Farid Bang - King Of Gangstarap - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Farid Bang - King Of Gangstarap




King Of Gangstarap
King Of Gangstarap
Ah, ok
Ah, ok
Der Nachfolger von Michael Corleone
Le successeur de Michael Corleone
Mit Weibern oben ohne
Avec des femmes seins nus
Und ziehen Frauen mir eins drüber, meine ich Kondome
Et si des femmes me passent quelque chose, je parle de préservatifs
Hände weg, Gangstaraps Eins in Deutschland
Bas les pattes, le numéro un du gangsta rap en Allemagne
Du zahlst Schutzgeld, ich Reichensteuer
Tu paies l'impôt de protection, moi l'impôt sur la fortune
Fick B-Tight den Streuner, denn er steigt in einen Opel
Va te faire foutre B-Tight le clochard, car il monte dans une Opel
Der nicht mal den Wert hat von dem Zeiger meiner Rolex
Qui ne vaut même pas le prix de l'aiguille de ma Rolex
Weil ich dope rapp', sucht mich die KriPo
Parce que je rappe du bon son, la Kripo me recherche
Ich schoss Kugeln auf Sido, doch traf Julian Zietlow
J'ai tiré sur Sido, mais j'ai touché Julian Zietlow
Ich fall' in einem roten Ferrari auf
Je me fais remarquer dans une Ferrari rouge
Und mein Oberkörper sieht nach Fotomontage aus
Et le haut de mon corps ressemble à un photomontage
Du Homo machst harten Sound, bist krass auf Songs
Espèce de pédé, tu fais du son hard, t'es chaud sur les chansons
Doch ich fick' Amar, wenn er aus dem Knast rauskommt
Mais je vais me taper Amar quand il sortira de prison
Amar, was hast du auf den Straßen riskiert?
Amar, qu'est-ce que tu as risqué dans la rue?
Wahrscheinlich wenig, denn echte Gangster fahren kein Fiat
Probablement pas grand-chose, car les vrais gangsters ne conduisent pas de Fiat
Farid ist wie ein Psychopath auf Beats
Farid est comme un psychopathe sur des beats
Asphalt Massaka 3, der totale Beef
Asphalte Massaka 3, le clash total
Wer möchte Beef, Nutte, was oder wer?
Qui veut du clash, salope, quoi ou qui ?
Gestern noch Penner, heute fast Millionär
Hier encore un clochard, aujourd'hui presque millionnaire
Label Nummer Eins so steht's in dem Backspin-Heft
Label numéro un, c'est ce qui est écrit dans Backspin
Denn ich bin im Endeffekt der (King of Gangstarap)
Car je suis en fin de compte le (King of Gangstarap)
Wer möchte mein Geld oder mich auf der Straße testen?
Qui veut tester mon argent ou me tester dans la rue ?
Bevor er das tut, sollte er die Shahada sprechen
Avant qu'il ne le fasse, il devrait réciter la Shahada
Lad' die Gun, du wirst in dem Benz zerfetzt
Charge le flingue, tu vas te faire déchiqueter dans la Benz
Denn ich bin im Endeffekt der (King of Gangstarap)
Car je suis en fin de compte le (King of Gangstarap)
Nazar meint er sei ein G, er will es wissen
Nazar se prend pour un G, il veut faire le malin
Und sagt er, er hat gesessen, meint er auf Kindersitzen
Et quand il dit qu'il a fait de la taule, il veut dire sur des sièges auto
Doch weißt du was? Du darfst diesen Bitches kein' Wert geben
Mais tu sais quoi ? Tu ne devrais pas accorder d'importance à ces pétasses
Ich hab' auf der Straße mehr gerissen als Erdbeben
J'ai plus secoué la rue que les tremblements de terre
Viele der Rapper, sie lesen abends bei Teelicht
Beaucoup de rappeurs lisent à la bougie le soir
Ein Buch mit der Überschrift "Wie blase ich Penis?"
Un livre intitulé "Comment sucer un pénis ?"
Farid Bang, auf der Straße der King
Farid Bang, le roi de la rue
