Lyrics and translation Farid Bang feat. Afrob & Eko Fresh - Hol die Hände aus der Tasche

Hol die Hände aus der Tasche

Hip Hop men, Hip hop yeah men.

Ich bin auf dem Track alle Leute schieben Optik,
Düsseldorf, NRW weiss wie mein Kopf tickt, yeahhhh,
Es kommt hart auf hart,
Ich unterdrück euch wie es noch die STASI tat.
Ich bin so hart am Limit, so nah am Finish.
Der Mann mit dem Flow of, ja das bin ich.
Tut nich so ihr wisst bescheid man,
Old School Rapper auf der Mission im Rheinland.
Ich hab mein Ohr auf der Straße,
Reiche Jungs wollen auch, holen sich nur ne blutige Nase.
Guck wie ich lauf, guck wie ich sprech, ich lass es raus, yeah
Es ist nicht kompliziert, und doch besonders hart,
Steh auf, salutier vor der letzten seiner Art.
Ich hab nen jolly in der Hand,
Und ich kiff den Spliff ganz tot, den ich rauch bis zum Rand.

Deine Lappen sind ganz Handzahm,
Es sind die die sich verschanzern,
Für mich läuft der Shit ganz langsam,
Slow Slow Slow Down.

Ich glaub der Junge braucht paar Laschen,
Nimm die Hände aus den Taschen,
Wir fangen an dich auszulachen. (Eko Fresh: Yeah Yeah)
Slow Slow Slow Down.

Türken sagen Ekolo,
Marokkaner sagen leck mich an meinem Eko low
Sie sagen nur, ach du heilieger Strohsack,
Jetzt fallen weiber bei sowas reihenweise in Ohnmacht.
Wir stehen unter polizeilicher Obacht,
Und ich steig auf's Mottorad,
Herz aus Stein so wie Thomas,
Ich bin Meister wie Yoda, du hast nichtmal eine Ahnung,
Alter fick Ivan Drago,
Verstehe nichts als nur Bahnhof.
Ich hab meinen Film mit Ralf Richter in Planung,
Bin der Boss, ah meine Tochter ist Alyssa Milano.
Mädels sagen ich bin attraktivster Rapper,
RTL läd mich kurz ein um über Sarazzin zu mekern.
Und ich scheisse aufs Gesellschaftsbild,
Ich fick sie durch und Tatjana Gesellschaftsbild.
Ich bin der der sie mit Arschfick erobert,
Wekmen, Ekrem, Farid und Robert.

Deine Lappen sind ganz Handzahm,
Es sind die die sich verschanzern,
Für mich läuft der Shit ganz langsam,
Slow Slow Slow Down.

Ich glaub der Junge braucht paar Laschen,
Nimm die Hände aus den Taschen,
Wir fangen an dich auszulachen.
Slow Slow Slow Down.

Und du trugst während deiner Lehre Magazine aus,
Ich zieh eine Wahlter und leere Magazine aus.
Den Farid ist Gangster,
Und was du machst ist Kinderkacke wie der Inhalt von getragenen Pampers.
Schwarz ist der Benz, Bullen suchen nach Motiv,
Finden Blut an meiner Jeans weil ich auf Hurensöhne schieß.
Cruis in meinem Jeep, der Kofferraum wird aufgemacht,
Und du siehst die Wahlter drin, wie im Frauenknast.
Und es sollte für Rapper besser laufen,
Doch wenn sie mich sehen sollten die Rapper besser laufen.
Sieh mich auf Postern,
Den jede Nacht klebt Blut an meinen Händen als wäre ich ein Notarzt.
Während deine mum sich mit nem Psycho paart, bring ich nen psycho Part, ich bin ein Psychopath.
Also übe schonmal, den ich verkaufe Huren,
Und fick jeden den ich bin grad im Lauf wie Kugeln, ahh

Deine Lappen sind ganz Handzahm,
Es sind die die sich verschanzern,
Für mich läuft der Shit ganz langsam,
Slow Slow Slow Down.

