Lyrics and translation Farid Bang - Goodfella

Goodfella

E-e-ehy mein Pitbull, er frisst Bullen, ich hab ihn lang nicht mehr gefüttert
Jetzt bin ich hier, weil ich deiner Ansicht nach nur Glück hab'
Doch der Hanfticker fickt Nutten, weil ich -deep throat rein bange
Den Bitches die Ausschnitte zeige, wie Kinoleinwände
Mach ich als Giogolo Welle oder als ganz krasser Gee
Der dich Handtaschendieb mit der Pumpgun durchsiebt
Pisser ich bin leicht bewaffnet, zieh die Walter und schieße
Denn ihr seid Menschen zweiter Klasse, wie ich im Alter von Sieben
Ehy mein Dick ist hart, um Mitternacht, gebe dann Fick an die Kritiker, komm in deine Wohnung, kille deine Family, denn der credibile Mutterficker rappt für Gees
Fler ich schlag dich kaputt du Bandwurm
Denn ich hab' auf den Straßen Einfluss wie Frankfurt
Lady Bitch Ray, ich fick' diese Schlampe
Weil sie auf Gangster macht, wie Zivilbeamte
Hör im wie der King flowt, es ist sinnlos, ich bin Puffgänger
Farid Gang zum Bang der Ghettogentleman der Goodfella

Jacko war ein Goodfella, Escobar war Goodfella
Farid Bang der wahre Champ ist Ghettostar, wie Goodfella
Patrick ist kein Goodfella, Farid ist ein Goodfella
Asphalt Massaka 2, ich lebe wie Goodfella
Novoline, wie Goodfella, Promo geil, wie Goodfella
Boss am Mic, ich komm in deine Wohnung rein, wie Goodfella
German Dreamer Goodfella, Düsseldorfer Goodfella
Guck mich an, ich spuck dich an, marokkanischer Goodfella

Yeah ich komm auf den Straßen aufräumen, Bullen fragen die Leute
Und stellen fest Farids Waffe ist geladen, wie Zeugen
Ihr macht auf Untergrund-Gees
Doch jeder weiß ihr seid nicht die hellsten, wie die Mutter von Seal
Motherfucker ich ficke dein Arsch, rauch mir die Kippe danach
Und kippe danach den Bitches in Stars, das Whiskey ins Glas
Fick auf Splash, alter ich geh nicht im Zelt rappen
Bitches fragen: "Farid, kannst du bitte nochmal schnell rappen?"
Hustlerstyle, macht am Rhein, brutaler Kanacke mit dem Butterfly
Jeder Mutterficker will ein Kanack' sein, keine Kokaticker, denn ich war dabei
Spritz in die Anna oder in die Jana
Weil sie mit Pfeifen unterwegs sind, wie Indianer
Mit falschen mein ich deren Freunde, denn sie sind Versager
Und deren Jeans waren in den 90ern in wie Nana
Ja klar ich disse deutsche Rapper, weil sie Schutzgeld zahlen
Komme und ficke eure Schwestern, ich bin Goodfella

Jacko war ein Goodfella, Escobar war Goodfella
Farid Bang der wahre Champ ist Ghettostar, wie Goodfella
Patrick ist kein Goodfella, Farid ist ein Goodfella
Asphalt Massaka 2, ich lebe wie Goodfella
Novoline, wie Goodfella, Promo geil, wie Goodfella
Boss am Mic, ich komm in deine Wohnung rein, wie Goodfella
German Dreamer Goodfella, Düsseldorfer Goodfella
Guck mich an, ich spuck dich an, marokkanischer Goodfellaa

Ihr macht auf ganz krasse Schläger, trainiert Langhantel, Schrägbank
Zupft euch die Augenbrauen und seid Zahnspangenträger.(was?)
Und als ich einst auf dem Mädchenklo Curse traf
Sagte er ich sei abgehoben wie Telefonhöhrer
Ehy ich zog den Teleskopschläger um auf Mok draufzugehen
Weil er Becks trinkt, nach Dreck stinkt und Southpole trägt
Deine Frau sie bläst während ich deine Mama glücklich mache
Und das is(s)t garnichts, wie ein Magersüchtiger
Penner nehemen Anabol und machen dann Welle
Newcomer-Pitbull-Straßenlegende
Komm in deine Villa mit dem Basi rein
Fick Gina-Lisa, Katie Price.(aah...)
Und was ist los Digga, ich komm in dein Wohnzimmer
Denn ich steh auf 3er wie Turmspringer
Al-Gear ich bringe dich raus wie 50, The Game
Denn ich will ständig den Helden spielen, wie Christian -Bale
Komm und zerficke die Gays, verpass euch Brusttreffer
Komm in die Disco mit Joshimixu, wir sind Goodfella

Jacko war ein Goodfella, Escobar war Goodfella
Farid Bang der wahre Champ ist Ghettostar, wie Goodfella
Patrick ist kein Goodfella, Farid ist ein Goodfella
Asphalt Massaka 2, ich lebe wie Goodfella
Novoline, wie Goodfella, Promo geil, wie Goodfella
Boss am Mic, ich komm in deine Wohnung rein, wie Goodfella
German Dreamer Goodfella, Düsseldorfer Goodfella
Guck mich an, ich spuck dich an, marokkanischer Goodfella

