Farid Bang - Nicht schon wieder Autotune - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Farid Bang - Nicht schon wieder Autotune




Nicht schon wieder Autotune
Encore une fois Autotune
G-Hot ist ein kleiner Pisser mit Burnout-Syndrom
G-Hot, c'est un petit connard avec un syndrome d'épuisement professionnel
Was für dich Übergröße ist, ist für mich körperbetont
Ce qui est trop grand pour toi, pour moi c'est du sur-mesure
Keine gute Line, nein, grad diss ich mich selbst
Pas de bon couplet, non, je me diss moi-même
Denn körperbetont ist für mich nur XXL
Parce que sur-mesure pour moi c'est juste du XXL
Und deine Größe S, ich vögel jetzt die Ex von dem Pic
Et ta taille S, je baise maintenant l'ex de ce mec
Im Benz Mansory, das ist Banger Musik
Dans la Benz Mansory, c'est de la musique qui dépote
Die Szene meint, ich sei kein Rapper sondern mehr Unternehmer
La scène pense que je ne suis pas un rappeur, mais plutôt un entrepreneur
Und spricht über den Breiten grad wie Erdkundelehrer
Et parle du ventre comme un professeur de géographie
Beim Autofahren meistens ne Cohiba im Griff
En conduisant, j'ai toujours une Cohiba en main
Guck ich auf die Uhr, denk ich, ich wurd schon wieder geblitzt
Quand je regarde l'heure, je me dis que j'ai encore été flashé
Cokedealer wie ich machen hartes Business
Les dealers de coke comme moi font des affaires difficiles
Man kann mein Blutdruck nicht messen weil mein Arm zu dick ist
On ne peut pas mesurer ma tension artérielle parce que mon bras est trop gros
Die ganzen Bitches die auf einmal Bart tragen
Toutes ces salopes qui portent soudainement une barbe
Eure Bärte sehen aus wie meine Arschhaare
Vos barbes ressemblent à mes poils de cul
Viele der Rapper machen im Cabrio ein auf hart
Beaucoup de rappeurs font le dur en cabriolet
Doch treffen sie auf mich ist für sie Cardio angesagt
Mais quand ils me rencontrent, c'est du cardio pour eux
(Farid ist zurück!) fick auf deine Trapmusik
(Farid est de retour !) casse-toi avec ta trap music
Denn ich fick die Moderatorin von Exklusiv
Parce que je baise la présentatrice d'Exklusiv
(Farid ist zurück!) was redest du von Straße du Pisser
(Farid est de retour !) Qu'est-ce que tu racontes de la rue, petit con ?
(Farid ist zurück!) damit du einen Eindruck von mir hast
(Farid est de retour !) Pour que tu aies une idée de moi
Trete ich in deine Fresse rein mit diesen Chucks
Je te mets un coup de pied dans la gueule avec ces Chucks
(Farid ist zurück!) boah nicht schon wieder Autotune
(Farid est de retour !) Putain, encore une fois Autotune
Ich ficke eure Mütter Bro ist das auch laut genug
Je baise vos mères, mon pote, est-ce que c'est assez fort ?
Ta qifsha nonen, mein Streetrap Slogan
Ta qifsha nonen, mon slogan de streetrap
Ich komm im Unterhemd, fick deine Pariser Mode
J'arrive en débardeur, je baise ta mode parisienne
Und möchte ich mir von jemanden Feedback holen
Et si je veux avoir un retour d'un mec
Dann nicht wegen dem Rap sondern der Bizepsgröße
Alors pas pour le rap mais pour la taille de mes biceps
Halten eure Mütter meinen Cock in den Händen
Vos mères tiennent ma bite dans leurs mains
Müssen sie an Bockwürste denken
Elles doivent penser à des saucisses
Viele der Rapper, ja sie verkacken beim Beefen
Beaucoup de rappeurs, oui, ils se plantent en beef
Und ihre Karrieren gehen bergab wie Lawinen
Et leurs carrières dégringolent comme des avalanches
Fotzen, Nuttensöhne fronten umsonst
Des putes, des fils de pute, se confrontent pour rien
Von dir wurden mehr Anzeigen als Songs aufgenomm'
Il y a eu plus de plaintes déposées contre toi que de chansons enregistrées
Komm ich in den Club, wird mit der AK gefeuert
Quand j'arrive en boîte, on tire avec la Kalach
Und du rennst raus wie Manuel Neuer
Et tu t'enfuis comme Manuel Neuer
Du zahlst keine Steuern denn du bist Hartz IV Rapper
Tu ne payes pas d'impôts parce que tu es un rappeur du chômage
Kein Geld für Döner doch machst auf Kaviaresser
Pas d'argent pour des kebabs, mais tu fais le connaisseur en caviar
Ich bin nicht die große Liebe von Patrick dem Kelb
Je ne suis pas le grand amour de Patrick le chien
Doch wegen mir reist er zum anderen Ende der Welt
Mais à cause de moi, il voyage jusqu'à l'autre bout du monde
(Farid ist zurück!) fick auf deine Trapmusik
(Farid est de retour !) casse-toi avec ta trap music
Denn ich fick die Moderatorin von Exklusiv
Parce que je baise la présentatrice d'Exklusiv
(Farid ist zurück!) was redest du von Straße du Pisser
(Farid est de retour !) Qu'est-ce que tu racontes de la rue, petit con ?
(Farid ist zurück!) damit du einen Eindruck von mir hast
(Farid est de retour !) Pour que tu aies une idée de moi
Trete ich in deine Fresse rein mit diesen Chucks
Je te mets un coup de pied dans la gueule avec ces Chucks
(Farid ist zurück!) boah nicht schon wieder Autotune
(Farid est de retour !) Putain, encore une fois Autotune
Ich ficke eure Mütter Bro ist das auch laut genug
Je baise vos mères, mon pote, est-ce que c'est assez fort ?
(Bridge: Scratches & Cuts)
(Bridge: Scratches & Cuts)
(Farid ist zurück!) fick auf deine Trapmusik
(Farid est de retour !) casse-toi avec ta trap music
Denn ich fick die Moderatorin von Exklusiv
Parce que je baise la présentatrice d'Exklusiv
(Farid ist zurück!) was redest du von Straße du Pisser
(Farid est de retour !) Qu'est-ce que tu racontes de la rue, petit con ?
(Farid ist zurück!) damit du einen Eindruck von mir hast
(Farid est de retour !) Pour que tu aies une idée de moi
Trete ich in deine Fresse rein mit diesen Chucks
Je te mets un coup de pied dans la gueule avec ces Chucks
(Farid ist zurück!) boah nicht schon wieder Autotune
(Farid est de retour !) Putain, encore une fois Autotune
Ich ficke eure Mütter Bro ist das auch laut genug
Je baise vos mères, mon pote, est-ce que c'est assez fort ?





Writer(s): Farid Hamed El Abdellaoui, Matthias Zuerkler


Attention! Feel free to leave feedback.