Lyrics and translation Farid Bang feat. Capital Bra & Haftbefehl - RENN RENN

RENN RENN

Farid, Capi (Berlin lebt, Bra), Hafti
(Banger Musik, Bra Musik, was geht ab? Berlin lebt, Bra)
Okay (gib ihm, rrr)

Ein paar Kilos an der Grenze übergeben (hier, Bra)
Sowas nennt man Überleben (ja)
Ich geb dir eine Bombe und dein Rücken will jetzt reden (komm)
Noch 'ne Bombe und dein Rücken liegt daneben
Oh Kolleg, unsre Stimme kennen alle (alle)
Von deiner Shisha-Bar bis LKA-Zentrale (salam, Bra)
Und meine ausverkaufte Halle hört sich an wie das Champions-League-Finale

Ich hab keine Gnade
Deine Mum trägt ein Trikot von Juventus und ich fick die alte Dame (wouh)
Hörst du, was ich sage? Rasier Rapper wie Unkraut
Geb ich ein paar Mios aus, sind Lilane im Umlauf

Wieder Urlaub, ich rapp nicht über krasse Ketten
Ich flieg über Ozeane im Flugzeug vom Präsidenten (Habibi)
Viele Feinde, viele Scheine
Wir können jede Mutter ficken, doch wir ficken deine (ahh)

Ist der Bra hinter dir, macht's bra hinter dir, Farid Bang, bang
Es kann alles passier'n auf der Jagd nach Papier, also renn, renn
Ist der Bra hinter dir, macht's bra hinter dir, Farid Bang, bang
Es kann alles passier'n auf der Jagd nach Papier, also renn, renn

Früher hab ich von 'nem Maybach geträumt
Ich brachte mehr Künstler auf die Eins als The Voice
Und das in elf Staffeln, ich wollte Geld machen
Geld ist das Einzige, was ich noch selbst wasche

Ich hab 'ne Karriere mit Traumerfolgen
Auf das Sparring mit mir wird ein Trauma folgen (ah)
Das ist kein Boxkampf, Rap ist wie Schottland
Denn viele von ihnen kommen mit Rock an (ey)

Ich weiß, wie es ist, alles zu haben
Lambo zu fahren und deshalb ist die Knarre geladen
Ich kriege 'nen Gewalteintrag
Weil ich mich öfter vergesse als mit Alzheimer

Sechs Kilogramm Baida, weil ich Coco tick
Ich fahr nur Autos, wo Tiere die Logos sind (ya kelb)
Bitch, ich seh aus wie ein Thai-Box-Champ
Und hab die Waffe in der Hand wie Iron Man, ah

Ist der Bra hinter dir, macht's bra hinter dir, Farid Bang, bang
Es kann alles passier'n auf der Jagd nach Papier, also renn, renn
Ist der Bra hinter dir, macht's bra hinter dir, Farid Bang, bang
Es kann alles passier'n auf der Jagd nach Papier, also renn, renn

Ich piss an die Wand vom Hochhaus, um mein Revier zu markier'n
Dass nur ich hier Koks verkaufe, wirst du noch kapier'n
Spätestens nachdem ich dein Hirn aus der Stirn amputier
Die Neun-Millimeter holt dein Wirsing aus deiner Birne

Wenn wir brettern, dann nicht unter zweihundert
Ab und zu kratzt ein Junge ab beim Unfall, was ein Wunder
Ich kauf Mama eine Chopard und er krallt ein'n Koffer
Du kriegst ein'n Tokat, änder deine Tonart, bleib ma' locker

Hafti Abi Rockstar, nein, ich bin kein Rocker
Begrüße alle Jungs auf den Sokaks mit den Harley Choppers
Ich bin kein Boxer, doch klatsch dich wie ein Çoban
Farid, Hafti, Capital ficken eure Popstars

