Farid Bang - Samurai - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Farid Bang - Samurai




Samurai
Samouraï
Mutterficker renn besser ich erschieß dich
Enfoiré cours vite, je vais te buter
Die Gun in meiner Hand ist Berretta wie Greenpeace
Le flingue dans ma main c'est un Beretta, comme Greenpeace
Wer kommt wenn es Beef gibt? der Gangster im CLK
Qui débarque quand y'a embrouille ? Le gangster en CLK
Von Belgrad bis Dänemark der Banger ist wieder da
De Belgrade au Danemark, le Banger est de retour
Steck dir dein Geld in Arsch
Mets ton fric au cul
Denn wäre das ein Comic wäre ich der Feind von Captain America
Parce que si c'était une BD, je serais l'ennemi de Captain America
Ich komme mit Türken, Serben und Kurden
J'arrive avec des Turcs, des Serbes et des Kurdes
Und sie bringen dich um die Ecke wie Kurven
Et ils vont te faire tourner au coin de la rue
Rap für die Schurken die die Cops abhängen
Du rap pour les bandits qui sèment les flics
Während Zinker wie du mit den Cops abhängen
Pendant que les balances comme toi trainent avec les flics
Geh deine Tochter schwängern ich nehme die Glock und kämpfe
Va mettre ta fille enceinte, je prends le Glock et je me bats
Und benutze dabei den Finger den Gott mir schenkte
Et j'utilise le doigt que Dieu m'a donné
Die hälfte meiner Freunde sie hat Angst zu stechen
La moitié de mes potes ont peur de planter
Und die andere hälfte sie kann nur aus Angst zu stechen
Et l'autre moitié ne sait que planter par peur
Und mein Schwanz den du Nutte lutschtst für Drogen
Et ma bite que tu suces pour de la dope, salope
Ist öfter im Kondom als in der Unterhose
Est plus souvent dans un préservatif que dans mon caleçon
Du machst auf Samurai doch bleibst eine Gay Sha bitch
Tu fais le samouraï mais tu restes une sale pute
Entscheid dich zwischen Himmel oder Knast
Choisis entre le paradis ou la taule
Düsseldorf gehört mir ich bin King in dieser Stadt
Düsseldorf est à moi, je suis le roi de cette ville
Du machst auf Freimaura
Tu fais le franc-maçon
Ich hab die Drive by Aura
Moi j'ai l'aura du drive-by
Farid Bang alle anderen sind nur Fotzen
Farid Bang, tous les autres ne sont que des lopettes
Sie können viel reden doch keiner will sich boxen
Ils peuvent parler mais aucun ne veut se battre
Während sich die Szene jeden featured
Pendant que le rap game s'invite sur tous les sons
Mach ich Steine zu Lines wie ein Tetrisspieler
Je transforme les cailloux en punchlines comme un joueur de Tetris
Du rappst über Bently, Benz und Beamer
Tu rappes sur les Bentley, les Mercedes et les BMW
Doch wieso ist dein Gucci Gürtel Made in China
Mais pourquoi ta ceinture Gucci est "Made in China" ?
Du lutschst gerne den Schwanz
Tu aimes sucer des bites
Doch dein Glied wird als die Manner bezeichnet wie die Mehrzahl von Mann
Mais on appelle ta bite "les mecs" comme le pluriel de "mec"
Dieser Berber ist krank und fickt Shore Aston
Ce Berbère est malade et se tape Shore Aston
Farid Bang hat mehr Eier als ein Vogelnest
Farid Bang a plus de couilles qu'un nid d'oiseau
Damals musste ich für Laptops Scheiben einschlagen
Avant je devais casser des vitrines pour des ordis
Heut seh ich wie in den Charts meine Scheiben einschlagen
Aujourd'hui je vois mes disques exploser les charts
Gib mir 2 dieser Nasen ich baller durch Ludorf
File-moi deux grammes, je fais un carnage à Ludorf
Und es gehn mehr Wichser drauf als Youporn
Il y aura plus de connards qui tombent que sur YouPorn
Ich komm in die Disco durch den Notausgang
J'entre en boîte par l'issue de secours
Und alle Weiber stehen auf mich bei Stromausfall
Et toutes les meufs me kiffent pendant une panne de courant
Bring dein Hochhaus ran denn ich muss diese Krüppel klatschen
Ramène ta tour, je dois gifler ces merdes
Doch sie drücken sich als würden sie Liegestütze machen
Mais ils font des pompes comme s'ils fuyaient le combat
Du machst auf Samurai doch bleibst eine Gay Sha bitch
Tu fais le samouraï mais tu restes une sale pute
Entscheid dich zwischen Himmel oder Knast
Choisis entre le paradis ou la taule
Düsseldorf gehört mir ich bin King in dieser Stadt
Düsseldorf est à moi, je suis le roi de cette ville
Du machst auf Freimaura
Tu fais le franc-maçon
Ich hab die Drive by Aura
Moi j'ai l'aura du drive-by
Farid Bang alle anderen sind nur Fotzen
Farid Bang, tous les autres ne sont que des lopettes
Sie können viel reden doch keiner will sich boxen
Ils peuvent parler mais aucun ne veut se battre
Ey der euch mit Schüssen killende, eure Mütter fickende,
Hé, celui qui vous tue à coups de feu, qui baise vos mères,
Und verrückter klingende, Banger ist Back!
Et qui a l'air dingue, le Banger est de retour !
Der ins Gesicht schießende, deine Bitch mietende, u
Celui qui tire au visage, qui paie ta pute,
Nd mit Shit dealende, Banger ist Back!
Et qui deal de la merde, le Banger est de retour !
Der nicht mit Angstlebende, doch Schwanz gebende,
Celui qui ne vit pas dans la peur, mais qui donne sa bite,
Ständig Guns zählende, Banger ist Back!
Qui compte les flingues sans cesse, le Banger est de retour !
Der zu Hart spittende, deinen Arsch fickende,
Celui qui crache du lourd, qui te baise le cul,
Und mit Gras tickende, Banger ist Back!
Et qui fume de l'herbe, le Banger est de retour !
Du machst auf Samurai doch bleibst eine Gay Sha bitch
Tu fais le samouraï mais tu restes une sale pute
Entscheid dich zwischen Himmel oder Knast
Choisis entre le paradis ou la taule
Düsseldorf gehört mir ich bin King in dieser Stadt
Düsseldorf est à moi, je suis le roi de cette ville
Du machst auf Freimaura
Tu fais le franc-maçon
Ich hab die Drive by Aura
Moi j'ai l'aura du drive-by
Farid Bang alle anderen sind nur Fotzen
Farid Bang, tous les autres ne sont que des lopettes
Sie können viel reden doch keiner will sich boxen
Ils peuvent parler mais aucun ne veut se battre





Writer(s): Farid Hamed El Abdellaoui, Reef, Benjamin Kar


Attention! Feel free to leave feedback.