Goodfella

Euh ouais, mon pitbull, il bouffe les flics, je ne l'ai pas nourri depuis longtemps.
Maintenant je suis là, parce que tu penses que j'ai juste de la chance
Mais le dealer de beuh baise des putes, parce que je -deep throat- à fond
Je montre aux salopes des plans rapprochés, comme des écrans de cinéma
Je fais la vague comme Giogolo ou comme un putain de Gee
Qui te défonce, toi le pickpocket, avec un flingue à pompe
Connard, je suis légèrement armé, sors le flingue et tire
Parce que vous êtes des citoyens de seconde zone, comme moi à l'âge de sept ans
Euh ouais, ma bite est dure, à minuit, je donne une baise aux critiques, je viens chez toi, je tue ta famille, parce que le putain de credible rappe pour les Gees
Fler, je vais te défoncer, espèce de ténia
Parce que j'ai de l'influence dans la rue comme Francfort
Lady Bitch Ray, je vais baiser cette salope
Parce qu'elle aime les gangsters, comme les civils
Écoute comment le King flow, c'est inutile, je suis un voyou
Farid Gang pour le Bang, le gentleman du ghetto, le Goodfella

Jacko était un Goodfella, Escobar était un Goodfella
Farid Bang le vrai champion est une star du ghetto, comme Goodfella
Patrick n'est pas un Goodfella, Farid est un Goodfella
Asphalt Massaka 2, je vis comme Goodfella
Novoline, comme Goodfella, la promo cool, comme Goodfella
Le patron au micro, je débarque chez toi, comme Goodfella
German Dreamer Goodfella, Düsseldorfer Goodfella
Regarde-moi, je te crache dessus, Goodfella marocain

Ouais, je viens faire le ménage dans la rue, les flics demandent aux gens
Et constatent que l'arme de Farid est chargée, comme les témoins
Vous faites les mecs du ghetto
Mais tout le monde sait que vous n'êtes pas les plus brillants, comme la mère de Seal
Connard, je vais te défoncer le cul, fumer ma clope après
Et après, je verse aux salopes dans des verres à cocktail, le whisky dans le verre
J'emmerde le Splash, mec, je ne vais pas rapper dans une tente
Les salopes demandent : "Farid, tu peux rapper encore une fois rapidement ?"
Style hustler, fait au bord du Rhin, renoi brutal avec le papillon
Tous les connards veulent être un renoi, pas de cocaïnomanes, parce que j'y étais
J'éjacule sur Anna ou sur Jana
Parce qu'elles se baladent avec des pipes, comme des Indiens
Par faux, je veux dire leurs amis, parce que ce sont des ratés
Et leurs jeans étaient à la mode dans les années 90, comme Nana
Bien sûr, je clashe les rappeurs allemands, parce qu'ils paient pour se faire protéger
Je viens baiser vos sœurs, je suis Goodfella

Jacko était un Goodfella, Escobar était un Goodfella
Farid Bang le vrai champion est une star du ghetto, comme Goodfella
Patrick n'est pas un Goodfella, Farid est un Goodfella
Asphalt Massaka 2, je vis comme Goodfella
Novoline, comme Goodfella, la promo cool, comme Goodfella
Le patron au micro, je débarque chez toi, comme Goodfella
German Dreamer Goodfella, Düsseldorfer Goodfella
Regarde-moi, je te crache dessus, Goodfella marocain

Vous faites les gros durs, vous vous entraînez à la barre, au banc incliné
Vous vous épilez les sourcils et vous portez des appareils dentaires. (Quoi ?)
Et une fois, alors que je rencontrais Curse aux toilettes des filles
Il a dit que j'étais déconnecté comme un opérateur téléphonique
Eh, j'ai sorti la matraque télescopique pour aller défoncer Mok
Parce qu'il boit de la Becks, pue la merde et porte du Southpole
Ta femme, elle suce pendant que je rends ta mère heureuse
Et ce n'est rien, comme un anorexique
Les clodos prennent des anabolisants et font des vagues
Légende de la rue, pitbull, nouveau venu
Je débarque dans ta villa avec le shit
Je baise Gina-Lisa, Katie Price. (Aah...)
Et c'est quoi le problème, mec, je débarque dans ton salon
Parce que j'aime les triplés comme un plongeur de haut vol
Al-Gear, je te fais sortir comme 50, The Game
Parce que je veux toujours jouer au héros, comme Christian Bale
Je viens défoncer les gays, vous filer une balle dans la poitrine
Je débarque en boîte avec Joshimixu, on est des Goodfellas

Jacko était un Goodfella, Escobar était un Goodfella
Farid Bang le vrai champion est une star du ghetto, comme Goodfella
Patrick n'est pas un Goodfella, Farid est un Goodfella
Asphalt Massaka 2, je vis comme Goodfella
Novoline, comme Goodfella, la promo cool, comme Goodfella
Le patron au micro, je débarque chez toi, comme Goodfella
German Dreamer Goodfella, Düsseldorfer Goodfella
Regarde-moi, je te crache dessus, Goodfella marocain