Farid Bang feat. Juelz Santana - Blut auf dem Asphalt (Bonustrack) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Farid Bang feat. Juelz Santana - Blut auf dem Asphalt (Bonustrack)




Blut auf dem Asphalt (Bonustrack)
Du sang sur l'asphalte (Bonus Track)
Farid Bang
Farid Bang
Bang Records!
Bang Records!
What up? Was geht?
What up? Quoi de neuf ?
Meine kugelsichere Weste ist passend zu den Schuhen
Mon gilet pare-balles est assorti à mes chaussures
Mein Wagen passt zur Waffe, doch die Waffe nicht zum Blut
Ma voiture va avec mon flingue, mais pas le flingue avec le sang
Werde vom Verfassungsschutz gesucht wegen meinem Knastinsassenruf
Je suis recherché par la police pour ma réputation de taulard
Ich werd' dich gern ficken und vernichte per Attentat die Juice
Je vais te baiser et détruire les balances par attentat
Denn ich komme rein wie bei Columbine in die Bank mit Gun
Car j'arrive comme à Columbine dans la banque avec un flingue
Ficke die Polizei, ich hab' Schrot dabei, jetzt sind Schlampen dran, ah
J'emmerde la police, j'ai du fric sur moi, maintenant ça chauffe, ah
Wenn Rapper mich in ihrer Scheiße erwähn'
Quand les rappeurs me mentionnent dans leurs merdes
Ist es wie I auf der Tastatur - danach heißt es OP
C'est comme le I sur le clavier - après c'est bloc opératoire
Ah, was denkst du wer du bist du Fotze?
Ah, tu te prends pour qui, salope ?
Bring mir deine Schwester ich mach dich zum Onkel
Amène ta sœur, je vais faire de toi un oncle
Zücke die Gun, ficke dich dann, begeh Bodyguard Mord
Je sors mon flingue, je te baise, je fais un meurtre de garde du corps
Schieß' dich an, ich komm' mit Thommy-Gun wie Rocky Balboa
Je te descends, j'arrive avec une Thompson comme Rocky Balboa
Heute spendest du dein Blut an den Asphalt
Aujourd'hui, tu donnes ton sang à l'asphalte
Denn sonst fick' ich deine Mutter, du Kasper
Sinon je baise ta mère, espèce de clown
Du bezahlst an einen Zuhälter Abstand
Tu paies un proxénète pour qu'il te protège
Und zeugst dann mit der Hure ein' Bastard
Et tu fais un bâtard avec la pute
Wir wollen dein Blut auf dem Asphalt (was ist los, Mann?!)
On veut ton sang sur l'asphalte (c'est quoi le problème, mec ?!)
Dein muttergeficktes Blut auf dem Asphalt (wer?)
Ton putain de sang sur l'asphalte (qui ?)
Ich möchte dein Blut auf dem Asphalt (und alle!)
Je veux ton sang sur l'asphalte (et tous !)
Heute Nacht will ich dein Blut auf dem Asphalt (Hurensohn!)
Ce soir, je veux ton sang sur l'asphalte (fils de pute !)
If it ain't about their money, they now count me in
Si ça ne concerne pas leur argent, ils me comptent maintenant
If my man, the dollar-show, we gotta count again
Si mon gars, le spectacle du dollar, on doit recompter
We still shoot in dead bodies, we be count in them
On tire toujours sur des cadavres, on les compte
So many shells on the sea, we lost count again
Tellement de douilles sur le sol, on a encore perdu le compte
'Cause I know my niggas, I can count on them
Parce que je connais mes négros, je peux compter sur eux
You probably owe your niggas, you can count on them (Bastard)
Tu dois probablement de l'argent à tes négros, tu peux compter sur eux (bâtard)
We're not the same run alone nigga
On n'est pas pareils, cours tout seul, négro
You count other niggas money, I count my own nigga
Tu comptes l'argent des autres négros, je compte le mien, négro
Yeah, real niggaz they stack with it
Ouais, les vrais négros, ils accumulent avec ça
You gotta go get it, then come back with it
Tu dois aller le chercher, puis revenir avec
