Farid Bang feat. Summer Cem - Stress ohne Grund - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Farid Bang feat. Summer Cem - Stress ohne Grund




Stress ohne Grund
Stress sans raison
Ey yo, Patrick, du bist nach 'nem Bodycheck unten
Ey yo, Patrick, t'es au tapis après un bodycheck
Nicht Carlo Cokxxx Nutten, du bist Sonny Blacks Nutte
T'es pas les putes de Carlo Cokxxx Nutten, t'es la pute de Sonny Black
Frank Whites Gang weiß, ich klatsche sie gerne
Le gang de Frank White le sait, j'aime les gifler
Trinke den Jacky und bin hacke wie Fersen,
Je bois du Jack et je suis def comme mes talons,
Rap ist Männersache, doch der Patrick kein Kanacke,
Le rap c'est pour les hommes, mais Patrick n'est pas un lascar,
Gestern war es eine Möhre heute steckt er eine Flasche
Hier c'était une meuf aujourd'hui il se tape une bouteille
Hol das Messer aus der Tasche, denn Fler, der Stricher
Sors le couteau de ta poche, parce que Fler, le pédé
Verdient mehr Geld mit schnellem Verkehr als Blitzer,
Gagne plus d'argent avec du sexe rapide qu'un radar,
Gesindel und Gesocks, da beginnen wir bei MOK
Mentalité de merde et tocards, on commence par MOK
Ich bin Fotzenschläger, Kopfgeldjäger bringen deinen Kopf
Je suis un frappeur de chattes, des chasseurs de primes vont ramener ta tête
Du gehst singen bei den Cops, Fler, du Pflegefall
Tu vas chanter pour les flics, Fler, espèce de légume
Willst dich mit mir messen als wär ich ein Metermaß
Tu veux te mesurer à moi comme si j'étais un mètre ruban
Zu Zeiten, wo FR noch in der Siebten war
À l'époque FR était encore en septième
War ich auf Anabol in Dehrendorf und tickte Gras
J'étais sous anabolisants à Dehrendorf et je vendais de l'herbe
Kokadealer, Großverdiener, ihr seid Gangster im Studio
Dealers de coke, gros bonnets, vous jouez les gangsters en studio
Der Banger fickt Putos, fährt Benz wie ein Tourbus
Le Banger baise les putes, conduit une Mercedes comme un bus touristique
Und weil ich dir gestrecktes Gras andreh'
Et parce que je te vends de l'herbe coupée
Kommt Patrick mit Frank, Peter, Detlef und Andre
Patrick débarque avec Frank, Peter, Detlef et Andre
Fler, deine Crew, sie wird restlos gebumst
Fler, ton crew va se faire exploser
Denn ich komm auf deine Tour und mach Stress ohne Grund
Parce que je débarque à ta tournée et je fais des embrouilles sans raison
Farid Bang, (Summer Cem), King und Nummer Eins
Farid Bang, (Summer Cem), le King et numéro un
Weil ich immer untertreib, (komm, wir ficken euch zu zweit
Parce que je minimise toujours, (allez, on vous baise à deux
German Dream, wir werden im Ghetto gepumpt)
German Dream, on se fait gonfler au ghetto)
Doch ich komm auf die Party und mach Stress ohne Grund
Mais je débarque à la fête et je fais des embrouilles sans raison
(Summer Cem), Farid Bang, (Lieber Gott, vergebe uns)
(Summer Cem), Farid Bang, (Seigneur, pardonne-nous)
Jetzt kommt meine Gang, (GD Evangelium)
Voilà mon gang, (GD Évangile)
Mitternacht, (ich tanze zu Techno im Club)
Minuit, (je danse sur de la techno en boîte)
Doch ich komm auf die Party und mach Stress ohne Grund
Mais je débarque à la fête et je fais des embrouilles sans raison
Ich würde gerne deine Kragenweite messen, weil ich Nasenbeine breche
J'aimerais mesurer ton envergure, parce que je brise des nez
Bist du Fisch vor meiner Klicke, musst du die Straßenseite wechseln
Si t'es un poisson devant ma clique, faut que tu changes de trottoir
Du willst featuren, doch ich liefer aus dem Wagen weiße Päckchen
Tu veux feater, mais je livre des paquets blancs depuis ma voiture
Ich bin kein Rassist, doch scheiße auf den Schwarzen bei der Sekte
Je suis pas raciste, mais je chie sur le noir de la secte
Du willst reden, Kumpel, halte deinen Schädel unten
Tu veux parler, mon pote, baisse la tête
Denn das ist Rheydt-West, du musst durch die Gegend humpeln
Parce que c'est Rheydt-West, tu vas devoir boîter dans le coin
Du lässt dir die Schamhaare wachsen, ich dagegen rufe deine
Tu te laisses pousser les poils pubiens, moi j'appelle ta
Mutter an und lasse mir die Schamhaare wachsen
mère et je la laisse me faire pousser les poils pubiens
Stenz Life, Industrie und Handelskammer
Stenz Life, Chambre de commerce et d'industrie
Das ist der Grund, warum Sido meinen Schwanz umklammert
C'est pour ça que Sido s'accroche à ma bite
Lass es besser sein, pack die Sachen wieder ein
Laisse tomber, remballe tes affaires
Denn ich ficke euer Leben für 'n Appel und 'n Ei
Parce que je baise ta vie pour une pomme et un œuf
Leute sagen obendrein, der muss grad auf Schore sein
Les gens disent en plus, il doit être défoncé
Abnormaler Rap, das sind makellose Zeil'n
Du rap anormal, des lignes impeccables
Du lebst mit Crackjunkies in 'ner Höhle, ich komme mit
Tu vis avec des junkies au crack dans une grotte, j'arrive avec
Sechs Kanten und erlöse die Welt von geschlechtskranken Hundesöhnen
Six côtés et je délivre le monde des fils de putes malades
Mach gewaltsam die Kohle klar, gib dir
Je prends l'argent par la force, tiens
Eine Bombe und beförder dich zum Hals-Nasen-Ohren-Arzt
Une bombe et je t'expédie chez l'ORL
Ich komm auf die Party und trink Sekt mit den Jungs
Je débarque à la fête et je bois du champagne avec les gars
Zehn Minuten später mach ich Stress ohne Grund
Dix minutes plus tard, je fais des embrouilles sans raison
Farid Bang, (Summer Cem), King und Nummer Eins
Farid Bang, (Summer Cem), le King et numéro un
Weil ich immer untertreib, (komm, wir ficken euch zu zweit
Parce que je minimise toujours, (allez, on vous baise à deux
German Dream, wir werden im Ghetto gepumpt)
German Dream, on se fait gonfler au ghetto)
Doch ich komm auf die Party und mach Stress ohne Grund
Mais je débarque à la fête et je fais des embrouilles sans raison
(Summer Cem), Farid Bang, (Lieber Gott, vergebe uns)
(Summer Cem), Farid Bang, (Seigneur, pardonne-nous)
Jetzt kommt meine Gang, (GD Evangelium)
Voilà mon gang, (GD Évangile)
Mitternacht, (ich tanze zu Techno im Club)
Minuit, (je danse sur de la techno en boîte)
Doch ich komm auf die Party und mach Stress ohne Grund
Mais je débarque à la fête et je fais des embrouilles sans raison





Writer(s): Cem Toraman, Farid Hamed El Abdellaoui, Marcel Uhde


Attention! Feel free to leave feedback.