybody piange se non c'è il sole,
Tout le monde pleure s'il n'y a pas de soleil,
Peggio ancora se poi quello interiore.
Encore pire si c'est celui de l'intérieur.
So' meteoropatico sale l'odore, nell'asfalto pioggia in evaporazione,
Je suis météo-sensible, l'odeur monte, dans l'asphalte la pluie s'évapore,
Non mi basta un po' di caldo, voglio il sole che mi calma,
Un peu de chaleur ne me suffit pas, je veux le soleil qui me calme,
Qua se piove poi mi incazzo con la birra e un po' di ganja
Ici, s'il pleut, je m'énerve avec de la bière et un peu de ganja
Aaaahhh voglio positive vibes aaaahhh voglio positive vibes
Aaaahhh je veux des vibrations positives aaaahhh je veux des vibrations positives
Aaaahhh voglio positive vibes aaaahhh voglio positive vibes
Aaaahhh je veux des vibrations positives aaaahhh je veux des vibrations positives
Mentre invece poi quando esce il sole tutti a lamentarsi del troppo
Alors que quand le soleil sort, tout le monde se plaint de trop
Calore,il lamento ipocrita cambia l'umore,
De chaleur, le lamento hypocrite change l'humeur,
È una brutta bestia di varie persone,sto chillando e me ne sbatto,
C'est une bête vilaine de différentes personnes, je me détends et je m'en fiche,
Questa musica mi abbraccia,
Cette musique me serre dans ses bras,
Guarda dentro me nell'animo, c'è una luce che mi salva
Regarde en moi dans l'âme, il y a une lumière qui me sauve
Aaaahhh voglio positive vibes aaaahhh voglio positive vibes
Aaaahhh je veux des vibrations positives aaaahhh je veux des vibrations positives
Aaaahhh voglio positive vibes aaaahhh voglio positive vibes
Aaaahhh je veux des vibrations positives aaaahhh je veux des vibrations positives






Attention! Feel free to leave feedback.