Ich glaub der Junge braucht paar Laschen,
Nimm die Hände aus den Taschen,
Wir fangen an dich auszulachen.
Slow Slow Slow Down.

Sors tes mains de tes poches

Hip Hop men, Hip hop yeah men.

Je suis sur la piste, tout le monde fait attention à son apparence,
Düsseldorf, NRW sait comment je fonctionne, ouais,
Ça devient sérieux,
Je vous opprime comme la STASI le faisait.
Je suis tellement à la limite, si proche de l'arrivée.
L'homme avec le flow, ouais c'est moi.
Fais pas genre, tu sais de quoi je parle,
Un rappeur old school en mission en Rhénanie.
J'ai l'oreille sur la rue,
Les fils à papa veulent aussi jouer, mais ils finissent le nez en sang.
Regarde comment je marche, regarde comment je parle, je lâche tout, ouais
Ce n'est pas compliqué, et pourtant particulièrement dur,
Lève-toi, salue le dernier de son espèce.
J'ai un joint à la main,
Et je fume ce spliff jusqu'à la fin, je le fume jusqu'au bout.

Tes gars sont bien dociles,
Ce sont ceux qui se cachent,
Pour moi, ça se passe tranquillement,
Slow Slow Slow Down.

Je crois que le petit a besoin de quelques claques,
Sors tes mains de tes poches,
On va commencer à se moquer de toi. (Eko Fresh: Yeah Yeah)
Slow Slow Slow Down.

Les Turcs disent Ekolo,
Les Marocains disent suce mon Eko low
Ils disent juste, oh mon Dieu,
Maintenant les filles s'évanouissent à la chaîne.
On est sous surveillance policière,
Et je monte sur ma moto,
Cœur de pierre comme Thomas,
Je suis un maître comme Yoda, tu n'as aucune idée,
Putain d'Ivan Drago,
Tu comprends que dalle.
J'ai mon film avec Ralf Richter en projet,
Je suis le patron, ah ma fille est Alyssa Milano.
Les filles disent que je suis le rappeur le plus sexy,
RTL m'invite pour critiquer Sarrazin.
Et je me fous de l'image de la société,
Je la baise, elle et son image de la société.
Je suis celui qui la conquiert en la prenant par derrière,
Wekmen, Ekrem, Farid et Robert.

Tes gars sont bien dociles,
Ce sont ceux qui se cachent,
Pour moi, ça se passe tranquillement,
Slow Slow Slow Down.

Je crois que le petit a besoin de quelques claques,
Sors tes mains de tes poches,
On va commencer à se moquer de toi.
Slow Slow Slow Down.

Et toi, pendant ton apprentissage, tu distribuais des journaux,
Je sors un Walter et je vide des chargeurs.
Farid est un gangster,
Et ce que tu fais c'est de la merde de bébé comme le contenu d'une couche usagée.
La Benz est noire, les flics cherchent un mobile,
Ils trouvent du sang sur mon jean parce que je tire sur des fils de pute.
Je roule dans ma Jeep, on ouvre le coffre,
Et tu vois le Walter à l'intérieur, comme dans une prison pour femmes.
Et ça devrait mieux marcher pour les rappeurs,
Mais quand ils me voient, les rappeurs feraient mieux de courir.
Regarde-moi sur les affiches,
Chaque nuit, j'ai du sang sur les mains comme si j'étais urgentiste.
Pendant que ta mère se met en couple avec un psychopathe, j'apporte une partie de psychopathe, je suis un psychopathe.
Alors entraîne-toi, parce que je vends des putes,
Et je baise tout ce que je veux comme des balles, ahh

Tes gars sont bien dociles,
Ce sont ceux qui se cachent,
Pour moi, ça se passe tranquillement,
Slow Slow Slow Down.

Je crois que le petit a besoin de quelques claques,
Sors tes mains de tes poches,
On va commencer à se moquer de toi.
Slow Slow Slow Down.