Ist der Bra hinter dir, macht's bra hinter dir, Farid Bang, bang
Es kann alles passier'n auf der Jagd nach Papier, also renn, renn
Ist der Bra hinter dir, macht's bra hinter dir, Farid Bang, bang
Es kann alles passier'n auf der Jagd nach Papier, also renn, renn

COURS COURS

Farid, Capi (Berlin est vivante, Bra), Hafti
(Banger Musik, Bra Musik, quoi de neuf ? Berlin est vivante, Bra)
Okay (donne-lui, rrr)

Quelques kilos passés à la frontière (ici, Bra)
C'est ce qu'on appelle la survie (ouais)
Je te donne une bombe et ton dos veut parler (allez)
Encore une bombe et ton dos est à côté
Oh collègue, tout le monde connaît notre voix (tout le monde)
De ton bar à chicha au siège de la police criminelle (salam, Bra)
Et ma salle sold out sonne comme la finale de la Ligue des champions

Je n'ai aucune pitié
Ta mère porte un maillot de la Juventus et je baise la vieille dame (wouh)
Tu entends ce que je dis ? Je rase les rappeurs comme des mauvaises herbes
Si je dépense quelques millions, il y a des liasses en circulation

Encore des vacances, je ne rappe pas sur des chaînes de ouf
Je survole les océans dans l'avion du président (Habibi)
Beaucoup d'ennemis, beaucoup de billets
On peut baiser n'importe quelle mère, mais on baise la tienne (ahh)

Si le Bra est derrière toi, ça fait bra derrière toi, Farid Bang, bang
Tout peut arriver dans la chasse au papier, alors cours, cours
Si le Bra est derrière toi, ça fait bra derrière toi, Farid Bang, bang
Tout peut arriver dans la chasse au papier, alors cours, cours

Avant, je rêvais d'une Maybach
J'ai mis plus d'artistes numéro un que The Voice
Et ce, en onze saisons, je voulais faire de l'argent
L'argent est la seule chose que je lave encore moi-même

J'ai une carrière avec des succès de rêve
Un sparring avec moi sera suivi d'un traumatisme (ah)
Ce n'est pas un combat de boxe, le rap c'est comme l'Écosse
Parce que beaucoup d'entre eux viennent avec du rock (hey)

Je sais ce que c'est que d'avoir tout
Conduire une Lambo et c'est pourquoi le flingue est chargé
Je vais avoir une inscription pour violence
Parce que j'oublie plus souvent qu'avec Alzheimer

Six kilos de blanche, parce que je vends de la coco
Je ne conduis que des voitures dont les logos sont des animaux (ya kelb)
Salope, je ressemble à un champion de boxe thaï
Et j'ai l'arme à la main comme Iron Man, ah

Si le Bra est derrière toi, ça fait bra derrière toi, Farid Bang, bang
Tout peut arriver dans la chasse au papier, alors cours, cours
Si le Bra est derrière toi, ça fait bra derrière toi, Farid Bang, bang
Tout peut arriver dans la chasse au papier, alors cours, cours

Je pisse sur le mur du gratte-ciel pour marquer mon territoire
Que je suis le seul à vendre de la coke ici, tu vas le comprendre
Au plus tard après que j'aie amputé ton cerveau de ton front
Le neuf millimètres sort ton chou de ta tête

Quand on roule, on ne roule pas à moins de deux cents
De temps en temps, un gars se crashe dans un accident, quel miracle
J'achète une Chopard à maman et il attrape une valise
Tu reçois une gifle, change de ton, reste tranquille

Hafti Abi Rockstar, non, je ne suis pas un rocker
Je salue tous les gars dans les rues avec les Harley Choppers
Je ne suis pas un boxeur, mais je te gifle comme un Çoban
Farid, Hafti, Capital baisent vos popstars

Si le Bra est derrière toi, ça fait bra derrière toi, Farid Bang, bang
Tout peut arriver dans la chasse au papier, alors cours, cours
Si le Bra est derrière toi, ça fait bra derrière toi, Farid Bang, bang
Tout peut arriver dans la chasse au papier, alors cours, cours