Häng' ich mein' Arm aus dem Fenster
Si je passe mon bras par la fenêtre
Zieht der Wagen nach links
La voiture tire à gauche
Farid ist King, eine Legende der Street
Farid est roi, une légende de la rue
Während du nach Secondhand triefst wie Ferris MC
Pendant que tu dégoulines de seconde main comme Ferris MC
Ey ich hab' mein Ziel erreicht dickster Bizeps in der Szene
Eh j'ai atteint mon objectif, les plus gros biceps de la scène
Das Auge des Tigers, doch die Gliedlänge vom Esel
L'œil du tigre, mais la longueur de membre de l'âne
Also Specter, weg da, Bullen kennen mein' Namen
Alors Specter, tire-toi, les flics connaissent mon nom
Und du überlebst nichtmals 'ne Stunde auf der Straße
Et toi, tu ne survivrais même pas une heure dans la rue
Bunker' weiße Ware, gebe im Bugatti Speed
Bunker de blanche, je mets les gaz dans la Bugatti
Asphalt Massaka 3, der totale Beef
Asphalte Massaka 3, le clash total
Wer möchte Beef, Nutte, was oder wer?
Qui veut du clash, salope, quoi ou qui ?
Gestern noch Penner, heute fast Millionär
Hier encore un clochard, aujourd'hui presque millionnaire
Label Nummer Eins so steht's in dem Backspin-Heft
Label numéro un, c'est ce qui est écrit dans Backspin
Denn ich bin im Endeffekt der (King of Gangstarap)
Car je suis en fin de compte le (King of Gangstarap)
Wer möchte mein Geld oder mich auf der Straße testen?
Qui veut tester mon argent ou me tester dans la rue ?
Bevor er das tut, sollte er die Shahada sprechen
Avant qu'il ne le fasse, il devrait réciter la Shahada
Lad' die Gun, du wirst in dem Benz zerfetzt
Charge le flingue, tu vas te faire déchiqueter dans la Benz
Denn ich bin im Endeffekt der (King of Gangstarap)
Car je suis en fin de compte le (King of Gangstarap)
B-Tight, während du damals am Bankdrücken warst
B-Tight, pendant que tu faisais du développé couché à l'époque
Brachte ich die Drogen an Junkies im Park
J'apportais la drogue aux junkies dans le parc
Und Sido hat damals noch mit Maske gerappt
Et Sido rappait encore avec un masque à l'époque
Da wurde ich zum ersten Mal in' Knast reingesteckt
C'est que j'ai été incarcéré pour la première fois
Als es für Silla von Panik auf die Fresse gab
Quand Silla s'est fait défoncer par Panik
Verpasste ich den Tod und zwar messerscharf
J'ai échappé à la mort de justesse
Und als es damals hieß, Aggro fickt das Land
Et quand on disait qu'Aggro baisait le pays
Lief ich in die Tanke mit der Knarre in der Hand
Je courais dans la station-service avec le flingue à la main
Wer möchte Beef, Nutte, was oder wer?
Qui veut du clash, salope, quoi ou qui ?
Gestern noch Penner, heute fast Millionär
Hier encore un clochard, aujourd'hui presque millionnaire
Label Nummer Eins so steht's in dem Backspin-Heft
Label numéro un, c'est ce qui est écrit dans Backspin
Denn ich bin im Endeffekt der (King of Gangstarap)
Car je suis en fin de compte le (King of Gangstarap)
Wer möchte mein Geld oder mich auf der Straße testen?
Qui veut tester mon argent ou me tester dans la rue ?
Bevor er das tut, sollte er die Shahada sprechen
Avant qu'il ne le fasse, il devrait réciter la Shahada
Lad' die Gun, du wirst in dem Benz zerfetzt
Charge le flingue, tu vas te faire déchiqueter dans la Benz
Denn ich bin im Endeffekt der (King of Gangstarap)
Car je suis en fin de compte le (King of Gangstarap)





Writer(s): Farid Hamed El Abdellaoui, Marcel Uhde


Attention! Feel free to leave feedback.