Catch me in traffic, I'm clappin', I got the crash with it
Attrape-moi dans les embouteillages, je claque, j'ai l'accident avec
Catch me in traffic, I'm clappin', I got the crash with it
Attrape-moi dans les embouteillages, je claque, j'ai l'accident avec
Heute spendest du dein Blut an den Asphalt
Aujourd'hui, tu donnes ton sang à l'asphalte
Denn sonst fick' ich deine Mutter, du Kasper
Sinon je baise ta mère, espèce de clown
Du bezahlst an einen Zuhälter Abstand
Tu paies un proxénète pour qu'il te protège
Und zeugst dann mit der Hure ein' Bastard
Et tu fais un bâtard avec la pute
Wir wollen dein Blut auf dem Asphalt (was ist los, Mann?!)
On veut ton sang sur l'asphalte (c'est quoi le problème, mec ?!)
Dein muttergeficktes Blut auf dem Asphalt (wer?)
Ton putain de sang sur l'asphalte (qui ?)
Ich möchte dein Blut auf dem Asphalt (und alle!)
Je veux ton sang sur l'asphalte (et tous !)
Heute Nacht will ich dein Blut auf dem Asphalt (Hurensohn!)
Ce soir, je veux ton sang sur l'asphalte (fils de pute !)
Ich bin in Las Vegas du Arschgeber jetzt ist meine Zeit, Bitch
Je suis à Las Vegas, trou du cul, c'est mon heure, salope
Bei Roulette bin ich wie Zinker, ich setz' auf 31
À la roulette, je suis comme un tricheur, je mise sur le 31
Wenn ein Rapper mir ans Bein pisst, zerleg' ich die Sippe
Si un rappeur me cherche des noises, je démonte sa famille
Merk dir eins: um Baba zu sein, musst du jemanden ficken
Souviens-toi d'une chose : pour être un patron, il faut baiser quelqu'un
Die Bitch, die meinen Dick blowt, sieht dabei auch schick aus
La salope qui me suce la bite est aussi très chic
Silikon, Billigkoks, die Nutte kommt aus Litauen
Silicone, cocaïne pas chère, la pute vient de Lituanie
Ich rapp' über AKs, Geld, Fame und auch meinen Bentley
Je rappe sur les AK, l'argent, la gloire et aussi ma Bentley
Denn ich bin B-A-N-G
Parce que je suis B-A-N-G
Geh, du Nuttensohn, sonst gehst du per Vollkontakt drauf
Dégage, fils de pute, sinon je te démolis
Meine Facebooklikes sehen wie mein Kontostand aus
Mes likes Facebook ressemblent à mon solde bancaire
Typen, die ich respektier' für menschliche Werte
Les gars que je respecte pour leurs valeurs humaines
Sind meistens die, die in Gefängnissen sterben
Sont généralement ceux qui meurent en prison
Heute spendest du dein Blut an den Asphalt
Aujourd'hui, tu donnes ton sang à l'asphalte
Denn sonst fick' ich deine Mutter, du Kasper
Sinon je baise ta mère, espèce de clown
Du bezahlst an einen Zuhälter Abstand
Tu paies un proxénète pour qu'il te protège
Und zeugst dann mit der Hure ein' Bastard
Et tu fais un bâtard avec la pute
Wir wollen dein Blut auf dem Asphalt (was ist los, Mann?!)
On veut ton sang sur l'asphalte (c'est quoi le problème, mec ?!)
Dein muttergeficktes Blut auf dem Asphalt (wer?)
Ton putain de sang sur l'asphalte (qui ?)
Ich möchte dein Blut auf dem Asphalt (und alle!)
Je veux ton sang sur l'asphalte (et tous !)
Heute Nacht will ich dein Blut auf dem Asphalt (Hurensohn!)
Ce soir, je veux ton sang sur l'asphalte (fils de pute !)
Wir wollen dein Blut auf dem Asphalt (was ist los, Mann?!)
On veut ton sang sur l'asphalte (c'est quoi le problème, mec ?!)
Dein muttergeficktes Blut auf dem Asphalt (wer?)
Ton putain de sang sur l'asphalte (qui ?)
Ich möchte dein Blut auf dem Asphalt (und alle!)
Je veux ton sang sur l'asphalte (et tous !)
Heute Nacht will ich dein Blut auf dem Asphalt (Hurensohn!)
Ce soir, je veux ton sang sur l'asphalte (fils de pute !)





Writer(s): Farid Hamed El Abdellaoui


Attention! Feel free to leave feedback.