GLOCK - Farid Bang translation in French

GLOCK

Dieser Penner hat eine Glock 7, wissen Sie, was das ist?
'Ne Porzellanwaffe, in Deutschland gebaut, beim Durchleuchten in der Kontrolle unsichtbar
Kostet mehr, als Sie in ei'm Monat verdien'n (ah)

Du bläst ein männliches Glied
Und hörst damit Nico Santos' englisches Lied
Ich beängstige ihn so wie Ferris MC
Ich hab' mies Prozente wie an Banger Musik, ah

Werd' dein Konzert mit paar Türken stürzen
Du fragst, wie viele wir sind: Circa vierzig
Du weißt, dass ich von Jahr zu Jahr gestörter wirke
Mein Elektroschocker lässt Shindys Körper twerken
Ich baller' mir Enantat rein
Du knickst beim Käfigkampf ein und greifst zum Tetra-Pak-Wein

Werd' zu Gentlemans Mutter nicht ekelhaft sein
In der Hoffnung, dass sie das Baby abtreibt, ah
Weil's nicht mit Musik geklappt hat
Machst du jetzt auf Hodscha, du mieser Bastard
Wenn du nicht zahlst, liegst du durchsiebt im Mazda
Oder du liegst im Wasser wie in Bolivien Abfall

Keine Gangs, keine Bros, keine Clans, keine Cops
Kein MMA, ich hab' nur die Glock (pah, pah)
Ganz egal, wer was will und zu wem er gehört
Meine Glock schickt ihn direkt zu Gott (taala hon)
Keine Gangs, keine Bros, keine Clans, keine Cops
Kein MMA, ich hab' nur die Glock (brra)
Ganz egal, wer was will und zu wem er gehört
Meine Glock schickt ihn direkt zu Gott (here we go, ah)

Ich werde nicht erwachsen
Im Kofferraum 'ne Gun und kein Erste-Hilfe-Kasten
Vom Stärksten in der Klasse zum härtesten Insassen
Bin kein Abou-Chaker, doch ich werfe mit der Flasche (ah)
Ich bin Schwergewicht mit Waffen
Deshalb werde ich beschattet von mehreren S-Klassen
Dich wiederzubeleben werden Ärzte nicht mehr schaffen
Shindy wird nur Schulden als sein Erbe hinterlassen

Ah, ihr tragt Fake-Ketten
Du kannst es Wave nenn'n, doch es war eine Hate-Welle
Du machst auf Rae Sremmurd, ich will das Game changen
Bin nicht Shawn Carters Masseur, nur weil ich Jay strecke, ah
Richte auf dein Tanzbein Uzis
Ich will, dass über dein'n Angstschweiß Blut fließt
Ihr Punchline-Rookies seid anschein'nd mutig
Doch bläst bei Rockern wie Rammstein-Groupies

Keine Gangs, keine Bros, keine Clans, keine Cops
Kein MMA, ich hab' nur die Glock (pah, pah)
Ganz egal, wer was will und zu wem er gehört
Meine Glock schickt ihn direkt zu Gott (tala'a)
Keine Gangs, keine Bros, keine Clans, keine Cops
Kein MMA, ich hab' nur die Glock (brra)
Ganz egal, wer was will und zu wem er gehört
Meine Glock schickt ihn direkt zu Gott (here we go)

GLOCK

Ce pauvre type a un Glock 7, tu sais ce que c'est ?
Une arme en porcelaine, fabriquée en Allemagne, invisible au contrôle de sécurité.
Ça coûte plus que ce que tu gagnes en un mois (ah)

Tu suces une bite
Et tu écoutes en même temps la chanson anglaise de Nico Santos
Je lui fais peur comme Ferris MC
J'ai des sacrés pourcentages comme chez Banger Musik, ah

Je vais faire tomber ton concert avec quelques Turcs
Tu demandes combien on est : une quarantaine
Tu sais que je deviens de plus en plus dérangé d'année en année
Mon taser fait twerker le corps de Shindy
Je me shoote à l'énanthate
Tu craques pendant le combat en cage et tu te rabats sur le vin en brique

Je ne serai pas dégoûtant avec la mère de Gentleman
En espérant qu'elle avorte le bébé, ah
Parce que ça n'a pas marché avec la musique
Maintenant tu fais le hodja, espèce de salaud
Si tu ne paies pas, tu finis criblé de balles dans une Mazda
Ou tu finis dans l'eau comme des déchets en Bolivie

Pas de gangs, pas de frères, pas de clans, pas de flics
Pas de MMA, j'ai juste le Glock (pah, pah)
Peu importe qui veut quoi et à qui il appartient
Mon Glock l'envoie direct à Dieu (taala hon)
Pas de gangs, pas de frères, pas de clans, pas de flics
Pas de MMA, j'ai juste le Glock (brra)
Peu importe qui veut quoi et à qui il appartient
Mon Glock l'envoie direct à Dieu (here we go, ah)

Je ne deviendrai pas adulte
Un flingue dans le coffre et pas de trousse de secours
Du plus fort de la classe au détenu le plus endurci
Je ne suis pas un Abou-Chaker, mais je jette des bouteilles (ah)
Je suis un poids lourd avec des armes
C'est pourquoi je suis suivi par plusieurs Classe S
Les médecins ne pourront pas te ressusciter
Shindy ne laissera que des dettes en héritage

Ah, vous portez de fausses chaînes
Tu peux appeler ça une vague, mais c'était une vague de haine
Tu fais le Rae Sremmurd, je veux changer le jeu
Je ne suis pas le masseur de Shawn Carter juste parce que j'étire Jay, ah
Je pointe des Uzis sur ton pied de danse
Je veux que du sang coule sur ta sueur de peur
Vous, les rookies des punchlines, vous avez l'air courageux
Mais vous sucez des rockeurs comme des groupies de Rammstein

Pas de gangs, pas de frères, pas de clans, pas de flics
Pas de MMA, j'ai juste le Glock (pah, pah)
Peu importe qui veut quoi et à qui il appartient
Mon Glock l'envoie direct à Dieu (tala'a)
Pas de gangs, pas de frères, pas de clans, pas de flics
Pas de MMA, j'ai juste le Glock (brra)
Peu importe qui veut quoi et à qui il appartient
Mon Glock l'envoie direct à Dieu (here we go)